《赠写真刘敏叔秀才二首·其二》全文
- 注释
- 江右:江西。
传神:技艺高超。
下笔亲:亲自创作。
杉溪集:地名,可能指刘君的作品集。
识:认识。
刘君:诗人提到的人物。
子:儿子。
传业:继承事业。
撞过:超过。
烟楼:可能指代艺术或技艺的高峰。
更入神:更加出神入化。
- 翻译
- 在江西一带以精湛的技艺著称,刘君在杉溪集的作品中我认识了他。
如今刘君有了能继承事业的儿子,他的技艺更加出神入化,甚至超越了烟楼的辉煌。
- 鉴赏
这两句诗是宋代诗人杨万里在《赠写真刘敏叔秀才二首(其二)》中对友人刘君的赞美之词。诗中的“江右传神下笔亲”表达了诗人对刘君书法才能的肯定,认为他能够将内心的神韵通过笔墨传递出来,与人亲近。"杉溪集里识刘君"则是说诗人在读过刘君的诗文作品后,对其有了深刻的了解和认识。
第二句“君今有子能传业”表明刘君不仅自己才华横溢,而且他的孩子也继承了他的才干,能够继续发扬光大家族的事业。"撞过烟楼更入神"则形象地描绘了刘家后代在文学艺术上的追求和成就,比喻他们的才艺如同超越了普通的居所“烟楼”,达到了更加精深、神秘的境界。
整体来看,这两句诗通过对刘君及其子孙的赞誉,展现了诗人对于友人的尊重与期待,同时也透露出宋代文人之间的情谊和相互鼓励的情况。
- 作者介绍
- 猜你喜欢