小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《宿卢岩寺》
《宿卢岩寺》全文
宋 / 张舜民   形式: 七言律诗  押[麻]韵

生事业老空谷弟子几多绛纱

鹤板当年上国,碧岩今日僧家

风生籁延虚室瀑水珠缀鲜花

我有故山归未得,年年魂梦天涯

(0)
拼音版原文全文
宿yán
sòng / zhāngshùnmín

xiānshēngshìlǎokōngduōzuòjiàngshā

bǎndāngniánláishàngguóyánjīnshǔsēngjiā

sōngfēngshēnglàiyánshìshuǐpēnzhūzhuìxiānhuā

yǒushānguīwèiniánniánhúnmèngràotiān

诗文中出现的词语含义

当年(dàng nián)的意思:指过去的某个时期,常用来回忆过去的事情或描述当时的情况。

弟子(dì zǐ)的意思:弟子指的是学生、徒弟,特指拜师学艺的人。

风生(fēng shēng)的意思:形容人才出众,风度翩翩,举止优雅。

故山(gù shān)的意思:指离开家乡、远离故乡的感受,也可以用来形容思乡之情。

鹤板(hè bǎn)的意思:鹤板是指鹤在冰上行走的样子,比喻人步履轻盈、行动敏捷。

魂梦(hún mèng)的意思:形容非常迷恋或沉迷于某种事物,无法自拔。

几多(jǐ duō)的意思:表示数量多少不确定,不具体的意思。

绛纱(jiàng shā)的意思:绛纱是指一种红色的细布料,比喻美好的事物或情感。

今日(jīn rì)的意思:今天;现在

空谷(kōng gǔ)的意思:空谷是一个形容词,用来形容环境或场景的寂静、空旷和安静。

年年(nián nián)的意思:每年都;每年一次

年来(nián lái)的意思:指多年以来的时间。

瀑水(pù shuǐ)的意思:瀑水,指从山崖或高处倾泻而下的水流。比喻文笔雄健、气势磅礴的作品。

僧家(sēng jiā)的意思:指僧人、寺庙或与僧人有关的事物。

上国(shàng guó)的意思:指一个国家或地区的政治、经济、文化等在某个方面超过其他国家或地区。

生事(shēng shì)的意思:指无故引起麻烦、争端或纠纷。

事业(shì yè)的意思:指人们从事的职业、工作或事情,也可指人生的事业。

松风(sōng fēng)的意思:形容风吹得很轻柔、很柔和。

天涯(tiān yá)的意思:指天边,引申为指遥远的地方或极远的地方。

鲜花(xiān huā)的意思:指新鲜美丽的花朵,也用来比喻美好的事物或新鲜事物。

先生(xiān shēng)的意思:先生一词可以指代男性,也可以指代受过教育、有地位的人。在古代,先生一词常常用来尊称有学问、有才干的人。

虚室(xū shì)的意思:虚室指的是空房间或空屋子,比喻没有实际内容或内在价值的空洞之物。

有故(yǒu gù)的意思:有故意味着有故事、有来历,形容事物有一定的背景或由来。

珠缀(zhū zhuì)的意思:指精美的饰物或装饰品,也用来形容文章或辞章中的华丽修辞。

注释
事业:指先生的学问或事业成就。
空谷:形容人迹罕至、寂寞的地方。
绛纱:古代官员的服饰,这里代指弟子们。
上国:古代对京城的称呼,表示重要地位。
碧岩:绿色的山岩,可能指寺庙所在地。
虚室:空荡的屋子,象征心境清静。
瀑水喷珠:形容瀑布如珠帘般洒落。
故山:故乡,指诗人的家乡。
魂梦绕天涯:灵魂和梦境都飘向远方,表达思乡之情。
翻译
先生的事业如同老去在空旷山谷,弟子们多数身披红色官袍。
当年白鹤飞来的京城已成过往,如今这青翠山岩属于僧人之家。
松林间的风声在空荡的屋子里回荡,瀑布如珠串洒落在鲜花丛中。
我有故乡却未能回归,每年的灵魂和梦境都飘向远方的天边。
鉴赏

这首诗描绘了一位诗人对一座古寺的怀念之情。开篇"先生事业老空谷,弟子几多作绛纱"两句,通过对先师遗教和后学繁盛的描述,展现了一个佛学传承的场景。接下来的"鹤板当年来上国,碧岩今日属僧家"则透露出这座寺庙曾经的辉煌与现在的情况,有着时间流转和归属变迁之感。

中间两句"松风生籁延虚室,瀑水喷珠缀鲜花"以清新自然的景象,勾勒出卢岩寺幽静秀丽的环境。诗人通过对自然声响和水流景观的细腻描绘,传达了自己对这片净土的深情。

末尾两句"我有故山归未得,年年魂梦绕天涯"则流露出诗人对这座寺庙无法忘怀的心境,以及因种种原因未能重返故地的无奈。这里"年年魂梦绕天涯"不仅表达了个人的情感,也映射出一种超越时空的精神寄托。

整首诗语言朴实而情感真挚,通过对自然景观与个人情感的交织,构建了一幅生动的山水画卷,同时也反映了诗人内心深处的宁静与向往。

作者介绍
张舜民

张舜民
朝代:宋   字:芸叟   籍贯:邠州(今陕西彬县)   生辰:1065

张舜民 生卒年不详,北宋文学家、画家。字芸叟,自号浮休居士,又号矴斋。邠州(今陕西彬县)人。诗人陈师道之姊夫。英宗治平二年(1065)进士,为襄乐令。元丰中,环庆帅高遵裕辟掌机密文字。元祐初做过监察御史。为人刚直敢言。徽宗时升任右谏议大夫,任职七天,言事达60章,不久以龙图阁待制知定州。后又改知同州。曾因元祐党争事,牵连治罪,被贬为楚州团练副使,商州安置。后又出任过集贤殿修撰。 
猜你喜欢

送陈景明尚书赴召四首·其二

鼎轴今虚席,忧勤轸我皇。

苍生思起谢,丹诏急徵黄。

风欲回三代,恩难私一方。

愿公摅远业,吾道倍辉光。

(0)

将归

北首寒犹浅,南辕暑正深。

马蹄长道路,鹿性本山林。

客至能相勉,愁来可独禁。

功名竟何物,造化久冥心。

(0)

试院中蒙相君惠茶和钱教授韵

误向文闱齿搢绅,相君分赐壑源春。

穷搜千卷非吾事,满引一杯如故人。

无复睡魔能偃蹇,敢将诗律斗清新。

西湖好趁清明约,泉活涓涓火不陈。

(0)

和宋永兄围棋青字韵因成五绝·其一

翻劫解围心有兵,谋生政要眼双青。

已收鹅阵乌巢幕,未放鹰扬鸥满汀。

(0)

瑞鹤仙.用陆淞韵

睡馀抛倦枕。忆篆鼎香销,起来慵整。晴光破清冷。

正柳黄梅淡,染金匀粉。茶瓯隽永。

试经行、桐花旧井。

记前回、未绿鸥波,近日燕芹青尽。因省。

春风如旧,人面何归,对时伤景。楼高望迥。

潮有信,雁无准。

任相如多病,沈郎全瘦,都没音尘寄问。

便做无、阿鹊频频,可能睡稳。

(0)

读史记荆卿传

说与男儿莫爱身,箪瓢陋巷不为贫。

古来亭士君知否,拚得头颅斫与人。

(0)
诗词分类
应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思
诗人
陈亮 王观 吴澄 王逸 高拱 薛涛 完颜亮 李隆基 明本 杨广 陆云 李渔 李杰 程颢 袁崇焕 沈括 王同祖 费宏
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7