卿行烦致声,善保金玉躬。
上以翼圣明,下以宁瘝痌。
《题竹送徐侍郎之南京户部并简黄少保》【明·杨士奇】徐卿起毗陵,卓卓才行良。遭时长郎署,特达清誉彰。圣朝重守边,简贤赞军政。爰陟少司马,肃肃将帝命。甘州国西鄙,密比戎狄疆。宛宛筹画运,煜煜威武扬。扫荡边尘净,旋归觐丹闱。天颜为悦霁,褒赉隆光辉。当宁所孜孜,养民为首事。龙虎壮南都,遂进司徒贰。维时五月中,暑雨亘昏晨。草草戒行李,匆匆发河津。河水方茫洋,舟行疾于羽。溯济乱淮流,超然越江浦。念昔西行日,醉折杨柳枝。如何复斯别,托意淇上猗。兹植殊凡植,贞操挺桓桓。耻效艳丽姿,傲兀冰霜寒。元老东莱公,勋庸五朝旧。我别才四旬,旷若三春久。卿行烦致声,善保金玉躬。上以翼圣明,下以宁瘝痌。
https://www.xiaoshiju.com/shici/20667c685e2145c8654.html
傲兀(ào wū)的意思:形容人的态度高傲,不屈服于外界压力。
边尘(biān chén)的意思:边缘尘埃,指微小的事物或琐碎的事务。
别才(bié cái)的意思:指别人的才能比不上自己,自视甚高。
冰霜(bīng shuāng)的意思:形容寒冷的天气或环境。也用来比喻严寒的态度或态度冷漠。
才行(cái xíng)的意思:表示某个条件或要求符合要求,才能达到某种目标或满足某种要求。
草草(cǎo cǎo)的意思:草率、匆忙、不认真
长郎(cháng láng)的意思:指儿子长大成人,有出息,成为了不起的人物。
超然(chāo rán)的意思:超越尘世,超脱于尘俗之外。
筹画(chóu huà)的意思:筹划、计划。
匆匆(cōng cōng)的意思:匆忙、急忙。
当宁(dāng níng)的意思:指立即行动,毫不犹豫。
帝命(dì mìng)的意思:指皇帝的命令或旨意,也可指上天的旨意。
东莱(dōng lái)的意思:指远离家乡,到了陌生的地方。
光辉(guāng huī)的意思:光明耀眼的辉煌。
归觐(guī jìn)的意思:归国觐见君主,指臣子回国后向君主请命或表达忠诚。
河水(hé shuǐ)的意思:指大河的水流,借指事物的变化和发展。
河津(hé jīn)的意思:指过河或渡河的地方,也用来比喻事情的关键或转折点。
桓桓(huán huán)的意思:形容气势旺盛、精神饱满。
简贤(jiǎn xián)的意思:指人的品行简朴而有德行的贤人。
江浦(jiāng pǔ)的意思:指江南地区的河流和港口,也用来形容繁华热闹的地方。
戒行(jiè xíng)的意思:戒行指戒除恶习,改正行为。
金玉(jīn yù)的意思:金玉是指珍贵的金子和玉石,比喻非常珍贵的人或物。
军政(jūn zhèng)的意思:指军事和政治,军队和政府。
莱公(lái gōng)的意思:指富有智慧和谋略的人。
郎署(láng shǔ)的意思:指官员的职位或官署。
老东(lǎo dōng)的意思:指年纪大、经验丰富的人。
丽姿(lì zī)的意思:形容美丽的姿态或仪态。
柳枝(liǔ zhī)的意思:柳枝是指柳树的枝条,比喻柔弱、脆弱的事物。也用来形容柔弱的女子。
龙虎(lóng hǔ)的意思:比喻强者或有权势的人。
茫洋(máng yáng)的意思:形容迷失、困惑、无所适从的样子。
南都(nán dōu)的意思:南都指的是中国古代的南京城,也可以用来表示一个地方的繁华或者是政治中心。
宁所(níng suǒ)的意思:宁愿、宁可
毗陵(pí líng)的意思:指非常接近或相当,毗邻。
戎狄(róng dí)的意思:指古代北方的少数民族,也泛指野蛮、粗野的人。
如何(rú hé)的意思:表示询问或描述做某事的方法或步骤。
三春(sān chūn)的意思:指春天的三个月,比喻事物兴盛的时候。
扫荡(sǎo dàng)的意思:指彻底清除、肃清、消灭。
圣明(shèng míng)的意思:指人的品德高尚,智慧卓越。
圣朝(shèng cháo)的意思:指盛世,尤指指一个国家或朝代的治理繁荣昌盛。
首事(shǒu shì)的意思:指最重要的事情或首要的任务。
守边(shǒu biān)的意思:守卫边境,保卫国土。
霜寒(shuāng hán)的意思:指寒冷的天气,也用来形容人的心情冷淡。
水方(shuǐ fāng)的意思:指水的方向,比喻事物发展的趋势或方向。
司徒(sī tú)的意思:表示人才出众,非常聪明有才华。
司马(sī mǎ)的意思:指能力出众、有才华的人。
肃肃(sù sù)的意思:庄严肃穆,肃立的样子。
肃将(sù jiāng)的意思:指严肃而有威严的将领。
遂进(suì jìn)的意思:顺利前进,成功推进
特达(tè dá)的意思:特立独行,与众不同
天颜(tiān yán)的意思:指人的面容、神态,也指人的名誉、声誉。
托意(tuō yì)的意思:借助他人的意愿或力量来实现自己的目标。
宛宛(wǎn wǎn)的意思:形容事物形状或动作柔和、婉转。
维时(wéi shí)的意思:维护时局,稳定局势。
威武(wēi wǔ)的意思:形容威风凛凛、气势雄伟,具有强大的力量和威严的气势。
为首(wéi shǒu)的意思:指某个人或某个团体在一群人中担任领导地位。
西鄙(xī bǐ)的意思:形容一个人思想保守,不开明,对新事物持怀疑或嘲笑的态度。
行日(xíng rì)的意思:指一天的行程或活动。
行李(xíng lǐ)的意思:行李指出行时所携带的物品。
行疾(xíng jí)的意思:指行走迅速,匆忙出行。
旋归(xuán guī)的意思:回到原来的地方
勋庸(xūn yōng)的意思:指人的品质或行为虚伪而不真实。
艳丽(yàn lì)的意思:形容色彩鲜艳、美丽动人。
养民(yǎng mín)的意思:养育百姓,关心民众的生活和福祉。
杨柳(yáng liǔ)的意思:杨柳是指杨树和柳树,用来形容柔软、婉约的女子。
煜煜(yù yù)的意思:形容光亮明亮,光辉灿烂。
玉躬(yù gōng)的意思:形容人的品质高尚,心地纯洁。
元老(yuán lǎo)的意思:指年纪很大、经验丰富的人,也泛指在某个领域或组织中担任重要职位并有较高威望的人。
月中(yuè zhōng)的意思:指月亮处于中央位置,也可指月份的中间时期。
遭时(zāo shí)的意思:遭受不幸的时刻或时期
折杨(shé yáng)的意思:指砍伐杨树,比喻毁灭、摧毁。
贞操(zhēn cāo)的意思:指保持纯洁的思想和行为,不受外界诱惑或侵犯。
卓卓(zhuó zhuó)的意思:形容非常出色、突出或杰出。
孜孜(zī zī)的意思:指勤勉不懈怠,努力不停歇。
杨柳枝(yáng liǔ zhī)的意思:指女子柔弱、娇柔的样子和态度。
折杨柳(shé yáng liǔ)的意思:指人的意志坚定,不易动摇。
此诗由明代诗人杨士奇所作,名为《题竹送徐侍郎之南京户部并简黄少保》。诗中描绘了对友人徐卿赴任南京户部的深情送别与勉励之情。
首句“徐卿起毗陵”,点出友人的出身地毗陵,并以“卓卓”二字形容其出众的品行和才能。接着,“遭时长郎署,特达清誉彰”两句,赞美友人在恰当的时机担任要职,其清廉的名声得以彰显。
“圣朝重守边,简贤赞军政”两句,表明友人被朝廷看重,负责边防事务,其卓越的军事才能得到认可。随后,“爰陟少司马,肃肃将帝命”描述了友人晋升为少司马,肩负着皇帝的使命。
接下来,“甘州国西鄙,密比戎狄疆”两句,描绘了友人驻守边疆的艰苦环境。“宛宛筹画运,煜煜威武扬”则赞扬友人在边疆的智慧与英勇。
“扫荡边尘净,旋归觐丹闱”表现了友人成功平定边境的动荡,返回京城向皇帝汇报。“天颜为悦霁,褒赉隆光辉”描绘了友人受到皇帝的嘉奖和恩宠。
“当宁所孜孜,养民为首事”表达了友人对国家治理的重视,特别是关注民生。“龙虎壮南都,遂进司徒贰”暗示友人有望进一步晋升。
“维时五月中,暑雨亘昏晨”描述了友人离京时的天气状况。“草草戒行李,匆匆发河津”表现了友人匆忙启程的情景。
“河水方茫洋,舟行疾于羽”描绘了友人乘船过河的景象。“溯济乱淮流,超然越江浦”表现了友人穿越复杂水域的勇敢。
“念昔西行日,醉折杨柳枝”回忆了友人过去西行时的情景。“如何复斯别,托意淇上猗”表达了对友人离别的不舍与祝福。
“兹植殊凡植,贞操挺桓桓”赞美了友人如同竹子般坚韧不屈的品格。“耻效艳丽姿,傲兀冰霜寒”强调了友人不追求外在华丽,而是坚守内心的高洁。
“元老东莱公,勋庸五朝旧”提到友人的前辈,暗示友人家族的荣耀历史。“我别才四旬,旷若三春久”表达了诗人与友人分别时间之长。
最后,“卿行烦致声,善保金玉躬”是对友人的叮咛,希望他保重身体。“上以翼圣明,下以宁瘝痌”表达了友人应尽的责任,既要辅助圣明的君主,也要安抚百姓。
整首诗情感真挚,既表达了对友人的深厚情谊,也蕴含了对友人未来仕途的美好祝愿。通过描绘友人的形象、经历以及对国家的贡献,展现了友情与忠诚的主题。
晴空日照,逢澄夜、月吐银辉星莹。
运三光处,五彩腾明,做作静中瞻听。
察见真修,真炼气神攒聚,便许密游良迳。
这盈盈、功行于斯已定。
端正。
应是细搜细刷,现出个、本来元性。
叶叶皆灵,枝枝总秀,精莹永成清净。
云外青童,持诏传言,授取天皇宣命。
谢十洲三岛,神仙来聘