《次韵文潜立春日三绝句·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
风月(fēng yuè)的意思:风月是指风景和月亮,常用来形容美好的自然景色或良好的人文环境,也可以表示男女之间的浪漫情愫。
淮南(huái nán)的意思:指淮河以南地区,也用来形容某个地方或者某个团体的位置或地域范围。
今日(jīn rì)的意思:今天;现在
眇然(miǎo rán)的意思:形容景象模糊、朦胧不清。
南风(nán fēng)的意思:指暖和的风。比喻和煦的春风,也用来形容人的柔和温暖的态度。
欧梅(ōu méi)的意思:形容物品或事物不值钱、不重要。
试问(shì wèn)的意思:用于引出问题或者表示询问的措辞
桃李(táo lǐ)的意思:指学生或后辈,也泛指学问、才能等。
新年(xīn nián)的意思:指每年的开始,即公历的1月1日,也指农历的正月初一。
月主(yuè zhǔ)的意思:指月亮的主宰,比喻权势高强的人。
风月主(fēng yuè zhǔ)的意思:指风花雪月的主角,形容人对于风花雪月的追求和沉迷。
- 注释
- 眇然:形容视线模糊或心情迷茫。
欧梅:可能是诗人所指的某个人或者地名。
黄州:古代中国的一个地方,位于今湖北省黄冈市。
首更回:首次出行归来。
淮南:古地区名,大致在今天的安徽南部和江苏北部一带。
风月主:指掌管风月(美景)的人,可能象征着当地的文化或自然景观的管理者。
新年:指农历新年。
桃李:桃树和李树的统称,常用来比喻学生或后辈。
- 翻译
- 今天我遥望欧梅,他已经从黄州出发归来。
试着询问淮南的风月主人,新的一年里桃花李花为谁绽放?
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人黄庭坚的《次韵文潜立春日三绝句》中的第一首。诗人黄庭坚在立春之日,遥望远方的欧梅(可能指的是梅花),他已经从黄州返回,心中感慨万分。他询问淮南之地的风月主人,新的一年里,那里的桃李花将为谁而绽放。诗中流露出诗人对时光流转、人事变迁的深沉思考,以及对自然美景的留恋和期待。黄庭坚以问句的形式,寓情于景,展现了他独特的艺术风格。
- 作者介绍
- 猜你喜欢