三朝元老,谋国忧勤,自兼圻入赞纶扉,钜任力担当,帝倚孤忠、人思遗爱,大文章、大经济,值望岁拳氛衅起,糜烂燕山,半壁剩东南,公能只手匡扶,看九重予谥,两字荣褒,留不朽勋名,归路永无毫发憾;
一介书生,遭时阨塞,荷特荐星膺民社,嘱词犹记忆,勉为良吏、毋坠前光,是化雨、是慈云,到今朝丞相仙游,凄凉楚水,瓣香吊京洛,我独椎心痛哭,更雁阵衔恩,乌衣被泽,感非常优遇,抚棺还作断肠声。
三朝元老,谋国忧勤,自兼圻入赞纶扉,钜任力担当,帝倚孤忠、人思遗爱,大文章、大经济,值望岁拳氛衅起,糜烂燕山,半壁剩东南,公能只手匡扶,看九重予谥,两字荣褒,留不朽勋名,归路永无毫发憾;
一介书生,遭时阨塞,荷特荐星膺民社,嘱词犹记忆,勉为良吏、毋坠前光,是化雨、是慈云,到今朝丞相仙游,凄凉楚水,瓣香吊京洛,我独椎心痛哭,更雁阵衔恩,乌衣被泽,感非常优遇,抚棺还作断肠声。
瓣香(bàn xiāng)的意思:形容花朵香气浓郁。
半壁(bàn bì)的意思:指某个整体的一部分,通常用来形容两个相对的事物之间的关系。
不朽(bù xiǔ)的意思:永远不会消失或被遗忘的;永恒的
楚水(chǔ shuǐ)的意思:楚水指的是楚国的水,用来比喻清澈透明的水。
慈云(cí yún)的意思:形容人的脸上和善宽厚的笑容。
大文(dà wén)的意思:形容文字或文章的内容丰富,表达深刻。
大经(dà jīng)的意思:形容经验丰富、见多识广。
担当(dān dāng)的意思:担负责任,承担义务
东南(dōng nán)的意思:指东南方向。
断肠(duàn cháng)的意思:形容极度悲痛,心碎。
发憾(fā hàn)的意思:表示对某种事情感到遗憾、惋惜或不满意。
非常(fēi cháng)的意思:非常表示程度非常深,超过平常范围之外。
公能(gōng néng)的意思:公能指公正有能力。形容人具备公正、能力和才干。
孤忠(gū zhōng)的意思:孤独而忠诚
归路(guī lù)的意思:指回家的路或返回原处的途径。
国忧(guó yōu)的意思:指国家的忧虑和困扰。
毫发(háo fà)的意思:形容极微小、极细小。
化雨(huà yǔ)的意思:化雨指的是能够使雨水变为雨露,有助于生长的能力。也可以比喻有很高的教化、感化力量。
记忆(jì yì)的意思:记住和保持信息的能力或过程。
兼圻(jiān qí)的意思:兼顾两个方面,兼而有之
今朝(jīn zhāo)的意思:指现在、此时此刻。
经济(jīng jì)的意思:指社会物质生产、分配、交换以及消费等方面的活动和规律。
京洛(jīng luò)的意思:指京都和洛阳两个古代重要的都城。
九重(jiǔ zhòng)的意思:形容层次或境界非常高。
匡扶(kuāng fú)的意思:指扶正、扶助,纠正错误,使社会得到正常发展。
良吏(liáng lì)的意思:指品德高尚、治理有方的官员。
纶扉(lún fēi)的意思:指纽扣或门闩。
糜烂(mí làn)的意思:形容事物腐烂、衰败。
民社(mín shè)的意思:指人民社会,即指人民群众所组成的社会。
谋国(móu guó)的意思:为国家谋划策略,筹谋国家大事。
凄凉(qī liáng)的意思:形容景象、声音等给人以寒冷、凄凉、悲哀之感。
前光(qián guāng)的意思:指前途光明,前景广阔。
任力(rèn lì)的意思:指任命有力量、有能力的人担任重要职务。
荣褒(róng bāo)的意思:指一种荣誉和奖励,通常用于表达对个人或团体的赞扬和嘉奖。
三朝(sān cháo)的意思:指皇帝在位的三个朝代,也可比喻一个人担任某一职位的时间长久。
丞相(chéng xiàng)的意思:指古代官职,丞相是宰相的别称,为君主辅佐国政的高级官员。也用来比喻辅佐君主的得力助手或重要顾问。
书生(shū shēng)的意思:指有学问但缺乏实际经验的年轻人。
痛哭(tòng kū)的意思:痛哭是指由于极度悲伤或痛苦而大声哭泣。
望岁(wàng suì)的意思:期盼新年的到来
文章(wén zhāng)的意思:指文学作品或写作杰作。
乌衣(wū yī)的意思:指黑衣服,也指官员的服装。
衔恩(xián ēn)的意思:表示心怀感激,对别人的恩德心存感激之情。
仙游(xiān yóu)的意思:指人或物以超凡脱俗的方式行动或存在。
心痛(xīn tòng)的意思:指内心感到非常痛苦或难受的情感状态。
勋名(xūn míng)的意思:指在战争、斗争或其他重要事迹中表现出色而获得的荣誉和名望。
燕山(yān shān)的意思:指山脉的名称,也用来形容事物的高大雄伟。
雁阵(yàn zhèn)的意思:形容人或物有条不紊地排列整齐。
遗爱(yí ài)的意思:指因为爱而留下的情感、关怀或财物。
衣被(yì pī)的意思:衣物和被子,指衣食住行的基本生活需求。
一介(yī jiè)的意思:指一个人的品德、才能、地位等方面平平常常,没有什么特别之处。
忧勤(yōu qín)的意思:忧勤指的是忧虑和勤奋。它表示一个人忧虑事情的发展并为之勤奋努力。
优遇(yōu yù)的意思:优待、优厚的待遇
元老(yuán lǎo)的意思:指年纪很大、经验丰富的人,也泛指在某个领域或组织中担任重要职位并有较高威望的人。
遭时(zāo shí)的意思:遭受不幸的时刻或时期
只手(zhī shǒu)的意思:指一个人的手段、能力、技艺非常高超,仅凭一双手就能完成一项艰巨的任务。
椎心(chuí xīn)的意思:指深深地触动人的内心,使人感到非常痛苦和难过。
三朝元老(sān cháo yuán lǎo)的意思:指在政治、军事或其他领域中经历了三次朝代的重要人物,也泛指经历了多次重要事件的有经验的长者。
一介书生(yī jiè shū shēng)的意思:指没有实际经验或实践能力的读书人,常用来形容学识虽然丰富,但缺乏实际能力或经验。
此挽联以高度概括的手法,颂扬了张之洞作为“三朝元老”的卓越贡献与高尚品德。上联描述了张之洞在国家危难之际,挺身而出,力挽狂澜,其忠诚与担当赢得了帝王的信任和人民的爱戴。下联则回顾了张之洞从一个普通书生成长为地方官员的过程,他被特别推荐,肩负重任,始终不忘为官之道,以仁政惠及百姓,留下深刻影响。
联中运用了丰富的比喻,如将张之洞的贡献比作“大文章”、“大经济”,体现了他对国家治理的深远影响;将其人格魅力比作“化雨”、“慈云”,形象地描绘了他以仁爱之心施政,润物无声的品质。最后,通过“丞相仙游”、“凄凉楚水”等词句,表达了对张之洞逝世的哀悼之情,以及对其身后仍受怀念的感慨。
整体而言,此挽联不仅赞扬了张之洞的历史功绩,也深情地表达了对其个人品质的敬仰,以及对其逝世的深切哀痛,是一篇充满情感与历史深度的佳作。
半额微黄金缕衣,玉搔头袅凤双飞。
从教水溅罗裙湿,还道朝来行雨归。
眼波横秀。
乍睡起、茸窗倦绣。
甚脉脉、阑干凭晓,一握乱丝如柳。
最恼人、微雨慳晴,飞红满地春风骤。
记帕折香绡,簪敲凉玉,小约清明前后。
昨梦行云何处,应只在、春城迷酒。
对溪桃羞语,海棠贪困,莺声唤醒愁仍旧。
劝花休瘦。
看钗盟再合,秋千小院同携手。
回文锦字,寄与知他信否。