- 诗文中出现的词语含义
-
半空(bàn kōng)的意思:指没有根基、没有依托或没有实质内容的事物或情况。
长忆(cháng yì)的意思:长时间的回忆、深刻的记忆。
洞庭(dòng tíng)的意思:指能够洞察事物的本质和未来发展趋势。
孤根(gū gēn)的意思:指事物独立存在,没有依靠或支持。
明月(míng yuè)的意思:形容月亮明亮清澈、明朗动人,也用来比喻人的才情出众、光彩照人。
暖烟(nuǎn yān)的意思:指温暖的烟雾,比喻温馨、和谐的氛围或一种温暖的情感。
暖地(nuǎn dì)的意思:温暖的地方,指舒适、宜人的环境或场所。
千万(qiān wàn)的意思:表示强调或劝告,要注意或务必做某事。
秋风(qiū fēng)的意思:秋天的风。也用来比喻寂寥、凄凉的情景或气氛。
神女(shén nǚ)的意思:指非常聪明、智慧出众的女子。
夕阳(xī yáng)的意思:夕阳是指太阳在西方下山的时候的景象,也用来比喻人的晚年或事物的衰落阶段。
叶叶(yè yè)的意思:形容草木茂盛的样子。
自是(zì shì)的意思:自然是如此,毫无疑问
- 注释
- 一声南雁:南方的大雁,常作为秋季到来的象征。
神女:这里可能指代一座山峰或神话中的仙女,与特定的地名或景色相关联。
霜飞:霜降,秋天的自然现象,暗示季节变换。
叶叶同:每一片叶子都一样,形容广泛而全面的变化。
自是:本来就是,自然是。
孤根:独自生长的根,比喻独立或不依赖于其他条件的存在。
暖地:温暖的地方,相对于寒冷的环境。
他木:其他的树木。
耐秋风:能承受秋天的寒风,比喻坚韧不拔。
暖烟:温暖环境中的烟雾,可能指晨雾或炊烟。
散去:消散,离去。
阴全薄:阴影变得稀薄,光线变好。
明月:明亮的月亮,常象征清澈或宁静。
长忆:长久地回忆,怀念。
洞庭:洞庭湖,中国著名的大淡水湖。
千万树:形容树木极多。
照山横浦:阳光或月光照耀着山峦和横跨的水道。
夕阳中:在夕阳的光辉之中,营造出一幅美丽的画面。
- 翻译
- 第一行:南方的大雁已经先感受到了秋天的讯息,神女峰上的霜降和每一片落叶同步发生。
第二行:这是因为它(指某种植物或景象)独自扎根在非温暖之地,并非其他树木能比秋风更耐寒。
第三行:温暖的烟雾消散后阴影变得稀薄,明亮的月光降临,树影覆盖了半个天空。
第四行:我常常回忆起洞庭湖边那成千上万的树木,在夕阳映照山川和水湾中的景象。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅秋天的景象。开篇“一声南雁已先红,神女霜飞叶叶同”两句,通过大雁的叫声和霜花纷飞,营造出一种萧瑟的秋意,树木也被染上了一层红色,显得分外妖娆。
“自是孤根非暖地,莫惊他木耐秋风”两句,则表达了诗人对于那些能在严寒中坚守的树木的赞赏。它们虽然不靠近温暖的地方,但依然能够抵御秋风的侵袭,这种坚韧不拔的生命力令人敬佩。
“暖烟散去阴全薄,明月临来影半空”两句,描绘了夜幕降临时的一片景象。温暖的炊烟散去了,天边的云层变得稀薄,而明亮的月光则映照在天际,投下了朦胧的影子。
最后,“长忆洞庭千万树,照山横浦夕阳中”两句,则是诗人对洞庭湖畔那成千上万棵树木的深情回忆。在夕阳的映照下,这些树木与蜿蜒的山势、曲折的水岸交相辉映,构成了一幅动人的画面。
整首诗通过对秋天景色的细腻描写,表达了诗人对于自然界中生命力和美丽景象的深深赞赏。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
赴喜雪御筵归作
喜雪排筵晓漏催,玉人传诏下天来。
香随日转蓬莱近,花带春回锦绣开。
一线新阴留鼓吹,三登和气入樽罍。
叨沾惠渥思归美,授简梁园愧乏才。
九日陈少阳同戴国衡王虞章游天清寺菊坡不蒙践约次韵少阳
太丘道广固难周,自有良朋结胜游。
莫使弹琴防性气,只堪寻竹占清幽。
三篇解索诗偿债,一醉那无酒唤愁。
贫甚渊明在环堵,忍教空负菊花秋。