纷纷（fēn fēn）的意思：形容事物多而杂乱，众多的样子

冯傅（féng fù）的意思：指贪污受贿的官员。

翩翩（piān piān）的意思：形容人或物轻盈飞舞的样子。

毳裘（cuì qiú）的意思：指贵重的毛皮衣物。

三十（sān shí）的意思：指男子到了三十岁时，应该有了自己的事业和立足之地。

自从（zì cóng）的意思：自从表示一个事件或情况开始以后一直延续至今。

这首《明妃曲（其三）》由明代诗人萧端蒙所作，通过细腻的笔触描绘了历史人物王昭君的故事，展现了深刻的情感与历史反思。

“羌塞翩翩三十春”，开篇以“羌塞”点明地点，暗示边关之地，而“翩翩三十春”则以时间的跨度，描绘出王昭君在异域生活了漫长的岁月。这里的“翩翩”不仅指时间的流逝，也暗含着她生活的孤独与飘零之感。

“毳裘潼酪亦甘温”，进一步描述了王昭君在异国的生活状态。毳裘是毛皮制成的衣服，潼酪则是当地的食物，这两样东西对于她来说，或许并不熟悉，但“甘温”二字却透露出一种适应与接受的态度，表现了王昭君在艰难环境中的坚韧与乐观。

“自从冯傅纷纷后，始悟馀生是主恩。”最后两句揭示了主题，通过对比，表达了对王昭君命运的感慨。冯傅，可能是指历史上的一些决策者或统治者，他们的一系列决定，导致了王昭君的命运发生改变。这句诗意味着，在经历了长时间的异域生活后，王昭君开始意识到，她的余生之所以能够得到某种程度的安宁与尊重，实则是源于那些曾经给予她机会和影响的人们的恩赐。

整首诗通过对王昭君个人经历的描绘，反映了历史人物命运的复杂性，以及对权力、命运与个人选择之间关系的深刻思考。萧端蒙以细腻的笔触，将历史故事与个人情感巧妙融合，使得这首诗不仅具有文学价值，也蕴含着丰富的历史与哲学意义。