《履道居三首·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
惭愧（cán kuì）的意思：对自己的过失或缺点感到羞愧和内疚。
丹旐（dān zhào）的意思：形容文章或诗词的笔调优美、华丽。
东里（dōng lǐ）的意思：指东方的地方或地点。
衡门（héng mén）的意思：衡门是指守门的人不分青红皂白，一概不让进。形容对人不加以区别对待，一视同仁。
南邻（nán lín）的意思：指南方的邻居，即指南方国家。
收得（shōu de）的意思：指接受、获得或收取某种东西。
素帷（sù wéi）的意思：指白色的帷幕，比喻没有修饰和装饰，朴素无华。
蜗舍（wō shè）的意思：指房屋狭小简陋，像蜗牛的住所一样。
自惭（zì cán）的意思：感到自愧不如
- 注释
- 东里：指东边的邻居或地区。
素帷：白色的丧帷，象征哀悼。
南邻：指南边的邻居或地区。
丹旐：古代的一种黑色丧旗，上面画有白色的龟蛇图案，表示哀悼。
衡门：简陋的门，形容居所朴素。
蜗舍：比喻狭小简陋的住所。
收得身来：指安顿下来，稳定生活。
已五年：已经过去了五年。
- 翻译
- 东边的白色丧帷还未撤去，南边邻居家又新挂起了黑旗帜（表示有人去世）。
简陋的屋舍让我感到惭愧，我在这里安居已经五年了。
- 鉴赏
这句诗描绘了一位官员在任职初期的生活情景。"东里素帷犹未彻"，表明早晨的阳光透过窗帘，室内尚且昏暗，时间还早。"南邻丹旐又新悬"则是说邻居家里的红色门帘刚刚挂上，可能是在庆祝某个节日或者喜事。这两句表面上看似平淡，但实则通过对比，映射出诗人自己的心境与生活状态。
接下来的"衡门蜗舍自惭愧"一句，"衡门"指的是官署的大门，"蜗舍"则是形容官员的住所。这里诗人表达了对自己仕途上的自我反省和不满的情绪。他可能因为自己的成就或者在官场中的表现感到羞愧。
最后一句"收得身来已五年"，"收得身来"意味着平安无事地回到家中。这里的"已五年"，则是说诗人已经从官场上退下来五年了。这句话传达出一种对过去仕途生活的回顾和反思，也可能暗含着对于过往岁月的某种感慨。
整首诗通过对比和自我反省，展现了一位官员在仕途上的成长与变化，以及对个人生命历程的深刻体悟。
- 作者介绍
-
白居易
白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。朝代：唐 字：乐天 号：香山居士 生辰：772年－846年
- 猜你喜欢