- 诗文中出现的词语含义
-
鳌禁(áo jìn)的意思:指权势独揽、专横跋扈的人或集团。
不敢(bù gǎn)的意思:不敢指一个人因为害怕而不敢做某件事情。
层城(céng chéng)的意思:形容城墙高耸、层次分明。
长江(cháng jiāng)的意思:指中国最长的河流,也可用来形容事物广阔、气势雄伟。
除书(chú shū)的意思:除去书籍或知识,指不读书或没有学问。
出次(chū cì)的意思:出现在次要的场合或地方,表示不合适或不得体。
春深(chūn shēn)的意思:形容春天已经深入到了人们生活的方方面面。
待除(dài chú)的意思:等待消除或清除
叠鼓(dié gǔ)的意思:指连续不断地鼓起,形容声音或气势连绵不断。
飞观(fēi guān)的意思:形容眼光高远、见识广博,能够洞察事物的本质。
高唐(gāo táng)的意思:形容言辞或行为高傲、不切实际,过于华丽或夸张。
归去(guī qù)的意思:回到原来的地方,返回故乡。
何处(hé chǔ)的意思:指不确定的地方或未知的位置。
红日(hóng rì)的意思:指太阳升起的时候,代表光明和希望。
泪波(lèi bō)的意思:眼泪像波浪一样涌动。
梅驿(méi yì)的意思:梅驿是指梅花盛开的驿站,比喻人才出众、才华横溢。
情见(qíng xiàn)的意思:指情感相投,意见一致。
瞿唐(qú táng)的意思:指人的容貌憔悴、面色枯黄。
人情(rén qíng)的意思:人与人之间的情感和关系。
日宫(rì gōng)的意思:指天亮的时候,日头刚从东方升起的宫殿。
水落(shuǐ luò)的意思:指水退去,比喻事情过去了,局势平静下来。
相忘(xiāng wàng)的意思:相互忘记,彼此不再记得。
霄汉(xiāo hàn)的意思:指天空,也用来形容非常高远的地方。
消魂(xiāo hún)的意思:形容美景或音乐等美好事物使人心醉神迷。
牙樯(yá qiáng)的意思:指船上的桅杆和船尾的龙骨,比喻在困境中起支撑作用的重要人物或事物。
音尘(yīn chén)的意思:指音乐的声音和尘土飞扬的景象,形容喧嚣、繁忙的场面。
元戎(yuán róng)的意思:指勇猛威武的样子。
- 翻译
- 大军十队,驶出高唐馆驻扎。
返回时旧僚属同行,还有谁与我共翱翔天际?
瞿塘峡水位下降,只有深深的泪水,催促战鼓响起,船帆扬起,却难以阻挡长江的浩渺。
春天深沉的皇宫禁地,宫墙上的红砖在阳光下温暖。
在何处期待你的消息,心情黯然,凝视着层层高楼的飞檐。
人情世故中,我不敢怨恨忘记,只在梅花驿和蓼滩边,等待任命文书的到来。
- 注释
- 元戎:大军。
十乘:十队。
出次:驶出驻扎。
归去:返回。
旧鹓行:旧僚属同行。
齐飞霄汉:共翱翔天际。
瞿唐水落:瞿塘峡水位下降。
泪波深:深深的泪水。
催叠鼓:催促战鼓。
牙樯:船帆。
春深鳌禁:春天深沉的皇宫。
暖:温暖。
音尘:消息。
黯消魂:心情黯然。
层城飞观:层层高楼的飞檐。
人情见惯:人情世故。
不敢恨相忘:不敢怨恨忘记。
梅驿:梅花驿。
蓼滩:蓼滩。
除书:任命文书。
- 鉴赏
这首《蓦山溪·其一》是宋代诗人陆游的作品,表达了对友人伯礼离别的伤感和对未来的期待。词中以“元戎十乘”描绘出壮丽的出征场景,暗示伯礼的离去,而“归去旧鹓行,更何人、齐飞霄汉”则表达了对伯礼未来仕途的关切,希望他能继续在高位上建功立业。
“瞿唐水落,惟是泪波深”运用瞿唐峡的典故,寓言别后相思之苦,如同江水般深沉。“催叠鼓,起牙樯,难锁长江断”进一步渲染离愁,鼓声催促,船帆起航,难以阻隔长江的浩渺,象征着友情的深远。
“春深鳌禁,红日宫砖暖”描绘了春天皇宫的景象,暗示伯礼可能的仕途发展,但又通过“何处望音尘,黯消魂、层城飞观”表达对远方的担忧和对消息的期盼,情绪低落。
最后,“人情见惯,不敢恨相忘”表达了对友情的珍视,即使分离,也不敢忘记对方。词句“梅驿外,蓼滩边,只待除书看”则寄予了对伯礼早日得到朝廷任命的祝愿,以期他在仕途上有所作为。
整体来看,这首词情感真挚,既有离别的哀愁,又有对友人的祝福和期待,展现了陆游深厚的情感表达能力。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
赠冯文罴诗
昔与二三子,游息承华南。
拊翼同枝条,翻飞各异寻。
苟无凌风翮,徘徊守故林。
慷慨谁为感,愿言怀所钦。
发轸清洛汭,驱马大河阴。
伫立望朔涂,悠悠迥且深。
分索古所悲,志士多苦心。
悲情临川结,苦言随风吟。
愧无杂佩赠,良讯代兼金。
夫子茂远猷,颖诚寄惠音。
泥涂叹
经旬滞愁霖,春泥苦融泄。
但积征途艰,那补漏天裂。
沈浊溃欲浮,流阴荡难闭。
顿令如坻平,投足起窊凸。
略激颡已过,甫涉髁先灭。
譬作瀚海行,中道势无辍。
谁能坐衣冠,或可养鱼鳖。
污下圣所悲,欲往气为结。
未免相经过,畴能避湔涅。
阖道胡云难,陇坂未嫌折。
尺寸有可持,遑复畏蹉跌。
纵有穆驭良,为功逊乘橇。
足土苟不离,都卢等跛蹩。
几吁方者舆,不为载重设。
人憾那得齐,劳生动胶辙。
仆御嗟何辜,先后百推曳。
将毋累微躯,心境两兀跪。
毕景不半程,用力亦云竭。
前途更淤洳,欲铲无巨铁。
所望阳光开,庶闻叹声绝。
《泥涂叹》【清·黄景仁】经旬滞愁霖,春泥苦融泄。但积征途艰,那补漏天裂。沈浊溃欲浮,流阴荡难闭。顿令如坻平,投足起窊凸。略激颡已过,甫涉髁先灭。譬作瀚海行,中道势无辍。谁能坐衣冠,或可养鱼鳖。污下圣所悲,欲往气为结。未免相经过,畴能避湔涅。阖道胡云难,陇坂未嫌折。尺寸有可持,遑复畏蹉跌。纵有穆驭良,为功逊乘橇。足土苟不离,都卢等跛蹩。几吁方者舆,不为载重设。人憾那得齐,劳生动胶辙。仆御嗟何辜,先后百推曳。将毋累微躯,心境两兀跪。毕景不半程,用力亦云竭。前途更淤洳,欲铲无巨铁。所望阳光开,庶闻叹声绝。
https://www.xiaoshiju.com/shici/94767c67723b5fb8882.html