- 诗文中出现的词语含义
-
百万(bǎi wàn)的意思:形容数量非常多,数量巨大。
德星(dé xīng)的意思:指德行高尚的人在众人中熠熠生辉,像星星一样耀眼。
断简(duàn jiǎn)的意思:指事物被切断或中断,不完整或不连贯。
敢言(gǎn yán)的意思:指敢于直言不讳,勇于发表自己的意见和看法。
公干(gōng gàn)的意思:指公务出差或公家事务。
好语(hǎo yǔ)的意思:指言辞美好、善良的话语。
苛留(kē liú)的意思:形容对人或事物要求过高,过分苛刻,不宽容。
买邻(mǎi lín)的意思:指通过购买邻居的土地来扩大自己的领地。
三十(sān shí)的意思:指男子到了三十岁时,应该有了自己的事业和立足之地。
瘦筇(shòu qióng)的意思:形容人非常瘦弱。
田舍(tián shè)的意思:指山野间的农舍,比喻贫穷、简朴的生活环境。
未应(wèi yìng)的意思:没有回应,没有应答
嘘枯(xū kū)的意思:形容事物非常干燥、枯燥无味。
徐陈(xú chén)的意思:指行动迟缓或言辞拖沓,不爽快。
言智(yán zhì)的意思:智慧的言辞或聪明的言谈。
主臣(zhǔ chén)的意思:指君主的亲信大臣,也可指权力最高的宰相。
- 注释
- 嘘枯:用言语安慰枯竭的人或事。
公干:公务出行。
争三十里:争夺领土。
百万钱:大量财富。
残烛:即将熄灭的蜡烛。
断简:残破的书简。
新纶:新的诏令。
德星:象征美德的星辰。
脍溪鲜:切细的溪鱼。
脯麟:珍贵的烤肉。
- 翻译
- 用美好的言辞抚慰枯竭的君臣关系,似乎并不逊色于公干和徐陈的才能。
在争夺三十里土地的争论中展现智慧,即使拥有百万钱财也难以买到好的邻居。
蜡烛燃尽,勉强留下残篇,他持着瘦弱的竹杖出门拜见新的诏令。
如果德星能光临农家小屋,简单的溪鱼就能代替珍贵的烤肉来款待。
- 鉴赏
这首诗是北宋时期诗人刘克庄所作,属于贺诗的一种,用于庆祝朋友官至徐州。诗中通过对比和反衬,表达了对友人新任的赞美与期待。
“好语嘘枯极主臣”,此句点明了友人的高尚品德,如同一股清泉,在干涸的世间显得尤为珍贵。"未应公干胜徐陈",表达了对朋友能够洁身自好的赞赏。
“争三十里敢言智,有百万钱难买邻”,这两句通过空间距离(三十里)和经济价值(百万钱)的比喻,强调了好邻的难得。这里的“智”指的是朋友的英明,而“邻”则象征着良好的环境或关系。
“残烛苛留终断简,瘦筇扶出拜新纶”,诗人通过对残烛和瘦竹的描绘,表现了朋友即将担任新职时的情景。这里的“残烛”象征着即将过去的旧事,“瘦筇”则预示着新的开始。
“德星若肯过田舍,只脍溪鲜代脯麟”,最后两句借用天上的德星和山中的野味,暗喻朋友如同这些美好事物一般,是值得人们期待和追随的。"只脍溪鲜代脯麟"一句,则表达了对朋友新职的祝福,希望他能够像山间清新的野味一样,为民造福。
整首诗语言优美,寓意深长,充分展现了刘克庄在诗歌创作上的功力。
- 作者介绍
- 猜你喜欢