《谒孺子祠·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
百罹（bǎi lí）的意思：遭受许多灾难或苦难。
愤嫉（fèn jí）的意思：指因嫉妒而产生的愤怒和不满。
基业（jī yè）的意思：指企业或家族的根基、基础。
陵迟（líng chí）的意思：指行动迟缓，拖延时间。
同趣（tóng qù）的意思：指志趣相同，兴趣相投。
五就（wǔ jiù）的意思：指人们在做事情时要积极主动，迅速行动，不拖延，不犹豫。
西都（xī dōu）的意思：指长期被战乱蹂躏，处于混乱状态的地方。
严陵（yán líng）的意思：指对待人事非常严肃认真，不容忽视。
一时（yī shí）的意思：一小段时间内，暂时的。
忠邪（zhōng xié）的意思：指忠诚与邪恶并存，既有忠心耿耿之意，又有邪恶之心。
- 注释
- 务：致力于。
创：改革。
弊：弊端。
宁：岂能。
知：预料。
忠：忠诚。
邪：邪恶。
争：竞争。
嫉：嫉妒。
基业：事业。
陵迟：衰落。
岂：怎能。
忘：忘记。
五就：过去的荣光。
逢：遭遇。
百罹：无数困厄。
严陵：严陵（东汉隐士，指严光）。
同趣：相似的经历。
始：开始。
盛：兴盛。
衰：衰败。
- 翻译
- 致力于改革西都的弊端，谁曾料到会有这样的时刻。
忠诚与邪恶的竞争激烈，基业逐渐衰落。
怎能说忘记过去的荣光，可悲的是遭遇无数困厄。
连严陵也有相似的经历，从兴盛到衰败的过程。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵蕃所作的《谒孺子祠(其一)》。从诗句中，我们可以感受到诗人对历史变迁和人事兴衰的深刻感慨。"务创西都弊"表达了对古代都城建设中可能存在的弊端的关注，"宁知此一时"则暗示了世事无常，难以预料。接下来的"忠邪争愤嫉，基业竟陵迟"揭示了忠诚与邪恶之间的斗争，以及国家基业的逐渐衰落。"岂曰忘五就，哀哉逢百罹"进一步表达了对历史人物遭遇不幸的同情，以及对人生多舛的哀叹。最后两句"严陵亦同趣，始盛及终衰"以严陵的典故来映照前文，强调了无论英雄如何辉煌，最终都会经历盛极而衰的过程。
总的来说，这首诗通过描绘历史的沧桑变化，寓言式地表达了诗人对社会现实和个人命运的深沉思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢