春风（chūn fēng）的意思：形容人在顺利、得意的时候的心情愉快。

东道（dōng dào）的意思：指招待客人的人或地方。

故情（gù qíng）的意思：指旧时的情感、旧日的情怀。形容对过去的事情或人情的怀念和思念之情。

客涂（kè tú）的意思：指客人到家中做客，留下了深刻的印象。

篇章（piān zhāng）的意思：篇章是指文章或书籍的一部分，也可以指事物发展或演变的阶段。

其奈（qí nài）的意思：表示无法忍受或无可奈何的心情。

容成（róng chéng）的意思：接受、容纳并培养人才。

山物（shān wù）的意思：山中的物品或事物，指山中的风景或山间的事物。

甥馆（shēng guǎn）的意思：指侄子的住所，也泛指侄子。

使节（shǐ jié）的意思：指派出使者前往他国，进行外交活动或传递信息的行为。

绨袍（tí páo）的意思：指贫穷，衣着破旧。

物色（wù sè）的意思：寻找；搜寻

无二（wú èr）的意思：没有第二个，独一无二

湘山（xiāng shān）的意思：指美丽的山岭，也用来比喻美好的事物或境地。

新句（xīn jù）的意思：指新颖、独特的句子或言辞。

有故（yǒu gù）的意思：有故意味着有故事、有来历，形容事物有一定的背景或由来。

郁孤（yù gū）的意思：郁孤是一个形容词，意为孤独、寂寞。

渊明（yuān míng）的意思：渊博明智，学识深广。

东道主（dōng dào zhǔ）的意思：指在宾客到来时，主人担负起招待、照顾和安排等责任的人。

这首诗表达了深厚的情感与对友人的深切关怀。首联“篇章足可慕渊明，其奈田无二顷耕”以陶渊明为典，表达了对友人文学才华的赞赏，同时也流露出对友人生活境遇的关切，暗示友人虽有才华却可能面临生活的困顿。颔联“甥馆久居谁厌汝，客涂远问我怜生”进一步深化了这种情感，通过甥馆和客途的对比，强调了对友人长久居住甥馆的关怀，以及在远方牵挂友人的深情。

颈联“湘山物色留新句，使节绨袍有故情”则转向自然景色与传统礼节，通过描绘湘山的美景和使节赠送绨袍的情景，展现了诗人对自然美的欣赏和对友情的珍视。尾联“并语郁孤东道主，春风吹梦到容成”则将情感推向高潮，通过与郁孤（地名）的东道主对话，表达了对友人旅途平安的祝愿，以及希望春风能将美好的梦境带至容成（地名），寓意着对友人旅途中的美好期待与祝福。

整体而言，这首诗通过丰富的意象和细腻的情感表达，展现了诗人对友人的深厚情谊，以及对自然美景的赞美，体现了宋代文人诗中常见的对友情、自然和生活的深刻感悟。