- 诗文中出现的词语含义
-
层峦(céng luán)的意思:形容山峰高耸,层层叠嶂。
当午(dāng wǔ)的意思:指正午的时候。
典传(diǎn chuán)的意思:指典籍和传承的重要性。
叠嶂(dié zhàng)的意思:形容山峦重叠,连绵不绝。
分数(fēn shù)的意思:形容时间过得非常快,分秒不停。
福晋(fú jìn)的意思:指官宦人家的主妇或妻子。
感兴(gǎn xīng)的意思:对某件事物或某种活动产生兴趣。
高人(gāo rén)的意思:指在某个领域或技能上有很高造诣的人。
耕农(gēng nóng)的意思:指农民耕种田地,勤劳努力的意思。
构厦(gòu shà)的意思:建造房屋
古帝(gǔ dì)的意思:指古代的帝王,也用来形容非常有权威和威严的人。
晋封(jìn fēng)的意思:指晋升到更高的职位或地位。
绝顶(jué dǐng)的意思:达到极限或巅峰的状态。
峻极(jùn jí)的意思:形容山势险峻或形势严峻,也可以指形势极端严峻或困难。
雷震(léi zhèn)的意思:形容声音巨大,震耳欲聋。
每逢(měi féng)的意思:每逢表示每当、每次,常用来描述某种情况或事件的发生频率。
片云(piàn yún)的意思:指天空中孤立的一片云彩,也比喻孤立无援或独自一人。
千载(qiān zǎi)的意思:千年的时间。
峭壁(qiào bì)的意思:指陡峭的山壁,也用来形容形势险要或难以逾越的困境。
人隐(rén yǐn)的意思:人隐指人们隐藏自己的真实想法或情感,不愿意公开表达。
日照(rì zhào)的意思:阳光照射、明亮。
深壑(shēn hè)的意思:形容深沟壑,比喻差距极大或分歧很大。
牲牢(shēng láo)的意思:指被杀害的牲畜,比喻无辜受害或代人受罚。
势望(shì wàng)的意思:指事物的发展趋势和前途的预测。
时见(shí jiàn)的意思:指事物在特定时期或特定条件下才能见到或出现。
十州(shí zhōu)的意思:形容地势广阔,辽阔无垠。
祀典(sì diǎn)的意思:祭祀天地和祖先的仪式。
巍峨(wēi é)的意思:形容高大、雄伟壮观的样子。
危峰(wēi fēng)的意思:形容山峰险峻,非常危险。
无疆(wú jiāng)的意思:无边界、无限广大
先日(xiān rì)的意思:指过去的某一天,特指不久之前的某一天。
遗坟(yí fén)的意思:指人去世后留下的坟墓。
有感(yǒu gǎn)的意思:有所感受或有所触动。
重重(chóng chóng)的意思:重复叠加,层层叠叠
作镇(zuò zhèn)的意思:指担任镇守、稳定局面的重要角色,使局势得以稳定。
层峦叠嶂(céng luán dié zhàng)的意思:形容山峰重叠,层次高低错落。
- 注释
- 峻极:极高峻。
巍峨:高大雄伟。
兴唐祚:庇佑唐朝国运。
作镇:稳固边疆。
资构厦:支撑建筑。
润耕农:滋养农人。
幽岩:幽深的岩石。
古帝踪:古代帝王遗迹。
欲雨:将要下雨。
先日:提前。
晴雷震:晴天雷声。
积霭浓:浓厚的雾气。
游洞鹿:洞中游荡的鹿。
戏潭龙:潭边嬉戏的龙。
祀典:祭祀典礼。
牲牢:祭祀用的牺牲。
- 翻译
- 山势峻峭,巍峨壮观,层峦叠翠
山川显灵,庇佑唐朝国运,稳固边疆,赐福无数
丰富的资源支撑起广大区域的建筑,泉水滋养着各地农人
隐士在幽深岩洞中静修,古帝王陵墓位于巅峰之上
雨前乌云聚于峭壁,朝阳照亮险峻山峰
正午时分,断崖上响彻晴天雷声,秋天山谷积聚厚重雾气
樵夫砍柴时常见到洞中游荡的鹿,僧侣打坐时偶遇潭边嬉戏的龙
这座山的名声流传千年,人们虔诚祭祀,献祭以表敬意
- 鉴赏
这首诗描绘了霍山应圣公庙的壮丽景象和其在历史上的重要地位。首联"峻极巍峨势望雄,层峦叠嶂翠重重",以峻峭的山势和苍翠的峰峦展现了霍山的雄伟壮观。接下来的诗句"为神有感兴唐祚,作镇无疆福晋封",表达了对神灵庇佑国家兴盛和赐福百姓的敬仰。
诗人接着写到山的丰富资源,"材产十州资构厦,泉分数邑润耕农",说明霍山不仅自然景观优美,还滋养着周边的人民生活。"幽岩旧榻高人隐,绝顶遗坟古帝踪",则暗示了山中可能有古代贤士或帝王的遗迹,增添了神秘色彩。
诗中通过"欲雨片云生峭壁,未明先日照危峰",描绘了山间天气变化的奇特景象,而"断崖当午晴雷震,深壑经秋积霭浓"则展现了山势的险峻与四季景色的丰富。"樵去每逢游洞鹿,僧禅时见戏潭龙",进一步描绘了山中的生态和谐与宁静。
最后,"名光祀典传千载,仰祝牲牢致享恭",表达了人们对神庙的尊崇和祭祀活动的庄重,以及对神灵的深深祈愿。整首诗语言流畅,意境深远,充分展示了霍山应圣公庙的历史文化内涵。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
曹太保行
男儿不能杀贼立功牖下老,陶土沈埋空草草。
雁塞龙堆边月寒,广牧英名迹如扫。
马革归魂破庙存,士女犹谈曹太保。
噫嘻太保心似铁,仗剑秦关眼流血。
有明末造半尘土,誓挽日车回覆辙。
发迹始辽左,转毂经河汾。
虫沙卷地地无色,忠义薄天天不闻。
咄哉南原役,争传太保死。
城上白旗悬,貔貅因封豕。
横矛跃马突飞出,一鼓幺么歼水涘。
首功三万六千六,大树将军徒尔尔。
南箕贝锦太纷呶,荐牍枉劳张御史。
惟闻士民语,军中有一曹。
威名满天下,西贼心胆摇。
尔时大曹小曹并烜赫,直与韩范功同高。
湫头镇前大星殒,援绝粮空势齑粉。
太保请行目眦烈,生戴吾头愧延颈。
靴刀巷战血淋漓,白日无光照幽愤,从此中原事尽非,君王手诏泪沾衣。
鸰原憔悴忻州失,驹齿摧残杏岭围。
一门碧血流青史,九十九泉空落晖。吁嗟乎!
松山哀,梅花岭,前代忠奸久同尽。
二臣档子尚烟销,百战奇功更灰冷。
云中遗裔近衰微,栌栱荒凉秋草肥。
何当旧史南狐笔,重写关西破贼碑。
《曹太保行》【清·罗绕典】男儿不能杀贼立功牖下老,陶土沈埋空草草。雁塞龙堆边月寒,广牧英名迹如扫。马革归魂破庙存,士女犹谈曹太保。噫嘻太保心似铁,仗剑秦关眼流血。有明末造半尘土,誓挽日车回覆辙。发迹始辽左,转毂经河汾。虫沙卷地地无色,忠义薄天天不闻。咄哉南原役,争传太保死。城上白旗悬,貔貅因封豕。横矛跃马突飞出,一鼓幺么歼水涘。首功三万六千六,大树将军徒尔尔。南箕贝锦太纷呶,荐牍枉劳张御史。惟闻士民语,军中有一曹。威名满天下,西贼心胆摇。尔时大曹小曹并烜赫,直与韩范功同高。湫头镇前大星殒,援绝粮空势齑粉。太保请行目眦烈,生戴吾头愧延颈。靴刀巷战血淋漓,白日无光照幽愤,从此中原事尽非,君王手诏泪沾衣。鸰原憔悴忻州失,驹齿摧残杏岭围。一门碧血流青史,九十九泉空落晖。吁嗟乎!松山哀,梅花岭,前代忠奸久同尽。二臣档子尚烟销,百战奇功更灰冷。云中遗裔近衰微,栌栱荒凉秋草肥。何当旧史南狐笔,重写关西破贼碑。
https://www.xiaoshiju.com/shici/55567c6908b81010929.html