《奉和御制读前汉书·其三》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
变诈(biàn zhà)的意思:指人心变得狡诈,行为不诚实。
高祖(gāo zǔ)的意思:指祖先的祖先,也可以用来指祖宗或祖先。
何如(hé rú)的意思:如何,怎样
怀惠(huái huì)的意思:怀念恩惠,感激对方的恩德。
夸功(kuā gōng)的意思:夸奖自己的功绩。
宽仁(kuān rén)的意思:宽厚仁慈的品德和态度
千载(qiān zǎi)的意思:千年的时间。
推食(tuī shí)的意思:推拒、推辞
无猜(wú cāi)的意思:没有怀疑,没有猜疑。
仰高(yǎng gāo)的意思:仰望高处,向上追求进步和成功。
中正(zhōng zhèng)的意思:表示人的品德正直,行为端正,不偏不倚。
- 翻译
- 高祖以宽厚仁慈为主导,淮阴侯展现出机智多变的才能。
他设立祭坛充满诚意,分享食物并无猜疑之心。
起初他怀着恩惠之心,显得谦逊,但夸耀功劳时似乎有些过分。
相比之下,那些公正无私的人,他们的高尚品德更能流传千秋万代。
- 注释
- 宽仁:指宽厚仁慈的品质。
淮阴:指汉代将领韩信,曾封为淮阴侯。
设坛:设立祭坛,可能指举行某种仪式。
推食:分享食物,表示慷慨。
颙若:形容态度谦恭,目光端正。
夸功:炫耀自己的功劳。
中正者:指公正无私的人。
高裁:高尚的裁决,指公正的评价。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人夏竦所作的《奉和御制读前汉书(其三)》中的片段。诗中,作者以高祖刘邦的宽厚仁德与淮阴侯韩信的智谋诡诈为例,赞扬了高祖对于臣子的礼遇和信任,即使面对韩信的功高盖主,也能以包容的态度对待,不疑其心。诗人进一步提出,比起那些夸耀功绩的人,像高祖这样公正无私的领导者更值得后人景仰千年。整体上,这首诗体现了对古代明君圣主品德的赞美和对中庸之道的推崇。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
梅方开一花
烟村清浅白沙溪,篱落槎枒老树枝。
一朵梅开如许早,几多人过不曾知。
风前遇我还青眼,花里推渠是白眉。
未办酒樽浇磊块,试凭诗句写新奇。
和谢吏部铁字韵三十四首.送成彦尉邵武三首·其三
山头枯木半生耳,山下琉璃剪碧水。
登山临水两超然,刻烛千篇对夫子。
我生也是不羁人,白眼望天人共嗔。
相逢赖有知音鲍,挥麈不疑咳唾真。
子今更与竹林绝,我独凄然守株拙。
望公声誉腾九天,不惟去作铮铮铁。