小诗句网 2025年04月17日(农历三月二十日) 乙巳蛇年 星期四
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《寄敏斋》
《寄敏斋》全文
宋 / 胡仲弓   形式: 五言律诗  押[冬]韵

地隔马牛风,村居野兴浓。

宦情蝶梦,吟鬓觉龙钟

竹外琴三叠,梅边信一封

怀人不可耐,山水千重

(0)
拼音版原文全文
mǐnzhāi
sòng / zhònggōng

niúfēngcūnxīngnóng

huànqíngsuídiémèngyínbìnjuélóngzhōng

zhúwàiqínsāndiéméibiānxìnfēng

怀huáirénnàishānshuǐqiānzhòng

诗文中出现的词语含义

边信(biān xìn)的意思:指人言行不一致,言辞虚假,不可信任。

不可(bù kě)的意思:指超出人们的理解和想象,无法用常规思维解释的事物或现象。

村居(cūn jū)的意思:指农村的居民和生活环境。

蝶梦(dié mèng)的意思:比喻美好而虚幻的梦境或幻想。

怀人(huái rén)的意思:怀念或思念某人。

宦情(huàn qíng)的意思:指官场上的情感纠葛或感情纠葛。也可指官员的情感世界。

可耐(kě nài)的意思:可爱而又耐人寻味的样子。

龙钟(lóng zhōng)的意思:形容声音嘹亮激越,如同龙吟钟鸣。

马牛(mǎ niú)的意思:形容人勤奋努力,不怕吃苦。

千重(qiān zhòng)的意思:指层层叠叠,重重叠叠的意思。

三叠(sān dié)的意思:形容事物层层叠叠、重叠在一起。

山水(shān shuǐ)的意思:指自然风景,也用来形容艺术作品或人物的美丽和高尚。

水几(shuǐ jǐ)的意思:指人的容颜或物品的外貌如水一样清澈透明,没有瑕疵。

野兴(yě xīng)的意思:指人的天性或本性,与生俱来的本能,不受外界环境的影响。

一封(yī fēng)的意思:指一封信或一封书信,也可表示一封信的意思。

不可耐(bù kě nài)的意思:无法忍受,无法容忍

马牛风(mǎ niú fēng)的意思:指人们追求大而无当的风格或气势,形容浮夸、夸大其词的行为。

翻译
马牛间隔着遥远的风,乡村生活充满闲适之情。
做官的心思如同蝴蝶梦般飘忽,吟诗时发现两鬓已显苍老。
在竹林外弹奏三曲琴音,梅花旁边有一封书信。
思念之情难以忍受,山山水水阻隔着千重万重。
注释
地隔:形容距离遥远。
马牛风:比喻人事隔绝,像马牛各自一方。
野兴:野外的乐趣,指闲适的心情。
宦情:做官的心情或志向。
蝶梦:比喻短暂、不切实际的幻想。
龙钟:形容年老体衰。
竹外:竹林之外。
琴三叠:连续弹奏三遍琴曲,表示深情。
梅边:梅花旁边。
怀人:怀念远方的人。
山水几千重:形容路途遥远,暗示思念之深。
鉴赏

这首诗描绘了诗人身处异地,与友人敏斋之间的深厚情感。"地隔马牛风"象征着两人相隔遥远,环境各异,暗示了通讯不便和思念之情。"村居野兴浓"则表达了诗人对乡村生活的热爱和闲适心境。

"宦情随蝶梦"暗指诗人官场生涯如梦幻泡影,流露出对仕途的淡泊态度。"吟鬓觉龙钟"通过形容自己因吟咏诗歌而白发添增,形象地刻画出岁月流逝和诗人老去的形象。

"竹外琴三叠"和"梅边信一封"描绘了诗人想象中与敏斋共享音乐和书信的美好画面,寄托了对远方朋友的深深思念。"怀人不可耐"直接表达了对友人的强烈思念,难以忍受分离的苦楚。

最后两句"山水几千重"以山水重重阻隔来强化距离感,进一步深化了诗人对友人无尽的怀念之情。整体来看,这是一首表达友情和思乡之情的抒怀之作,语言朴素,情感真挚。

作者介绍

胡仲弓
朝代:宋

胡仲弓,宋朝诗人。公元一二六六年前后在世]字希圣,清源人,胡仲参之弟。生卒年均不详,约宋度宗咸淳二年前后在世。登进士第为会稽令,老母适至,而已是黜。自后浪迹江湖以终。仲弓工诗,著有苇航漫游稿四卷,《四库总目》传于世。
猜你喜欢

灵草歌三十九首·其二十三小金线草

灵草并光鲜,金线力最坚。

便是稀砂子,叶里自然干。

(0)

灵草歌三十九首·其十七磨罗草

紫花白汁多,大道号磨罗。

不但延年寿,伏药匮使多。

(0)

灵草歌三十九首·其十大通草

大通花红叶似青,子黑根白味不辛。

一生长养河次畔,独体结成砂子真。

(0)

金液还丹歌·其二十

青龙本质在东宫,配合乾坤震位中。

白虎自兹相见后,流珠那肯不相从。

(0)

偈颂并序·其八十四

祇为因无用,方能伴住山。

不因无用后,伴我住应难。

(0)

偈颂并序·其二十五

僧房阒寂夏修持,闭户疏人怪亦知。

侬家自有同风事,千里无来却肯伊。

(0)
诗词分类
牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕
诗人
李江 柯九思 王时翔 俞德邻 王绅 区怀年 薛始亨 释宗杲 金武祥 张方平 区怀瑞 丁澎 宋登春 韩邦奇 高濂 郑用锡 何乔新 何中
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7