- 拼音版原文全文
古 怨 赠 关 彦 长 宋 /陈 师 道 世 态 轻 浮 君 莫 道 ,相 逢 何 必 论 才 调 。铅 刀 快 利 莫 耶 迟 ,果 下 翩 翩 望 云 老 。人 前 安 得 无 穷 好 ,应 须 富 贵 长 年 少 。莫 教 白 发 更 栖 迟 ,不 遭 毁 骂 逢 人 笑 。
- 诗文中出现的词语含义
-
白发(bái fà)的意思:指白色的头发,也用来形容年老。
才调(cái diào)的意思:指人的才能和风度。
长年(cháng nián)的意思:长时间、很久的年头
得无(dé wú)的意思:没有不...的
富贵(fù guì)的意思:指财富和地位的富裕和高贵。
贵长(guì cháng)的意思:贵重而长久。
何必(hé bì)的意思:表示某种行为或做法没有必要或没有意义。
毁骂(huǐ mà)的意思:指恶言诋毁、辱骂他人。
快利(kuài lì)的意思:迅速获利、快速获取利益
论才(lùn cái)的意思:评价一个人的才能或能力。
莫耶(mò yē)的意思:形容事物无法预料或难以理解。
莫教(mò jiào)的意思:莫教是一个古代汉语成语,意为“不要教”,表示拒绝他人的指导或教诲。
年少(nián shào)的意思:指年纪轻,年幼。
翩翩(piān piān)的意思:形容人或物轻盈飞舞的样子。
栖迟(qī chí)的意思:指人不安定,没有固定的居所,经常搬迁或流连于外地。
轻浮(qīng fú)的意思:形容言行浮躁、不严肃,缺乏稳重和沉稳。
世态(shì tài)的意思:指社会上的风气、道德观念以及人们的行为态度和表现。
望云(wàng yún)的意思:形容盼望不已,期待心切。
无穷(wú qióng)的意思:没有尽头,无限。
相逢(xiāng féng)的意思:指两个人在某个地方、某个时间相遇。
应须(yìng xū)的意思:应该,必须
- 翻译
- 人世间的浮躁你别去说,相遇何必过于看重才华。
即使像铅刀虽钝也有锋利之时,马背上翩翩起舞的老者望着云彩。
在人前怎能永远美好,应该趁着年轻追求富贵。
不要让白发增添你的迟暮,免得遭受诋毁时只有嘲笑陪伴。
- 注释
- 世态:社会风气。
轻浮:轻率浮躁。
君:您。
莫:不要。
道:谈论。
相逢:相遇。
何必:何必过于。
论:看重。
才调:才华。
铅刀:比喻才能平庸的人。
快利:锋利。
莫耶迟:不必迟疑。
果下:马腹之下,指马背上的骑者。
翩翩:形容动作轻盈。
望云老:指悠闲自在的老者。
人前:众人面前。
无穷好:永远美好。
应须:应该。
富贵:财富和地位。
长年少:长久保持青春。
莫教:不要让。
白发:白发。
栖迟:停留,衰老。
不遭:不遭遇。
毁骂:诋毁和指责。
逢人笑:只有嘲笑。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈师道所作的《古怨赠关彦长》。诗中,诗人以世态炎凉为背景,表达了对人情虚伪和岁月无情的感慨。首句“世态轻浮君莫道”,劝诫朋友不要过于看重世俗的浮华,暗示了人与人之间的交往不应仅凭表面的才情。接下来,“铅刀快利莫耶迟”比喻才华虽不高,但只要能发挥所长,就不必担心被忽视。诗人又以“果下翩翩望云老”描绘了一幅老者在树下悠然自得的画面,寓意时光易逝,人生如梦。
“人前安得无穷好,应须富贵长年少”这两句揭示了诗人对富贵与青春的向往,认为只有年轻时拥有富贵才能长久保持美好。然而,“莫教白发更栖迟”则表达了对衰老的忧虑,希望不要等到白发苍苍时才后悔过去的时光。最后,“不遭毁骂逢人笑”告诫朋友,即使遭受非议,也要保持乐观,至少能得到他人的笑容。
整体来看,这首诗寓言深刻,语言质朴,通过对比和比喻,传达出对人生哲理的思考,具有一定的警示意义。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
神堂道中听后骑短笛妙甚而花柳已有思涧流溅
从来十八拍,笛里更清新。
著处是浅笑,可人惟晚春。
未扳红簌,且揭碧鳞鳞。
小雨为吾止,鹁鸪长自驯。
鱼侯以上已日宴高阳偶成长句
罗帏绣箔凌苍穹,扬飞白雪初蒙蒙。
云收海面吐朝日,渐射碧瓦光曈曨。
聊停集旆驻双节,琥珀潋滟黄金钟。
雏莺乳燕弄清昼,幽香薄暮飘残红。
游丝芳草入望眼,天低旅雁鸣嗈嗈。
溪深涨渌浮画栋,雨余山色虚无中。
修眉翠袖倚长笛,五马矫首嘶春风。
轻烟漠漠暝兰楫,鸥鸟静不惊笙镛。
玉堂念昔掌帝制,文彩讵独如醉翁。
夜听宫漏对莲烛,突兀万卷蟠心胸。
雄词妙语委椽笔,波涛汹汹来何穷。
法严义古跨两汉,磊落未许盘诰工。
晚握铜鱼丛虎帐,锦衣铁骑悬刀弓。
熊罴俛仰随杖屦,棘门霸月上真儿童。
葛巾羽扇姑自适,指麾俎豆威羌戎。
饮酣争几骋谈辩,逸气凛凛侔銛锋。
毡裘辫发岂足数,终使万物归埏鎔。
塞垣佳景寄新咏,璀璨千丈垂晴虹。
章江倦客漫叹息,转达徙八极犹孤蓬。
登临暂喜脱人境,安得健翮超寒空。
《鱼侯以上已日宴高阳偶成长句》【宋·吴则礼】罗帏绣箔凌苍穹,扬飞白雪初蒙蒙。云收海面吐朝日,渐射碧瓦光曈曨。聊停集旆驻双节,琥珀潋滟黄金钟。雏莺乳燕弄清昼,幽香薄暮飘残红。游丝芳草入望眼,天低旅雁鸣嗈嗈。溪深涨渌浮画栋,雨余山色虚无中。修眉翠袖倚长笛,五马矫首嘶春风。轻烟漠漠暝兰楫,鸥鸟静不惊笙镛。玉堂念昔掌帝制,文彩讵独如醉翁。夜听宫漏对莲烛,突兀万卷蟠心胸。雄词妙语委椽笔,波涛汹汹来何穷。法严义古跨两汉,磊落未许盘诰工。晚握铜鱼丛虎帐,锦衣铁骑悬刀弓。熊罴俛仰随杖屦,棘门霸月上真儿童。葛巾羽扇姑自适,指麾俎豆威羌戎。饮酣争几骋谈辩,逸气凛凛侔銛锋。毡裘辫发岂足数,终使万物归埏鎔。塞垣佳景寄新咏,璀璨千丈垂晴虹。章江倦客漫叹息,转达徙八极犹孤蓬。登临暂喜脱人境,安得健翮超寒空。
https://www.xiaoshiju.com/shici/63567c6945e8b420883.html