坡煖四时笋,溪寒五月花。
- 诗文中出现的词语含义
-
风雨(fēng yǔ)的意思:风雨是一个形容词词组,用来形容困难、艰险的境遇或艰苦的环境。
两三(liǎng sān)的意思:指数量不多,大致在两个或三个之间。
龙蛇(lóng shé)的意思:指有权势和能力的人物,也用来形容权谋勾心斗角的场面。
茅屋(máo wū)的意思:指简陋的房屋或住所。
谋生(móu shēng)的意思:指为了生活而进行努力,谋求生计。
前数(qián shù)的意思:指在一定范围内的前几个数目或前几个时间段。
三家(sān jiā)的意思:指三个家族、三个势力或三个团体。
四时(sì shí)的意思:四季,指一年四个季节的循环变化。
松阴(sōng yīn)的意思:指林木茂盛的阴凉处,比喻宽敞明亮的房屋或环境。
阴六(yīn liù)的意思:指阴暗的气氛或阴谋诡计。
云气(yún qì)的意思:云气是指云彩的形态和气象变化,也用来比喻人们的言行举止。
走龙蛇(zǒu lóng shé)的意思:形容行动迅速、灵活敏捷,像龙和蛇一样灵动。
- 翻译
- 松树下的阴影延伸六七里,只有零星两三户茅草屋。
山坡温暖,四季都有竹笋生长,即使五月溪水清凉,仍有花朵绽放。
泉水的声音伴随着风雨,云雾缭绕如同龙蛇在游动。
谁说我的谋生手段笨拙,门前就有几亩地种着瓜果。
- 注释
- 松阴:松树下的阴凉。
茅屋:简陋的茅草房屋。
坡煖:山坡温暖。
四时笋:四季都能生长的竹笋。
溪寒:溪水清凉。
五月花:五月盛开的花朵。
泉声:泉水的声音。
云气:云雾。
龙蛇:比喻蜿蜒曲折的样子。
谋生拙:谋生手段笨拙。
数亩瓜:几亩地的瓜果。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位隐逸之人的田园生活,通过对自然景物的细腻描写,表达了诗人对于平淡生活的喜悦和自足。开篇“松阴六七里,茅屋两三家”便设定了一个宁静而遥远的山村场景,给人以超然世外之感。
接着,“坡煖四时笋,溪寒五月花”则展示了诗人对自然生长规律的观察和欣赏。这里的“坡煖”指的是阳坡温暖的地方,“四时笋”意味着一年四季都有竹笋萌发,而“溪寒五月花”则是对山谷中清凉环境下,植物生长情况的描绘。
“泉声挟风雨,云气走龙蛇”一句,则通过动态的自然声音和形象的云气来渲染诗人居住环境的神秘与壮丽。这里的“泉声”、“风雨”、“云气”都极富表现力,营造出一种仙境般的氛围。
最后,“谁谓谋生拙,门前数亩瓜”则表达了诗人对于自己选择隐居生活方式的自信和满足。通过“门前数亩瓜”,诗人展示了自己的自给自足,也反映出一种超脱世俗、追求精神自由的心态。
总体而言,这首诗通过对田园生活的细腻描绘,表达了诗人对于自然和谐共生的理想,以及对于简单生活方式的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢