情诗其十六(清·仓央嘉措)原文|全文|注释|赏析|拼音版

《情诗其十六》全文

清 / 仓央嘉措形式: 古风

两行屐痕深雪里，教人如何不得知？

(0)

拼音版原文全文

情qíng诗shī其qí十shí六liù

清qīng / 仓cāng央yāng嘉jiā措cuò

昨zuó趁chèn夜yè色sè赴fù幽yōu期qī，鹅é羽yǔ纷fēn纷fēn晓xiǎo来lái迷mí。
?

两liǎng行xíng屐jī痕hén深shēn雪xuě里lǐ，教jiào人rén如rú何hé不bù得dé知zhī?
?

诗文中出现的词语含义

不得（bù dé）的意思：不能，禁止，不允许

得知（dé zhī）的意思：获得了某个消息或信息。

纷纷（fēn fēn）的意思：形容事物多而杂乱，众多的样子

何不（hé bù）的意思：表示提出建议或劝告，意思是为什么不去做某件事情。

两行（liǎng xíng）的意思：指文学作品、诗词歌赋的行数。

如何（rú hé）的意思：表示询问或描述做某事的方法或步骤。

晓来（xiǎo lái）的意思：指天亮、黎明到来。

夜色（yè sè）的意思：指夜晚的景色或氛围。

幽期（yōu qī）的意思：指相思的情愫，为了等待而黯淡、寂寞的时光。

鉴赏

这首诗描绘了一幅夜晚幽会后的情景。诗人以"昨趁夜色赴幽期"起笔，暗示了约会的神秘与私密，夜色中鹅毛般的雪花纷飞，使得清晨的环境更加朦胧迷人。"鹅羽纷纷晓来迷"形象地写出雪后的景色，也暗含了诗人与对方情感的缠绵悱恻。

"两行屐痕深雪里"进一步描绘了他们行走过的痕迹，虽然深深陷入雪中，但这些足迹却揭示了他们的行踪，暗示了他们之间的亲密关系和对彼此的牵挂。最后一句"教人如何不得知"，既是对自己行为的自嘲，也是对知情者的暗示，表达了诗人对这段感情的坦诚和期待被人理解的心情。

整体来看，这首诗语言简洁，意境优美，通过细腻的描绘和含蓄的情感表达，展现了诗人与爱人之间微妙而深情的关系。

作者介绍: 仓央嘉措
朝代：清生辰：藏文：ཚངས་དབྱངས་རྒྱ་མཚོ།；Tshangs-dbyangs-rgya-mtsho1683.03.01－1706.11.15

仓央嘉措（藏文：ཚངས་དབྱངས་རྒྱ་མཚོ།；Tshangs-dbyangs-rgya-mtsho1683.03.01－1706.11.15），门巴族，六世达赖喇嘛，法名罗桑仁钦仓央嘉措，西藏历史上著名的诗人、政治人物。康熙二十二年（1683年）仓央嘉措生于西藏南部门隅纳拉山下宇松地区乌坚林村的一户农奴家庭，父亲扎西丹增，母亲次旺拉姆。家中世代信奉宁玛派佛教。