《逢王十二学士入翰林因以诗赠》全文
- 注释
- 厩马:马厩中的马。
翩翩:轻盈飘逸的样子。
禁外:宫门外。
星槎:比喻如星辰般的船只或使者。
杳难从:难以追随或到达。
淮南诏:淮南王的命令或旨意。
促召:紧急召唤。
王褒:古代文人,此处可能指代某位被召唤的人。
九重:指皇宫深处。
- 翻译
- 马厩中的骏马在宫门外偶然相遇,如同星辰之舟驶向银河难以追随。
他们必定知道这是淮南王的旨意,急切召唤王褒进入深宫之中。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人刘禹锡所作,名为《逢王十二学士入翰林因以诗赠》。从这短短四句中,我们可以感受到作者对友人的深厚情谊和对其才华的高度赞赏。
“厩马翩翩禁外逢”一句,描绘了诗人偶遇王褒于宫禁之外的情景。这里,“厩马”指的是皇家御用的良马,“翩翩”形容马儿轻盈的步态,而“禁外逢”则表明这次邂逅发生在宫廷之外,透露出一种不经意而又幸运的相遇。
接下来的“星槎上汉杳难从”一句,则通过对自然景观的描写,形象地表达了诗人对王褒才能的赞美。“星槎”指的是古代宫殿中的星状楼阁,而“上汉杳”则是说王褒如同行走在星光之下,意境高远。这里的“难从”,既可以理解为自然景致的险峻,也隐喻了才能的卓绝和难以企及。
第三句“定知欲报淮南诏”则表达了诗人对王褒即将得到朝廷重用、参与国事决策的预感。这里的“淮南诏”,通常指的是皇帝颁布的重要命令或任命,通过这一句,刘禹锡展现了他对于朋友未来的政治成就抱有极高的期许。
最后一句“促召王褒入九重”则是对上一句意境的深化。这里,“促召”意味着紧急或迫切的叫唤,而“九重”指的是皇宫之中,层层叠叠的宫殿结构,也象征着最高的权力中心。通过这一句话,诗人强调了王褒被朝廷所需、将要进入核心决策圈的重要性。
整首诗不仅展示了刘禹锡对友人的深切关怀和高度评价,同时也反映出唐代士人间互相推崇、共同进退的情谊,以及对于政治成就的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢