- 拼音版原文全文
游 龙 瑞 观 宋 /杨 侃 泛 舟 秋 水 一 湖 平 ,入 观 松 风 数 里 清 。丹 井 有 泉 仙 迹 在 ,玉 书 藏 穴 禹 功 成 。步 虚 夜 月 千 峰 静 ,投 简 春 霖 万 壑 盈 。述 记 贺 知 章 手 笔 ,题 诗 元 相 国 声 名 。结 庐 野 客 前 豀 住 ,采 术 幽 人 绝 顶 行 。杉 桧 影 侵 山 殿 冷 ,星 辰 光 逼 醮 坛 明 。降 仙 台 畔 看 云 过 ,射 的 潭 边 听 鹤 鸣 。樵 客 多 闻 逢 异 事 ,洞 天 都 不 远 重 城 。林 閒 窗 户 尘 难 到 ,衣 上 烟 岚 暮 自 生 。不 待 照 湖 天 子 赐 。欲 将 长 往 换 浮 荣 。
- 诗文中出现的词语含义
-
逼醮(bī jiào)的意思:指人们通过努力,追求更高的目标或更好的生活。
步虚(bù xū)的意思:形容人的行动虚浮不实际。
不待(bù dài)的意思:不等待,不耐烦
长往(cháng wǎng)的意思:长时间地往某个方向前进或前往某个地方。
辰光(chén guāng)的意思:指早晨的时光或黎明的曙光。
窗户(chuāng hù)的意思:指人的眼睛,也比喻观察、了解事物的途径或窗口。
春霖(chūn lín)的意思:指春天时期的雨水,也比喻善意的批评或劝告。
丹井(dān jǐng)的意思:指人的心境或情感纯洁如丹,不受外界诱惑或污染。
洞天(dòng tiān)的意思:洞天指的是隐藏在山水之间的幽静、美丽的地方。也可以用来形容人的境界高深、见识广博。
多闻(duō wén)的意思:指一个人善于听取他人的意见和建议,广泛接受各种信息。
泛舟(fàn zhōu)的意思:指乘船在水面上自由行驶,泛指自由自在地行动。
浮荣(fú róng)的意思:指虚浮的荣华富贵,形容表面上的繁华或荣耀,实际上是虚假的、不持久的。
鹤鸣(hè míng)的意思:形容文采斐然,声音悦耳动听。
醮坛(jiào tán)的意思:指祭祀时所用的坛台,也用来比喻重要的场合或仪式。
结庐(jié lú)的意思:搭建房屋;建造房屋。
绝顶(jué dǐng)的意思:达到极限或巅峰的状态。
前溪(qián xī)的意思:形容事物发展到临界点或关键时刻。
樵客(qiáo kè)的意思:指以砍伐木材为生的人,也比喻过着艰苦、贫困的生活。
秋水(qiū shuǐ)的意思:形容水面清澈透明,如秋天的水。
山殿(shān diàn)的意思:指山上的庙宇或宫殿,也用来形容建筑在山间的宏伟建筑。
射的(shè de)的意思:形容射击准确。
声名(shēng míng)的意思:指名声、声誉。
手笔(shǒu bǐ)的意思:指写字或绘画的技巧和风格,也指做事的能力和水平。
松风(sōng fēng)的意思:形容风吹得很轻柔、很柔和。
题诗(tí shī)的意思:指为某人或某事写诗。
天子(tiān zǐ)的意思:指君主、皇帝,也用于比喻权力至高无上的人。
天都(tiān dōu)的意思:指人的心思、想法完全不在一件事情上,而是四处游荡,无所定向。
仙台(xiān tái)的意思:指高大、雄伟的台地或高台。
仙迹(xiān jì)的意思:指神奇的迹象或奇迹,形容非常罕见的事物或现象。
相国(xiàng guó)的意思:相国是中国古代官职的一种,指的是辅佐君主的高级官员。这个成语用来形容一个人的才能出众,有能力辅佐君主治理国家。
星辰(xīng chén)的意思:指星星和星辰,用来形容星星闪烁,光辉耀眼。
烟岚(yān lán)的意思:形容山林间烟雾缭绕的景象。
野客(yě kè)的意思:指在野外行走的客人,比喻不按常规生活的人。
异事(yì shì)的意思:
(1).他事;别的事。《礼记·曲礼下》:“輟朝而顾,不有异事,必有异虑。” 陈澔 集说:“异,犹他也。敬心不存,则形诸外,此所以知其有他事他虑也。”《吕氏春秋·上农》:“农不敢行贾,不敢为异事,为害於时也。” 高诱 注:“异犹他也。”
(2).指职司不同。《诗·大雅·板》:“我虽异事,及尔同寮。” 郑玄 笺:“我虽与尔职事异者,乃与女同官。” 晋 陆云 《赠汲郡太守》诗:“念我同僚,悲尔异事。”
(3).不平常的事;特别事件。《韩非子·说难》:“规异事而当,知者揣之外而得之,事泄於外,必以为己也,如此者身危。” 唐 杜牧 《唐故岐阳公主墓志铭》:“郡县闻主且至,杀牛羊大为数百人供具,主至,从不二十人、六七婢,乘驴闒茸,约所至不得肉食,驛吏立门外,舁饭而返……闻於京师,众譁説以为异事。”《红楼梦》第七四回:“ 袭人 因见 晴雯 这样,必有异事,又见这番抄拣,只得自己先出来打开了箱子并匣子,任其搜拣一番。”
(4).奇怪的事;难以理解的事。 北齐 颜之推 《颜氏家训·杂艺》:“ 萧子云 每叹曰:‘吾著《齐书》,勒成一典,文章弘义,自谓可观。唯以笔迹得名,亦异事也。’” 宋 苏轼 《登州海市》诗:“重楼翠阜出霜晓,异事惊倒百岁翁。” 清 朱之瑜 《安南供役纪事》:“然初时皆欲杀 瑜 ,后则各相敬爱……向之乘机下石者,咸相惊诧,以为异事。” 鲁迅 《坟·摩罗诗力说》:“ 撒旦 诗人之出,殆亦如是,非异事也。”
(5).不同的事。 宋 王安石 《上仁宗皇帝言事书》:“今之学者,以为文武异事,吾知治文事而已。”幽人(yōu rén)的意思:指隐居在深山幽谷中的人,也可用来形容生活在孤独、寂静环境中的人。
禹功(yǔ gōng)的意思:指大禹治水的功绩,比喻伟大的功绩或卓越的贡献。
玉书(yù shū)的意思:指宝贵的书籍或珍贵的文献。
元相(yuán xiāng)的意思:指人的相貌、仪态或举止等与众不同、独特奇特。
知章(zhī zhāng)的意思:指人有文学修养,懂得诗书礼仪。
重城(zhòng chéng)的意思:指城墙高大坚固,难以攻破。
- 注释
- 泛舟:乘船。
秋水:秋日湖水。
一湖平:湖面平静。
松风:松林间的风。
数里清:几里清风。
丹井:传说中的仙井。
仙迹:仙人的踪迹。
玉书:珍贵的玉质书籍。
禹功:大禹治水的功绩。
步虚:夜行。
投简:投递书简。
贺知章:唐代诗人。
元相国:元代宰相。
结庐:建造房屋。
野客:隐士。
杉桧:两种常绿乔木。
山殿:山上的宫殿。
降仙台:传说中的仙人降落处。
射的潭:传说中的潭水。
樵客:砍柴的人。
洞天:仙境。
林閒:林中宁静。
烟岚:山间雾气。
照湖:湖光照耀。
浮荣:世俗的荣耀。
- 翻译
- 秋天泛舟湖面如镜,深入松林感受清风几里。
丹井之泉显示仙人足迹,玉书藏于洞穴象征大禹功业完成。
夜晚在寂静的千峰下漫步,春天在万壑间投递书简祈雨。
贺知章的手迹记录了这一切,元相国的名声与诗篇相应。
隐士住在溪边小屋,独自攀登绝顶采摘术草。
杉桧树影映衬山殿清冷,星辰光芒照亮道坛明亮。
在降仙台边看云飘过,射的潭边聆听鹤鸣声。
樵夫常遇奇异之事,仙境近在咫尺远离都城。
林中静谧,窗户免于尘埃,傍晚衣衫沾染山岚。
无需皇恩赐予湖光,我愿舍弃浮华换取长久的宁静。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家杨侃的《游龙瑞观》,通过对自然景物的描绘,展现了诗人高洁超逸的情怀和深厚的文化底蕴。
首句“泛舟秋水一湖平”以泛舟为起始,设定了一种悠然自得的意境。接着,“入观松风数里清”则引出了山观之景,松风清新,更显出一种超凡脱俗之感。
第三句“丹井有泉仙迹在”中的“丹井”和“仙迹”,隐喻着仙界与人间的交接,使得诗意更加神秘。紧接着,“玉书藏穴禹功成”则是对远古圣王禹的赞颂,表明了诗人对历史文化的尊崇。
夜景描写“步虚夜月千峰静”,在静谧中捕捉到了山月交辉的美丽画面。再有“投简春霖万壑盈”则是对春天雨水滋润大地后的丰饶景象。
诗人不仅描绘自然,更融入了历史文化,如“述记贺知章手笔,题诗元相国声名”中所表现的,对唐代诗人贺知章和宰相元稹的赞美,展示了诗人的文学素养。
接下来的“结庐野客前溪住,采朮幽人绝顶行”,则描绘了一种隐逸生活,以山林为伴,寻找心灵的宁静所在。随后,“杉桧影侵山殿冷,星辰光逼醮坛明”更是将这种超脱红尘的心境推向高潮。
“降仙台畔看云过,射的潭边听鹤鸣”,则是在描绘一种与仙界对话的意象,诗人仿佛置身于神话世界中,与仙境相通。紧接着,“樵客多闻逢异事”中的“樵客”和“异事”,让读者感受到一种探险的乐趣。
最后,“洞天都不远重城。林閒窗户尘难到,衣上烟岚暮自生。不待照湖天子赐,欲将长往换浮荣。”诗人表达了对世俗名利的淡漠,以及追求精神自由和永恒价值的心愿。
这首诗通过对自然美景与历史文化的融合,展现了一种超脱尘世、追求高远境界的情怀,是一篇将山水田园诗意与古典文学情操完美结合的佳作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题函谷关图寿外父尹文亭七十一初度
寥寥宇宙间,咄咄古今裹。
游者可为纶,飞者可矰矢。
至若乘风云,犹龙有老子。
商周几阅代,柱下寄藏史。
西归为谁来,独为关尹喜。
将与溟涬游,道德落陈纸。
上下五千言,字字抉玄秘。
无名天地根,尔乃是道纪。
虚心与实腹,剌剌含至理。
知雄以守雌,涉世混尘滓。
玄同究旨归,守朴而已矣。
世衰朴亦散,大道久沦弃。
纷纷知巧场,窍凿浑沌毁。
战争蜗角名,攘夺蝇头利。
嗟哉彼世愚,劳扰何时止。
焦灼膏火中,长生安可冀。
如何得长生,试请问李耳。
此老意云何,不过静者是。
吾翁尚玄默,不共世俗靡。
便腹贮大真,冲虑契玄旨。
与物忘町畦,出口泯臧否。
息机娱林泉,厌喧避城市。
岸帻南山云,濯足矶头水。
客来一杯酒,客去仍隐几。
醉乡并梦境,此外皆尘秕。
全生得要术,汗漫托无始。
人拟葛天民,我曰有道器。
青牛西去后,黄老恣麈尾。
无心合道真,千古如翁几。
倘逢皓发人,关尹若舟起。
欣睹玳筵开,东来佳气紫。
《题函谷关图寿外父尹文亭七十一初度》【明·王猷】寥寥宇宙间,咄咄古今裹。游者可为纶,飞者可矰矢。至若乘风云,犹龙有老子。商周几阅代,柱下寄藏史。西归为谁来,独为关尹喜。将与溟涬游,道德落陈纸。上下五千言,字字抉玄秘。无名天地根,尔乃是道纪。虚心与实腹,剌剌含至理。知雄以守雌,涉世混尘滓。玄同究旨归,守朴而已矣。世衰朴亦散,大道久沦弃。纷纷知巧场,窍凿浑沌毁。战争蜗角名,攘夺蝇头利。嗟哉彼世愚,劳扰何时止。焦灼膏火中,长生安可冀。如何得长生,试请问李耳。此老意云何,不过静者是。吾翁尚玄默,不共世俗靡。便腹贮大真,冲虑契玄旨。与物忘町畦,出口泯臧否。息机娱林泉,厌喧避城市。岸帻南山云,濯足矶头水。客来一杯酒,客去仍隐几。醉乡并梦境,此外皆尘秕。全生得要术,汗漫托无始。人拟葛天民,我曰有道器。青牛西去后,黄老恣麈尾。无心合道真,千古如翁几。倘逢皓发人,关尹若舟起。欣睹玳筵开,东来佳气紫。
https://www.xiaoshiju.com/shici/47367c703aadd888566.html
- 诗词赏析