邦人（bāng rén）的意思：指同一个国家的人民。

平生（píng shēng）的意思：指一个人一生的时间。

身事（shēn shì）的意思：指自己的事情、自己的身体状况。

释手（shì shǒu）的意思：放开手中的东西，不再握住。

箫笳（xiāo jiā）的意思：箫和笳是两种乐器，箫代表高雅的音乐，笳代表悲伤的音乐。箫笳合奏意味着高亢悲切的音乐声。

易箦（yì zé）的意思：易箦意为容易受到干扰，易于破坏。

一品（yī pǐn）的意思：一等品质，最高级别

终身（zhōng shēn）的意思：一生、终生

忠规（zhōng guī）的意思：形容人忠诚守信，不违背原则。

自呼（zì hū）的意思：自称；自己称呼自己

这首挽辞以“俭”字贯穿始终，展现了宋元献公一生的节俭与勤勉。首句“俭是终身事”，点明了公公一生秉持的美德——节俭，并将其视为人生追求的目标。接下来“书无释手时”，则描绘了公公勤奋好学的形象，无论何时何地，都手不释卷，体现了其对知识的渴望和对学问的执着。

“搯膺谁戒妾，易箦自呼儿”两句，通过细节描写，展现公公在生命最后时刻的平静与从容。搯膺，即拍打胸膛，常用于表达悲痛或愤怒；易箦，指病重将死之时更换卧具。这两句暗示公公在生命的尽头，内心平静，没有遗憾，甚至亲自向家人交代后事，体现了其高尚的人格和对家人的深爱。

“冠剑平生象，箫笳一品仪”则通过象征性的描述，赞美公公生前的仪表堂堂，以及去世后的庄重仪式。冠剑，古代官员的服饰，象征身份与地位；箫笳，古代乐器，用于丧礼，此处形容公公去世后的仪式规格之高，彰显其身份与威望。

最后，“邦人知所法，宸篆表忠规”两句，表达了公公的品德和行为对国家和人民具有深远的影响，他的忠诚与节俭成为了后世效仿的典范。宸篆，皇帝的手迹，这里用来形容公公的忠诚得到了至高无上的认可和表彰。

整体而言，这首挽辞不仅是对宋元献公一生的赞颂，也是对其高尚品德和卓越贡献的永恒纪念。通过细腻的描写和丰富的意象，展现了公公作为一位杰出政治家和道德楷模的光辉形象。