小诗句网 2025年04月25日(农历三月廿八日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《赠绍明上人》
《赠绍明上人》全文
唐 / 贾岛   形式: 五言律诗  押[先]韵

未住青云室,中秋独往年。

上方嵩若寺,下视雨和烟。

祖岂无言去,心因断臂传。

知能已后,更有几灯然。

(0)
拼音版原文全文
zèngshàomíngshàngrén
táng / jiǎdǎo

wèizhùqīngyúnshìzhōngqiūwǎngnián
shàngfāngsōngruòxiàshìyān

yánxīnyīnduànchuán
zhīnénghòugèngyǒudēngrán

诗文中出现的词语含义

独往(dú wǎng)的意思:独自前行,不依赖他人。

断臂(duàn bì)的意思:指舍弃自己的一部分利益或牺牲自己的一部分利益,为了更大的利益或更高的原则而奋不顾身。

青云(qīng yún)的意思:指人的前途或成就非凡,超越常人,得到高位或高官厚禄。

上方(shàng fāng)的意思:指在位置或地位上高于某人或某物。

往年(wǎng nián)的意思:过去的年份;以往的岁月。

下视(xià shì)的意思:低头看

已后(yǐ hòu)的意思:已后表示过去的时间已经过去,未来的时间还没有到来。意为过去的事情已经结束,未来的事情还没有发生。

云室(yún shì)的意思:指高高在上、不问世事的人。

知能(zhī néng)的意思:指人的智慧和能力。

中秋(zhōng qiū)的意思:形容事物达到最好、最美好的时刻。

翻译
未曾居住在那高洁的云中之屋,每年中秋独自度过。
从上往下看,嵩山的若寺如在烟雨之中。
祖先难道没有留下什么遗言离去?心绪因断臂的故事而传递。
我不知此后还能否停止,又有多少灯火继续燃烧。
注释
青云室:指仙人或高士所居的高洁之地。
中秋:农历八月十五,中国传统节日,团圆节。
上方:指寺庙所在的位置较高。
嵩若寺:可能指嵩山的某座寺庙。
断臂:可能象征着某种牺牲或苦难的经历。
已后:以后,之后。
灯:此处可能象征希望、信仰或记忆。
鉴赏

这首诗是唐代诗人贾岛所作,名为《赠绍明上人》。诗中充满了禅宗的意境和哲理,通过对自然景物的描绘,表达出一种超然物外、淡泊明志的情怀。

"未住青云室,中秋独往年。"

这两句讲述的是诗人尚未居住在那清净高远的青云禅房,而是在中秋佳节独自前往某个地方。这不仅是对自然美景的追求,也反映出诗人的孤独和超脱的心境。

"上方嵩若寺,下视雨和烟。"

这里描绘了一幅寺庙与雨烟交织的画面。“上方”指的是高处的寺庙,而“嵩若寺”可能是实指嵩山下的某座寺院,也有可能是虚构的。“下视”则表现出诗人从高处俯瞰的视角,看到的是雨和烟的朦胧景象。这两句通过对比鲜明地描绘出了寺庙与自然之间的和谐共生,同时也映照出诗人心境之淡定。

"祖岂无言去,心因断臂传。"

“祖岂”可能是指禅宗的一个祖师,“无言去”则意味着他没有留下文字或言语的教诲,而是直接通过内心的领悟和实践来传达禅理。“心因断臂传”则出自一个著名的禅宗故事,讲的是一位禅师为了让弟子达到顿悟,甚至不惜断臂相示。这两句表达了对禅宗直接体验和实修的尊崇。

"不知能已后,更有几灯然。"

最后这两句,诗人表达了自己对于未来时间流逝以及是否还能再次见到这种宁静、安详的环境的疑惑,以及对于那些象征智慧之光的“灯”的数量的好奇和期待。

整首诗通过对自然景物的细腻描绘,表达了诗人对禅宗哲理的追求,以及对于超脱尘世、追寻内心安宁的深切向往。

作者介绍
贾岛

贾岛
朝代:唐   字:浪(阆)仙   号:无本   籍贯:唐朝河北道幽州范阳县(今河北省涿州市)   生辰:779~843年

贾岛(779~843年),字阆(读láng)仙,人称诗奴,与孟郊共称“郊寒岛瘦”,唐代诗人。汉族,唐朝河北道幽州范阳县(今河北省涿州)人。自号“碣石山人”。据说在长安(今陕西西安)的时候因当时有命令禁止和尚午后外出,贾岛做诗发牢骚,被韩愈发现才华,并成为“苦吟诗人”。后来受教于韩愈,并还俗参加科举,但累举不中第。唐文宗的时候被排挤,贬做长江(今四川大英县)主簿。
猜你喜欢

梅雨初霁

梅雨忽已过,松风来飒然。

吟多锦囊富,影瘦角巾偏。

客祝加餐饭,儿忧少睡眠。

衰骸累人久,抚事感馀年。

(0)

晨起

晓枕初兴白发翁,弊裘百衲葑炉红。

独居漫受书狐媚,滞思难矜笔阵雄。

旧学虫鱼笺尔雅,晚知稼穑讲豳风。

一身自喜无馀事,且度残年风雪中。

(0)

晦日西窗怀故山

今朝休日仍无客,茶罢西窗卧解衣。

白发已侵残梦境,绿苔应满旧渔矶。

桃源鸡犬尘凡隔,杜曲桑麻梦想归。

赖有小山聊慰眼,幽篁丛桂雨霏霏。

(0)

寄溧阳周丞文璞周寄诗卷殊可喜

满握珠玑何自来,晴窗初喜拆书开。

信哉天下有奇作,久矣名家多异才。

隔阔经年如许进,超腾它日若为陪。

山阴道上霜天好,安得相从赋早梅。

(0)

病起

颓垣破屋暗藜蒿,病起不知秋已高。

晨倚山楹群木脱,暮临苔砌百虫号。

力殚编简初何得,腰折尘埃只漫劳。

赖有浊醪生耳热,狂歌醉草寄吾豪。

(0)

晓出至湖桑埭

残年孤寂不堪言,时唤平头驾短辕。

老气犹能作罴卧,壮怀谁复记鸿轩。

棹歌缥渺城西路,烟树参差埭北村。

堪笑怪奇消未尽,夜来还梦属櫜鞬。

(0)
诗词分类
宋词三百首 幼儿必背 小学必背 初中必背 高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情
诗人
李咸用 蔡伸 柳贯 宋濂 吴伟业 晁冲之 李昴英 蒋春霖 霍韬 田锡 谭处端 刘黻 贾似道 文廷式 程垓 林旭 舒亶 张九龄
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7