丹泉（dān quán）的意思：指美丽的泉水或清澈透明的水源。

洞霄（dòng xiāo）的意思：指天空或高空。

纪行（jì xíng）的意思：指记录游历、考察等事情的文字或图像。

栖岩（qī yán）的意思：指鸟类栖息在岩石上，比喻人在困境中安身立命。

人境（rén jìng）的意思：指人类的社会环境，也可以指人与自然环境的关系。

漱石（shù shí）的意思：漱石指的是用清水漱口，比喻清除嘴里的不干净的东西，也比喻摆脱不良习气或清除罪恶。

天柱（tiān zhù）的意思：指支撑天空的柱子，比喻重要的支持或依靠。

微吟（wēi yín）的意思：轻声低唱的吟诵。

虚名（xū míng）的意思：指空有名声而无实际才能或成就。

隐迹（yǐn jì）的意思：隐藏自己的行踪，不让人发现

杖屦（zhàng jù）的意思：指代老年人的步履缓慢，需要拄着拐杖行走。

珍重（zhēn zhòng）的意思：对某人或某物非常重视，非常珍贵，十分关心。

这首诗描绘了一番仙境奇景，开篇“洞霄飞杖屦，人境共真清”两句，通过对洞霄仙境的描写，表现出一种超凡脱俗的清净意境。这里的“飞杖屦”是指仙人手中的法杖，这种神奇之物能够穿云裂石，其神秘莫测增添了景致的幻想色彩。

接着，“天柱擎峰出，丹泉迸霤生”两句，则进一步渲染了洞霄宫的壮丽与神奇。天柱擎峰形象宏大，表现了仙境中山峰的高峻和巍峨，而“丹泉迸霤生”则暗示了这里泉水的甘美和灵异。

“栖岩遗隐迹，漱石洗虚名”两句，诗人通过对岩石、溪流的描写，表达了一种超脱世俗的精神追求。栖息于岩石之上，可以领略到大自然的博大与宁静；而“漱石洗虚名”，则是诗人对于尘世功名利禄的一种清洗和超越。

最后，“珍重乐斯者，微吟谩纪行”两句，表达了诗人对这番景致的珍视与欣赏，以及在此环境中所体验到的悠然自得之情。这里的“微吟”，则是诗人内心喜悦之情的自然流露。

总体而言，这首诗通过对洞霄宫仙境的描绘，展现了诗人对于自然美与超凡脱俗境界的向往和追求。