小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《太博同年叶兄以诗及建茶为贶家有蜀笺二轴辄敢系诗二章献于左右亦投桃报李之意也·其一》
《太博同年叶兄以诗及建茶为贶家有蜀笺二轴辄敢系诗二章献于左右亦投桃报李之意也·其一》全文
宋 / 司马光   形式: 七言绝句  押[真]韵

闽山草木未全春,破颣真茶采撷新。

雅意不忘同臭味,先分畴昔桂堂人。

(0)
诗文中出现的词语含义

采撷(cǎi xié)的意思:采摘和收集

草木(cǎo mù)的意思:指人心惶惶,对一切事物都怀疑和恐惧,过分紧张的心理状态。

畴昔(chóu xī)的意思:很久以前的时光。

臭味(chòu wèi)的意思:指人与人之间相互投合,彼此有共同的利益、爱好或喜好。

桂堂(guì táng)的意思:桂堂指的是高官显贵的居所,也可以用来形容高雅、尊贵的场所。

山草(shān cǎo)的意思:指山中的草木,比喻人品或事物的质量。

雅意(yǎ yì)的意思:指文雅、高尚的情趣和意境。

真茶(zhēn chá)的意思:真正的茶叶,指高品质的茶叶。

翻译
福建山区的草木还未完全迎来春天,我们正在采摘最新鲜的茶叶去除杂质。
保持着高雅的情趣,不忘共赏芬芳,我们优先赠予那些往日曾在桂堂共度时光的人。
注释
闽山:指福建省的山脉。
草木未全春:春天尚未全面到来。
破颣:去除杂质或劣质部分。
真茶:优质茶叶。
雅意:高尚的情趣。
同臭味:共享香气,这里指共同欣赏。
畴昔:过去,昔日。
桂堂人:指有共同经历或友情的人,可能是在桂香飘溢的地方相识。
鉴赏

这首诗是北宋时期文学家、政治家司马光的作品,表达了他对友情和自然美景的深切感受。首句“闽山草木未全春”描绘了一幅尚未完全复苏的早春景象,闽山一带的草木刚刚开始萌芽,但春意还未完全展现,这种生机勃勃而又不完全成熟的自然状态,反映了诗人内心对美好时光的期待和珍惜。

“破颣真茶采撷新”则是说诗人亲手采摘了刚刚开放的新茶,破颣意指初步揭开茶叶的嫩尖,表明这是一种精心挑选的高品质茶叶。这里通过对茶的描述,不仅展示了诗人的生活情趣,而且也传达了一种对美好事物的细腻感受和珍视。

“雅意不忘同臭味”一句,表明诗人虽然远离旧地,但仍然怀念与友人共同享有的美好时光,那份在一起品茶的雅致情趣,如今虽然身处异乡,却依然难以忘怀。这里所谓“同臭味”,指的是与朋友共饮之茶,既有茶的香气,也包含了友谊的情感。

最后一句,“先分畴昔桂堂人”则是说诗人将这份对往日美好的回忆和怀念,与过去在桂堂共同度过时光的人们分享。这里的“先分畴”,意指之前的岁月,而“昔桂堂人”,则是指过去与友人们聚集于桂堂的情景。

整首诗通过对自然景象、茶以及友情的描绘,表达了诗人对于美好生活片段的珍视和对友谊深厚情感的怀念。

作者介绍
司马光

司马光
朝代:宋   字:君实   号:迂叟   籍贯:陕州夏县(今山西夏县)涑水乡   生辰:1019年11月17日-1086年

司马光(1019年11月17日-1086年10月11日),字君实,号迂叟。汉族。陕州夏县(今山西夏县)涑水乡人,世称涑水先生。北宋政治家、史学家、文学家。宋仁宗宝元元年(1038年),司马光登进士第,累进龙图阁直学士。宋神宗时,因反对王安石变法,离开朝廷十五年,主持编纂了中国历史上第一部编年体通史《资治通鉴》。
猜你喜欢

宫词一百首·其七十三

绣裳画衮地垂云,风动槐龙舞玉宸。

铃索不摇钟漏永,骊珠满袖宠词臣。

(0)

后江行十绝·其四

拥骑年时忆往来,旧时行处半莓苔。

山云勒驾应频笑,又是江南勾当回。

(0)

谢人惠天花

花从天上落人间,北客来稀路阻难。

胜味忽惊藜苋腹,春风肠断五台山。

(0)

清平乐·其五

浅妆匀靓。一点闲心性。脸上羞红凝不定。

恼乱酒愁花病。晚来泪揾残霞。坠鬟小玉钗斜。

细雨一帘春恨,东风满地桃花。

(0)

生查子·其一

春寒入翠帷,月淡云来去。

院落半晴天,风撼梨花树。

人醉掩金铺,闲倚秋千柱。

满眼是相思,无说相思处。

(0)

太谷月夜书怀

太谷孤城据太原,城头树影落秋轩。

月明对酒夜三五,家远将书路四千。

宇宙苍茫身暂寄,河山盘郁梦相牵。

太平有荣谁能献,注目汾亭重慨然。

(0)
诗词分类
豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳
诗人
袁去华 葛天民 王融 黄公望 安希范 杜安世 陆九渊 庾肩吾 元结 陈叔宝 谢铎 刘琏 俞桂 吕温 黄干 常建 卢挚 吕颐浩
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7