- 拼音版原文全文
蔡 经 宅 宋 /陈 肃 岩 扉 生 翠 霭 ,石 壁 凌 朱 霞 。草 木 状 多 怪 ,鸾 鹤 归 如 家 。谁 嫌 狡 狯 心 ,满 地 投 丹 砂 。
- 诗文中出现的词语含义
-
草木(cǎo mù)的意思:指人心惶惶,对一切事物都怀疑和恐惧,过分紧张的心理状态。
丹砂(dān shā)的意思:丹砂是指赤红色的矿物,也用来比喻珍贵的东西或重要的人物。
鹤归(hè guī)的意思:指孤独的人归隐、归家。比喻孤独的人回到自己的家乡或安定的环境中,过上安宁的生活。
狡狯(jiǎo kuài)的意思:形容人狡猾、狡诈。
鸾鹤(luán hè)的意思:形容夫妻或伴侣的关系非常和谐。
生翠(shēng cuì)的意思:指植物茂盛生长,呈现出翠绿的色彩。
石壁(shí bì)的意思:指坚固、坚定不移的信念或决心。
岩扉(yán fēi)的意思:指坚硬的石门。
朱霞(zhū xiá)的意思:指日出时东方天空呈现出的红霞,比喻事物充满活力、生机勃勃。
- 注释
- 岩扉:山岩的门。
翠霭:青翠的雾气。
石壁:岩石的墙壁。
凌:直插。
朱霞:红色的云霞。
草木状多怪:草木形态奇特。
鸾鹤:鸾鸟和仙鹤。
归如家:归来像回家一样。
嫌:嫌弃。
狡狯心:狡猾的心思。
丹砂:红色的丹砂。
- 翻译
- 山岩的门扉上生长着青翠的雾气,石壁直插红色的云霞。
草木形状奇特,鸾鸟和仙鹤归来就像回到自己的家。
谁会嫌弃那狡猾的心思,把红色的丹砂撒满大地。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅山居清幽的画面。"岩扉生翠霭"写出了山岩门扉被青翠的雾气环绕,显得静谧而神秘。"石壁凌朱霞"则展现了石壁直插云霄,与红霞相映,色彩对比鲜明,富有诗意。
"草木状多怪"暗示了山中植物奇特,形态各异,增添了自然的奇幻感。"鸾鹤归如家"更是借飞禽归巢的形象,传达出一种超凡脱俗的氛围,仿佛这里是仙人隐居之地。
最后两句"谁嫌狡狯心,满地投丹砂"则透露出诗人对世事的淡然态度,似乎在说即使有人心机深沉,他也不以为意,反而自在地在山间撒下丹砂,流露出一种超脱尘世的洒脱和对自然的亲近。
整体来看,这首诗以景寓情,通过描绘山居的景象,表达了诗人对隐逸生活的向往和对世俗纷扰的超脱。陈肃的笔触清新自然,富有禅意。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
拟古
侧身天地间,俯仰无一是。
既非祝鮀佞,又无宋朝美。
直道事世人,焉得不谗毁。
谗毁日以来,我心日以哀。
仰视双飞翼,引领空徘徊。
徘徊不能去,忽忽事多故。
往者不足论,来者亦何据。
知音不存我,兰苕伤白露。
已矣何所悲,且读渊明句。