- 诗文中出现的词语含义
-
长安(cháng ān)的意思:指安定、稳定的局面或地方
风露(fēng lù)的意思:指春天的风和露水,比喻时光的流逝和事物的变迁。
红莲(hóng lián)的意思:指美丽而坚强的女子,也可以用来形容一个人的品质或者事物的特点。
画屏(huà píng)的意思:指用画画的方式来表达内心的情感。
火树(huǒ shù)的意思:指烈火熊熊燃烧的大树,比喻壮丽的景象或热情高涨的氛围。
期约(qī yuē)的意思:约定、合同
绮罗(qǐ luó)的意思:绮丽华美,繁琐复杂。
青楼(qīng lóu)的意思:指妓院或妓女的聚居地,也泛指娼妓。
收灯(shōu dēng)的意思:指夜晚熄灯休息,也比喻结束或终止某种活动。
双鸳(shuāng yuān)的意思:形容夫妻恩爱、情感深厚。
天清(tiān qīng)的意思:指天气晴朗、天空明朗。
星桥(xīng qiáo)的意思:指夜晚时,星星的光亮照映在水面上,形成一道美丽的桥梁。比喻美好的事物或景象。
一夜(yī yè)的意思:指短暂的时间内发生的事情或变化。
银潢(yín huáng)的意思:形容物体发出明亮的光芒,像银一样闪耀。
月中(yuè zhōng)的意思:指月亮处于中央位置,也可指月份的中间时期。
重城(zhòng chéng)的意思:指城墙高大坚固,难以攻破。
中春(zhōng chūn)的意思:指冬天即将过去,春天即将来临的时刻。
- 注释
- 星桥:形容满天繁星如同桥梁般连贯。
红莲万蕊:形容盛开的莲花数量众多。
绮罗:华丽的丝织品,代指华美的服饰。
银潢:银河,中国古代对银河的称呼。
归步急:形容归心似箭,急于回家。
双鸳欲起:鸳鸯椅上的两人似乎要起身,暗示情感互动。
- 翻译
- 繁星如桥挂天边,长安城一夜之间,万朵红莲盛开。
华丽的衣裳借来月色的春意,微风轻露,夜空如水般清澈。
城门紧闭,青楼中的人们还在夸耀欢乐,他们在银河倒映的光影中。
画卷般的夜幕下,期待着临近元宵灯会结束,归心似箭,鸳鸯椅上的情侣也蠢蠢欲动。
- 鉴赏
此诗描绘了一幅生动的夜晚景象,通过对比和联想展现了诗人深邃的情感与丰富的想象力。"星桥火树"一句便为我们勾勒出一个梦幻般的场景,"长安一夜"则让读者立刻置身于繁华都市之中,而"开遍红莲万蕊"则是对那夜晚美好而又稍显奢侈的景象的一种描绘。
接下来的"绮罗能借月中春,风露细、天清似水",诗人通过对织物(绮罗)与自然之美(月光和微风)的结合,展现了一个既温柔又纯净的夜晚。这里的"春"字可能指的是一种生机勃勃或是某种季节感,但在此处,它更像是一种意境,一种对美好事物的向往。
"重城闭月,青楼夸乐"则让人感觉到了一种深邃与封闭,同时"人在银潢影里"则将读者带入了一个既虚幻又生动的空间,这里的"银潢影"可能是指清澈的泉水映照下的月光,增添了一份仙境般的美感。
最后两句"画屏期约近收灯,归步急、双鸳欲起"则描绘出一种匆忙中带着温馨与期待的情景。"画屏期约"可能是指相爱之人之间的约定,而"近收灯"则暗示了时间的迫近和情感上的紧迫感。"归步急"则是对匆忙回家的描写,而"双鸳欲起"则是在这个夜晚给予了一种生动与期待,似乎在告诫着某种新的开始。
总体来说,这首诗通过细腻的笔触和丰富的情感表达了诗人对于美好生活的向往,以及对爱情中那份温馨与期待的深刻描绘。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送崔吉甫倅安康分韵得舍字
孤松郁涧底,老柏生石罅。
斗州汉水曲,着此健别驾。
审固外体直,为仁正如射。
万事春冰融,所贵过者化。
雷园阳关酒,葵药纷娅姹。
加餐时寄书,相望无几舍。
登乌石寺观张魏公刘安成岳武穆留题刘云侍儿意真奉命题记
诸老凋零极可哀,尚留名字压崔嵬。
刘郎可是疏文墨,几点胭脂污绿苔。