- 诗文中出现的词语含义
-
长历(cháng lì)的意思:长时间的历史或经历
寸阴(cùn yīn)的意思:指时间的短暂和宝贵。
定向(dìng xiàng)的意思:指明方向或目标。
斗建(dòu jiàn)的意思:指争斗、争辩的过程中,双方都在互相增加论据,以期取得胜利。
分铢(fēn zhū)的意思:分铢意为极为细小的分量或差异,形容十分微小或微不足道。
高明(gāo míng)的意思:高明指的是聪明、智慧、才智出众。
归成(guī chéng)的意思:指事物回归本来的状态或归属于某个类别。
积数(jī shù)的意思:积累的数量。
节候(jié hòu)的意思:指节气的变化和天气的转暖。
旧司(jiù sī)的意思:指过时、陈旧的制度、规章或职务。
人时(rén shí)的意思:指人的一生,人生的时光。
铜壶(tóng hú)的意思:指人的脸色发红,特指因害羞、生气或害怕而脸红的情况。
无私(wú sī)的意思:指不计较个人得失,毫无私心私利。
羲和(xī hé)的意思:羲和指的是太阳和月亮,也用来比喻和谐相处、和平共处。
相应(xiāng yìng)的意思:相符合;相符合的
星辰(xīng chén)的意思:指星星和星辰,用来形容星星闪烁,光辉耀眼。
盈缩(yíng suō)的意思:形容事物的增减变化。
玉律(yù lǜ)的意思:指美好的品德和高尚的道德准则。
越度(yuè dù)的意思:超过适度;过度
正人(zhèng rén)的意思:指品德高尚、正直诚实的人。
自合(zì hé)的意思:自己和自己相合,没有外来的干扰或矛盾。
- 注释
- 积数:累积的天文数据。
闰:闰年。
羲和:古代神话中的日月之神。
职旧司:历来负责。
分铢:极细微的计量单位。
斗建:北斗星的位置。
盈缩:月亮的盈亏。
正人时:符合人类的时间安排。
节候:季节和气候。
星辰:星辰运行。
寸阴:短暂的时间。
长历:长期的日历。
铜壶:古代计时器。
玉律:古代音乐律法,这里指代天文律法。
高明:高超、精确。
谬:错误。
委鉴:公正的观察。
无私:没有偏私。
- 翻译
- 积累的数字用来确定闰年,羲和这个职位历来掌管天文
精密测量太阳运行,调整闰月以符合人的时节规律
季节与节气暗中契合,星辰运行自然有其周期
每一分每一秒都不能忽视,长久的日历确实准确无误
通过铜壶滴漏来校准时间,也依赖于玉衡等律法仪器
高明的天文法则始终不会出错,公正的观测原则本就无私
- 鉴赏
此诗描绘了古人通过观察天象来确定时间和季节的智慧。"积数归成闰,羲和职旧司"表明古人通过积累天文数据来确定月份,并且这种方法源远流长,是一种传统的职业技能。"分铢标斗建,盈缩正人时"则是说他们根据星宿的位置来划分时间,每个时段都有其特定的星象作为参照。
"节候潜相应,星辰自合期"说明了季节与天文现象之间的和谐一致,古人通过观察星辰变化来预测季节更替。"寸阴宁越度,长历信无欺"表达的是时间的准确性,无论是短暂的一瞬还是漫长的历史,都不会有误差。
"定向铜壶辨,還從玉律推"中的“铜壶”和“玉律”都是古代用来观测天象和计时的器具,这两句强调了通过这些工具来确定方向和时间的重要性。"高明终不谬,委鉴本无私"则表达了这种方法的高度明智和客观公正,不会有任何偏差或个人主观的影响。
整首诗体现了古人对天文知识的掌握,以及他们依据自然规律来安排生活和工作的智慧。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
泛舟泽中夜归
无穷烟海接空濛,秦望稽山醉眼中。
虹断已收千嶂雨,鹤归正驾九天风。
渔舟容与横沙际,水鸟号鸣傍苇丛。
兴尽还家忽三鼓,半轮残月斗杓东。
江上梅花
老来乐事少关身,犹喜尊前见玉人。
岂是凄凉偏薄命,自缘纤瘦不禁春。
娟娟月上明江练,黯黯天低糁玉尘。
绝涧断桥幽独处,护持应有主林神。