小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《水龙吟.寿宁国太守王大卿正月二日》
《水龙吟.寿宁国太守王大卿正月二日》全文
宋 / 李廷忠   形式: 词  词牌: 水龙吟

风流最数宣城,奇山秀水神仙府。

高台畔,花姑坛上,鸾翔凤舞。

春度玉墀,月升金掌,荣分铜虎。

少陵,知有异人间出,三百载、留佳句

岁岁椒盘柏斝,到明朝、又还重举

阳和散作,千岩瑞雪,两溪甘雨

汲取恩波,酿成禄酒,庆公初度

东风传报都人已为,筑沙堤路。

(0)
诗文中出现的词语含义

百载(bǎi zǎi)的意思:百年

初度(chū dù)的意思:初次、第一次

传报(chuán bào)的意思:传递消息或信息。

春度(chūn dù)的意思:春天来临,万物复苏,充满生机和活力。

东风(dōng fēng)的意思:东风是指从东方吹来的风,引申为春风,也比喻好消息、繁荣的前兆。

都人(dōu rén)的意思:指都市中的人,也可指聚居在都市的人。

恩波(ēn bō)的意思:指人与人之间的亲密关系,特指师生之间深厚的情谊。

分铜(fēn tóng)的意思:分割铜块

风流(fēng liú)的意思:指人的品貌、言谈举止等方面优雅、有魅力。

风传(fēng chuán)的意思:指消息传得很快,迅速传开。

甘雨(gān yǔ)的意思:指甘甜的春雨,形容天气适宜、农作物生长良好。

高台(gāo tái)的意思:指地势高而平坦的台地,也比喻地位高、权势大。

花姑(huā gū)的意思:形容女子妆饰华丽,态度娇柔,举止轻佻。

汲取(jí qǔ)的意思:从外界获取知识或经验。

佳句(jiā jù)的意思:佳句是指优美的句子或诗句,具有艺术性和表达力。

椒盘(jiāo pán)的意思:形容热闹非凡、繁华热闹的场面。

金掌(jīn zhǎng)的意思:指权力、地位等非常高,如金字塔顶端的掌权者。

鸾翔(luán xiáng)的意思:形容鸟飞得高远,也用来比喻人的志向远大。

明朝(míng cháo)的意思:指明亮的早晨,也比喻充满希望和光明的时代。

琴高(qín gāo)的意思:指琴技高超,也可以形容人的才能高超。

人间(rén jiān)的意思:人间指的是人类所在的世界,也可以指人世间的事物、人情世故。

瑞雪(ruì xuě)的意思:指好事降临,如同瑞雪兆丰年。

三百(sān bǎi)的意思:指数量众多,形容数量或程度非常大。

沙堤(shā dī)的意思:形容沙子堆积而成的堤岸,比喻事物的积累或成就。

少陵(shǎo líng)的意思:指被贬谪或流亡的人。

神仙(shén xiān)的意思:指修炼有成的仙人,也泛指非凡的人物或事物。

水神(shuǐ shén)的意思:指水中的神灵,也用来形容游泳技术高超的人。

铜虎(tóng hǔ)的意思:指青铜制成的虎像。

仙府(xiān fǔ)的意思:仙府是指仙人居住的地方,也用来形容美好的居所或者人间仙境。

翔凤(xiáng fèng)的意思:比喻人才出众、风华绝代。

阳和(yáng hé)的意思:指阳光明媚、和暖的天气。也形容人与人之间和睦友好。

异人(yì rén)的意思:指与众不同的人,与常人不同的人物。

玉墀(yù chí)的意思:指帝王的御座。

重举(zhòng jǔ)的意思:举起或举高重物,比喻承担重任或进行重要的举措。

翻译
最令人向往的是宣城的风流,那里有奇异的山峦和秀美的水景,仿佛是神仙居住的地方。
在琴高台旁边,花姑坛上,凤凰和鸾鸟翩翩起舞。
春天温暖了玉石台阶,月亮升起在金色的手掌中,荣耀共享,如同铜虎守卫。
想象杜甫,他知道这里有超凡入圣的人间美景,历经三百年,仍留下许多佳作。
每年的节日,人们都会享用椒盘和柏斝,庆祝新的一天到来,再次举杯共饮。
阳和之气化作瑞雪,滋润着千岩万壑,双溪的甘霖滋养万物。
我们汲取恩泽之水,酿成福禄之酒,为公爷的生日献上祝福。
春风传来消息,京城的人们已经为他修建了沙堤之路以示庆祝。
注释
风流:指美好的景色和文化气息。
宣城:地名,古代文化名城。
琴高台:传说中的仙人之地。
鸾翔凤舞:形容吉祥景象。
少陵:杜甫的别称,因其在长安少陵附近居住。
椒盘柏斝:古代祭祀或节日用的器皿,象征丰盛和敬意。
阳和:温暖的阳光,象征春天和祥瑞。
沙堤路:用沙土堆成的道路,用于迎接重要人物。
鉴赏

这首诗描绘了一处风景如画的仙境,其间充满了神奇与仙气。宣城之名,常与古代仙人相关,此地山水秀美,宛若神仙居所。琴高台畔、花姑坛上,不仅形容了自然景观,也透露了一丝超凡脱俗的意境。

"鸾翔凤舞"一句,更是增添了一份仙气,仿佛这里不仅有美丽的风光,还有神鸟飞翔。春夜月明,玉墀金掌之下,荣耀如铜虎一般屹立,皆描绘了一个庄严而又不失华丽的夜景。

接着诗人提到"想少陵,知有异人间出,三百载、留佳句",这里的“少陵”指的是唐代诗人杜甫,他的诗歌千古流传,至今仍被人们所赞颂。这不仅是对杜甫才华的肯定,也表达了诗人对于文学永恒价值的追求。

岁岁椒盘柏斝,到明朝、又还重举。阳和散作,千岩瑞雪,两溪甘雨。汲取恩波,酿成禄酒,庆公初度。这几句描绘了春日温暖的气息,以及人间的节庆活动。椒盘柏斝,是古代祭祀时用的器物,到了明朝仍被重视。阳和散作,意味着春风拂面;千岩瑞雪,两溪甘雨,则是大自然赐予的恩惠。汲取恩波,酿成禄酒,庆公初度,是对节日欢庆的一种描绘。

最后"有东风传报,都人已为,筑沙堤路"一句,似乎是在讲述某种消息通过春风传遍,让人们都知道并开始修筑道路的景象。这里可以解读为诗人对于和谐、发展的一种期待与祝福。

整首诗不仅展现了诗人的高超笔法,更透露出一种超脱尘世而又关注人间喜庆的复杂情感,是一首集风光、仙境、历史传承以及节日欢庆于一体的作品。

作者介绍

李廷忠
朝代:宋   号:橘山   籍贯:于潜   生辰:1154-1218

李廷忠,(1154-1218)字居厚,号橘山,于潜人,为唐汝阳王李琎之后。淳熙八年(公元一一八一年)进士。历无为教官,旌德知县。终于夔(kui)州(治在今重庆市奉节)安抚、朝散郎直秘阁。子二:时免、时英。廷忠著有《洞霄诗集》,今不传;又有《橘山四六集》二十卷,《四库总目》及乐府一卷,行于世。
猜你喜欢

感寓·其八十六

吾人有正气,养之曰浩然。

充之塞天地,失养则靡全。

反身而理缩,万人吾往焉。

不缩乃自馁,褐夫亦难前。

燕丹不善养,谋报何拳拳。

虎狼一相犯,父子竟弃捐。

亦有廉将军,争功怒填填。

负荆终见屈,无乃相如贤。

恒思战国君,奋师日相牵。

往往就囚虏,所见何其偏。

容忍乃君子,庶几保天年。

血气圣所戒,吾人当勉旃。

(0)

感寓·其五十九

我尝穷古书,窃闻谦受益。

如何夸毗子,洋洋多德色。

有位莫骄人,骄人位斯踣。

有国莫骄人,骄人士斯匿。

如有周公才,吝骄矜富殖。

虽云大圣人,斯亦无足式。

贤哉谢夫子,程门能自克。

三年去一矜,群儒推令德。

(0)

九日写怀·其四

茱萸赐朝士,一士分一枝。

君恩岂不浓,民瘼谁当医。

(0)

拜少保于公遗像·其四

遗像侵晨拜且观,霜毛森竦泪阑干。

英雄切齿知何限,欲脔奸谀肉细餐。

(0)

林泉归隐图为王悦中赋

大隐与小隐,城市异山林。

岂徒贵隐迹,并得隐者心。

心迹既高尚,不受尘土侵。

若人抱姱节,早已抽华簪。

泉石閟幽趣,于焉事追寻。

霜松落疏影,暝鹤有遗音。

刈秫作美酒,适兴成孤斟。

悠然任天性,手弄焦桐琴。

紫云近接眼,晴空露微岑。

结庐何必广,出处计已深。

吁嗟慕彭泽,高风古犹今。

(0)

中秋

何处人登庾亮楼,痴云特地妒中秋。

不堪羁客多愁思,谁道嫦娥也解愁。

(0)
诗词分类
中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天
诗人
马君武 瞿秋白 雍正 李大钊 蔡和森 周文雍 熊亨瀚 罗学瓒 恽代英 杨匏安 刘伯坚 邓中夏 许晓轩 刘振美 任锐 余文涵 孙中山 孔稚珪
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7