小诗句网 2025年05月02日(农历四月初五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《负暄》
《负暄》全文
宋 / 郭印   形式: 古风

儒生习气深,寒陋浑未除。

茅檐晨曦,暖入四体舒。

怡然真趣,自谓世所无。

不知华屋下,绣茵围红炉

风霜乾坤,冻死盈路隅

无计凌空去,云间留日车。

(0)
诗文中出现的词语含义

晨曦(chén xī)的意思:指早晨的第一缕阳光,也用来比喻希望的曙光。

风霜(fēng shuāng)的意思:指人经受了风吹和霜打的磨砺,比喻经历了艰苦困苦的磨砺,锻炼出坚强的意志和品质。

寒陋(hán lòu)的意思:

卑微,浅陋。《北齐书·文苑传·樊逊》:“ 逊 辞曰:‘门族寒陋,访第必不成,乞补员外司马督。’” 宋 岳飞 《奏辞建节第三札子》:“臣寒陋无堪,才术凡下。” 清 吴敏树 《己未上曾侍郎书》:“盖使 敏树 得相从幕中,承讲论道艺之暇,亦未必不以寒陋之姿,盛邀奬饰。”

红炉(hóng lú)的意思:指火烧得红红的炉子,比喻炼狱般的痛苦和折磨。

华屋(huá wū)的意思:形容房屋华丽、豪华。

凌空(líng kōng)的意思:悬空、飞跃、超越

留日(liú rì)的意思:指在日本留学或长期居住

路隅(lù yú)的意思:指路边的拐角处或道路的边角。

茅檐(máo yán)的意思:指房屋的屋檐,也用来比喻贫困困苦的生活环境。

乾坤(qián kūn)的意思:指天地宇宙,泛指世界万物。

日车(rì chē)的意思:指每天都有车驶过的繁忙道路,比喻人来人往,热闹繁忙。

儒生(rú shēng)的意思:指具备儒家思想、修养和学问的人。

四体(sì tǐ)的意思:形容一个人懒散,不勤奋努力。

习气(xí qì)的意思:指长期养成的习惯、性格或行为方式。

怡然(yí rán)的意思:心情愉快,安逸自得

云间(yún jiān)的意思:指高山之间的云雾弥漫,形容风景优美、宜人。

真趣(zhēn qù)的意思:真实而有趣味

翻译
读书人的习气太深,清贫简陋的生活仍未改变。
在破旧的茅檐下迎接清晨的阳光,温暖流入全身,身心舒畅。
他满足于这种自然的乐趣,自认为这是世上少有的。
却不知华丽的屋檐下,红炉旁铺着锦绣垫子。
严冬的风霜肆虐天地,路边冻死的人无数。
无法飞上天空逃离寒冷,只能眼睁睁看着太阳的车驾留在云端。
注释
儒生:指读书人。
习气:长期养成的习惯。
寒陋:贫穷简陋。
浑未除:完全没有改变。
茅檐:简陋的茅草屋顶。
晨曦:清晨的阳光。
暖入四体:温暖渗入全身。
怡然:愉快的样子。
真趣:真实的乐趣。
自谓:自认为。
华屋:豪华的房屋。
绣茵:锦绣垫子。
红炉:烧着火的炉子。
风霜:寒冬的风霜。
乾坤:天地。
冻死盈路隅:路边冻死的人很多。
无计:无法。
凌空去:飞向空中。
云间:云层中。
日车:太阳的光芒。
鉴赏

这首诗名为《负暄》,是宋代诗人郭印的作品。诗中描绘了一个儒生的形象,他沉浸在书斋之中,寒酸简陋的生活环境中,却自得其乐,享受着早晨阳光洒在茅檐上的温暖,感到身心舒畅。他认为这种朴素的乐趣是世间少有的。

然而,诗人并未忽视社会的另一面,他通过对比指出,在华丽的屋宇之下,富贵人家围着绣垫、红炉享受着奢华的生活,而那些贫苦的人们却在风霜中受冻,甚至面临生死边缘。诗人借此表达了对社会不公的忧虑,同时也流露出对贫寒生活的坚守和对简单快乐的向往。

最后,诗人以奇特的想象,表达出对改变命运的无力感,他无法飞上云间与日车并驾齐驱,只能在人间忍受严寒。整首诗寓言深刻,富有哲理,展现了诗人敏锐的社会观察和深沉的人生感慨。

作者介绍

郭印
朝代:宋

宋成都双流人,字信可,晚号亦乐居士。郭绛子。徽宗政和进士。累任铜梁、仁寿等县令。高宗绍兴十八年,以任永康军通判时牒试避亲、举人不当降一官。终部刺史。与秦桧有庠序旧,绝不与通,家居十八年。性嗜水竹。工诗,与蒲大受、冯时行、何耕道为诗友。有《云溪集》。
猜你喜欢

读史

笔头去取万千端,后世遭它恣意瞒。

王霸谩分心与迹,到成功处一般难。

(0)

春日杂书十首·其七

月筛窗幌好风生,病眼伤春泪欲倾。

写字弹琴无意绪,踏青挑菜没心情。

(0)

叠綵岩登越亭

不到越亭久,榴花今已红。

江流寒泻玉,山色翠浮空。

百粤薰风里,三湘夕照中。

行藏仗忠信,六合本同风。

(0)

瑞鹤仙.寿秦伯和侍郎

樱桃抄乳酪。正雨厌肥梅,风忺吹箨。咸瞻格天阁。

见十眉环侍,争鸣弦索。茶瓯试瀹。

更良夜、沈沈细酌。

问间生、此日为谁,曾向玉皇、案前持橐。龟鹤。

从他祝寿,未比当年,阴功堪托。天应不错。

教公议,细评泊。自和戎以来,谋国多少,萧曹卫霍。

奈胡儿自若,惟守绍兴旧约。

(0)

梨山庙

无处著诗名,梨山万古青。

人间留此像,天上作何星。

祝史祠神醉,骚人谒梦醒。

当时青紫楦,曾有许精灵。

(0)

老将

不把雕刀卖,曾随夜斫营。

老年犹善饭,壮日想能兵。

上马身仍健,看鸿眼更明。

战多人不信,枉指箭瘢呈。

(0)
诗词分类
写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答
诗人
王吉昌 周麟之 释崇岳 周馨桂 朱晞颜 杨旦 陈起 王义山 宁调元 牛焘 程珌 郭应祥 释智朋 释师观 黄之隽 顾瑛 赵我佩 何瑭
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7