- 翻译
- 明朝知道是端午节,立刻准备菖蒲来避邪。
- 注释
- 明朝:指农历五月初五的端午节,因在夏历五月,正值仲夏,故称‘明朝’。
天中节:古人认为五月是阳气最盛之时,故称端午为‘天中节’。
旋刻:立即、迅速雕刻。
菖蒲:一种多年生草本植物,有香气,古人认为可以驱邪避凶。
辟邪:避开邪恶,防止不祥之事。
- 鉴赏
这两句诗出自北宋时期文学家王曾的作品,虽然只有短短四个字,但蕴含深意。首先,“明朝知是天中节”,这里“明朝”指的是清晨,诗人在早晨醒来时就已经意识到今天是一个重要的节日或时刻,这里的“节”既可以理解为时间上的分界点,也可能暗示着某种仪式或者庆典。接着,“旋刻菖蒲要辟邪”,“旋刻”意味着立即或者很快,"菖蒲"是一种植物,常用来比喻纯洁和坚韧不拔,而“辟邪”则是指驱除邪恶之物或氛围。整句话表达了诗人对于保持心境纯净、抵御外界干扰的决心。
王曾以其清新隽永的文风而著称,这两句诗正体现了他对生活细节的观察和内心世界的追求。通过这简短的文字,读者可以感受到诗人对于节日的期待以及个人品德修养上的坚持。在古代文化中,不仅节庆时刻需要庄重庆祝,更重要的是保持个人的道德高地,抵御外界诱惑与干扰,这正是传统文学作品常常强调的主题之一。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题喊泉亭
大龙小龙天下绝,水帘高挂三千尺。
吕梁悬水那复言,便应压倒栖贤峡。
我来觅水洗双眵,怪底老崖枯欲裂。
龙公何处抱宝眠,閟蓄精枯未渠泄。
谁知水火本无根,重阴可以阳气彻。
倚空长啸山为开,以虚为感感尤烈。
千山屃赑方冱寒,钟乳淙流忽飞发。
珠玑喷薄杂霏雾,琼瑶倾泻溅白日。
若非捲取银河水,那得变幻在呼吸。
看泉须看无泉时,自无而有乃奇特。
龙公作事真狡狯,吾侪用意亦奇崛。
经营小立看未了,洞门忽已云霏湿。
龙公龙公可以止,何如翻手作飞雪。
便将丰年报明主,苍生赤子俱函活。
火云六月汗如浆,更为渠侬洗炎热。
一笑回首谢龙公,神用俱停天地寂。
《题喊泉亭》【宋·牟巘】大龙小龙天下绝,水帘高挂三千尺。吕梁悬水那复言,便应压倒栖贤峡。我来觅水洗双眵,怪底老崖枯欲裂。龙公何处抱宝眠,閟蓄精枯未渠泄。谁知水火本无根,重阴可以阳气彻。倚空长啸山为开,以虚为感感尤烈。千山屃赑方冱寒,钟乳淙流忽飞发。珠玑喷薄杂霏雾,琼瑶倾泻溅白日。若非捲取银河水,那得变幻在呼吸。看泉须看无泉时,自无而有乃奇特。龙公作事真狡狯,吾侪用意亦奇崛。经营小立看未了,洞门忽已云霏湿。龙公龙公可以止,何如翻手作飞雪。便将丰年报明主,苍生赤子俱函活。火云六月汗如浆,更为渠侬洗炎热。一笑回首谢龙公,神用俱停天地寂。
https://www.xiaoshiju.com/shici/92167c6ef864a128473.html