小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《送韩准裴政孔巢父还山》
《送韩准裴政孔巢父还山》全文
唐 / 李白   形式: 古风

猎客兔罝不能挂龙虎。

所以青云人,高歌在岩户。

韩生信英彦,裴子含清真

孔侯复秀出,俱与云霞亲。

峻节凌远松,同衾盘石

斧冰嗽寒泉,三子同二屐。

时时乘兴往往无心

出山牧伯长啸衣簪

昨宵梦里还,云弄竹溪月。

今晨鲁东门帐饮与君别。

雪崖滑去马,萝径迷归人

相思烟草历乱无冬春。

(0)
诗文中出现的词语含义

不能(bù néng)的意思:表示不行、不可以、无法等意思,强调做某事的限制或禁止。

长啸(cháng xiào)的意思:指高声长时间地吹口哨或吹号角等发出的声音

乘兴(chéng xìng)的意思:抓住机会,趁着兴头做某事。

出山(chū shān)的意思:离开山林,进入社会活动;指人从隐居状态中走出来,重新投入社会。

东门(dōng mén)的意思:指离开、出走、辞职等意思。

高歌(gāo gē)的意思:高歌指的是欢快地高声歌唱,形容心情愉悦,豪情满怀。

挂龙(guà lóng)的意思:指得到虚名而缺乏实际能力或实绩。

归人(guī rén)的意思:指回归故乡或回归原来的状态。

寒泉(hán quán)的意思:指冷清、寂寞无人的景象或境况。

峻节(jùn jié)的意思:指人的道德操守严正,坚守原则,不屈服于外界的诱惑和压力。

历乱(lì luàn)的意思:历史经历的混乱和动荡。

猎客(liè kè)的意思:指雇佣专业人员或组织进行秘密调查、追踪、监视等活动。

龙虎(lóng hǔ)的意思:比喻强者或有权势的人。

牧伯(mù bó)的意思:指治理国家或地方的官员。

盘石(pán shí)的意思:盘石是指坚固如石头的支持或保护,比喻稳定可靠的支持或坚实的基础。

清真(qīng zhēn)的意思:指纯净、纯真、无杂质的状态或品质。

青云(qīng yún)的意思:指人的前途或成就非凡,超越常人,得到高位或高官厚禄。

时时(shí shí)的意思:不断、一直、时常

时或(shí huò)的意思:有时,偶尔

所以(suǒ yǐ)的意思:因此,由此推断出的结果。

同衾(tóng qīn)的意思:同床共枕,指夫妻或情侣共同睡在一张床上。

兔罝(tù jū)的意思:比喻能力差,不懂得欺骗别人。

往往(wǎng wǎng)的意思:常常,经常

无心(wú xīn)的意思:没有心思或意愿去做某事

相思(xiāng sī)的意思:相互思念、思念对方的心情。

秀出(xiù chū)的意思:展示自己的才华或优点。

烟草(yān cǎo)的意思:指烟草的香味或烟雾。也用来比喻一些具有迷人魅力或使人陶醉的事物。

衣簪(yī zān)的意思:指人的衣带或簪子,表示人与人之间的感情。

英彦(yīng yàn)的意思:指有才华、有学问的人。

云霞(yún xiá)的意思:指云彩和霞光,形容景色美丽壮观。

帐饮(zhàng yǐn)的意思:指以酒帐招待客人,表示主人热情好客。

竹溪(zhú xī)的意思:指清幽的竹林和溪水,形容环境幽静、清新。

昨宵(zuó xiāo)的意思:指昨天晚上,表示过去的时间。

翻译
猎人设置兔网,却难以捕获龙虎般的人物。
因此,那些志向高远的人,在岩洞中高声歌唱。
韩生确实才智出众,裴子内心纯净如玉。
孔侯更是超群出众,他们都与云霞为伴。
他们的节操峻峭如高山松,共眠于巨石之上。
他们在寒冷的泉水旁砍冰饮水,三位好友共享一双木屐。
他们时常兴起,常常无拘无束。
离开山林时,向牧守行礼,轻装简行,衣带飘然。
昨晚梦中归来,云雾缭绕竹溪月色。
今日清晨在鲁东门外,设宴与你告别。
雪崖滑落马蹄,藤蔓小径让人迷失归途。
思念之情如野草般蔓延,无论冬夏无尽生长。
鉴赏

这首诗描绘了一场文人与猎户之间的交往和别离。开篇即以"张兔罝"比喻猎客之勇猛,然而也强调了他们无法与龙虎相提并论,显示了对猎户能力的肯定同时也有着局限性。

接着“青云人”指代文人士,他们在岩穴中高声歌唱,这些“青云人”包括韩生、信英彦、裴子等,都是诗中的主人公。他们或有才华,或有德行,被赋予了清真之美誉。

"孔侯复秀出"一句,孔侯可能是对孔巢父的尊称,这里显示了文人士之间的交往和相互欣赏。"俱与云霞亲"则形象地表达了他们与自然之美的融合。

诗中还描绘了这些文人的生活片段,如"峻节凌远松"、"同衾卧盘石",展现了他们在山间的清贫和自得其乐。"斧冰嗽寒泉"则是对他们生活艰辛的一种写照,而"三子同二屐"则可能暗示着某种团体或共同生活的场景。

"时时或乘兴,往往云无心"表达了文人士追求自由和随性,他们的行为不为世俗所羁绊。"出山揖牧伯,长啸轻衣簪"则是他们与农夫之间友好的互动。

梦境与现实交织在一起,如“昨宵梦里还,云弄竹溪月”表达了诗人对这段时光的怀念。"今晨鲁东门,帐饮与君别"则是告别之情,显示了友情深厚。

最后两句"雪崖滑去马,萝径迷归人"描绘了一种离别后的迷茫和困惑,而"相思若烟草,历乱无冬春"则表达了对往昔时光的怀念与不舍,这些情感如同烟草般弥漫,又如同历经风霜后的荒野,无从寻觅到那逝去的春天。

整首诗通过丰富的情境和细腻的情感,展现了古代文人士之间的情谊与追求,以及他们与自然、与世俗的关系。

作者介绍
李白

李白
朝代:唐   字:太白   号:青莲居士   生辰:701年-762年

李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,又号“谪仙人”,是唐代伟大的浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”,与杜甫并称为“李杜”,为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别,杜甫与李白又合称“大李杜”。其人爽朗大方,爱饮酒作诗,喜交友。李白深受黄老列庄思想影响,有《李太白集》传世,诗作中多以醉时写的,代表作有《望庐山瀑布》、《行路难》、《蜀道难》、《将进酒》、《梁甫吟》、《早发白帝城》等多首。
猜你喜欢

天宁长老新斋堂请转语

慧公幻出一斋堂,巨栋危梁压十方。

更有心堂无量阔,阔中别有好思量。

(0)

琴枕

三尺焦桐称醉眠,邯郸底用遇回仙。

梦中髣髴闻流水,元是山间响瀑泉。

(0)

湖上闻鹃

涌金门外买湖船,绿树阴阴叫杜鹃。

恰莫叫从城里去,有谁人肯办归田。

(0)

闻雁

暮霞天角正红酣,渺渺飞鸣雁两三。

万里中原消息断,赖能带得过江南。

(0)

题承天心老万佛阁

我闻谂禅师,断薪接绳床。

杨岐初住时,撒雪满屋堂。

庭松下法子,瓶水注道浆。

看来古佛心,不为屋有亡。

心公自别宗,眼碧髭又霜。

更接十千众,建此新道场。

梯空插璇题,会海结宝方。

自营不住心,每唱无底囊。

如明珠走盘,如利刀截肪。

以兹众生故,苦为诸佛忙。

寥寥一贞境,渺渺万法航。

泥空竟成著,堕有终是盲。

青灯落檐花,吾道千丈光。

(0)

瑞麦歌

爰采麦矣岷之阳,麦秀蕲兮登我场。

岐岐而生自天产,两两而并维星祥。

我行其野逢酂长,酂长忻然持穗往。

自言此穗实秀时,六稻俱垂惟麦仰。

晋之四穟唐六岐,虽有其物无其时。

我君圣武绥万邦,我侯骏德为藩维。

君臣尧舜禹,十风五日雨。

干戈偃息将兆和,拍手齐唱崆峒歌。

(0)
诗词分类
高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节
诗人
胡则 叶衡 许询 彭启丰 郑谦 刘统勋 徐贤妃 吕公著 萧翼 任华 伯夷 崔旭 张建封 陈敬宗 联元 刘皂 李从周 张翰
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7