小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《题綦母氏孝友堂诗》
《题綦母氏孝友堂诗》全文
宋 / 冯时行   形式: 古风

高堂丹雘燕衎迫隘

揭名屏物色,所取一何迈。

艰难丕平后,南陔废坏

借锄记父恩,紾臂饱兄嘬。

惟君肖古先学识源派

承天伦重,愧赧纤芥

遥遥曾闵心,千载勉励

雍穆闺阃里闬消螫虿。

培植嘉种,芟蕴殄莠稗。

积庆自馀,福履可不卦。

斯堂寄丹抱,永焕曾玄戒。

白华堂下紫荆老不杀。

吁嗟芳烈世世勿剪拜。

感激自成诗,谩往致壁疥。

(0)
拼音版原文全文
shìxiàoyǒutángshī
sòng / féngshíxíng

gāotángdānhuòyànkànxièbǎiài

jiēmíngpíngsuǒmài

jiānnánpínghòunángāifèihuài

jièchúēntiǎnbǎoxiōngzuō

wéijūnxiàoxiānxuéshídòngyuánpài

zūnchéngtiānlúnzhòngkuìnǎnjuéxiānjiè

yáoyáocéngmǐnxīnqiānzǎizhīmiǎn

yōngcuìguīkǔnhànxiāoshìchài

péizhídànjiāzhǒngshānyùntiǎnyǒubài

shànqìngguà

tángdānbàoyǒnghuàncéngxuánjiè

báihuácàntángxiàjīnglǎoshā

jiēfānglièshìshìjiǎnbài

gǎnchéngshīmànwǎngzhìjiè

诗文中出现的词语含义

白华(bái huá)的意思:指没有结果、没有成就的华美外表。

承天(chéng tiān)的意思:承担天命,负责任。

丹雘(dān wò)的意思:形容人的脸色红润如丹,神采奕奕。

芳烈(fāng liè)的意思:形容人的名声或事迹非常美好,令人称道和敬仰。

废坏(fèi huài)的意思:形容专心致志,连日不眠不休。

福履(fú lǚ)的意思:福气像鞋子一样,穿在脚上,随处走动。

感激(gǎn jī)的意思:对别人的帮助或关心心存感激之情。

高堂(gāo táng)的意思:指家庭的大厅,也泛指家庭。

古先(gǔ xiān)的意思:古代的先人,指古代的人们。

闺阃(guī kǔn)的意思:指女子的内室或女子的家庭。

积庆(jī qìng)的意思:积蓄喜庆之情。

嘉种(jiā zhǒng)的意思:指好的品种、好的种子。比喻优秀的后代或者优秀的事物。

艰难(jiān nán)的意思:形容事情困难,不容易完成。

可不(kě bù)的意思:表示赞同或确认,相当于“是的”、“没错”。

愧赧(kuì nǎn)的意思:指因感到羞愧而脸红或难堪的表情。

里闬(lǐ hàn)的意思:指人情世故、处世之道。

勉励(miǎn lì)的意思:鼓励、激励、劝勉他人努力奋斗。

南陔(nán gāi)的意思:指山势高耸,形态险峻。

培植(péi zhí)的意思:培养和发展

丕平(pī píng)的意思:形容平稳、稳定,没有起伏。

迫隘(pò ài)的意思:狭窄,局促,没有空间

千载(qiān zǎi)的意思:千年的时间。

世世(shì shì)的意思:世世代代,代表了代际传承和家族延续。

嗣芳(sì fāng)的意思:继承前人的美德和才华。

堂下(táng xià)的意思:指在堂屋下面,表示地位低下或受人轻视。

天伦(tiān lún)的意思:指家庭成员团结和睦、亲情和睦的意思。

物色(wù sè)的意思:寻找;搜寻

纤芥(xiān jiè)的意思:形容事物非常细小或微不足道。

学识(xué shí)的意思:学问的广博知识

燕衎(yàn kàn)的意思:形容人的才华横溢,能力卓越。

遥遥(yáo yáo)的意思:非常远。

一何(yī hé)的意思:表示程度或数量之大,常用于修饰形容词或动词。

雍穆(yōng mù)的意思:雍穆形容庄严肃穆,端庄庄重。

吁嗟(yù jiē)的意思:表示叹息、慨叹、感叹或唏嘘,形容人们的情绪或心情低落或失望。

源派(yuán pài)的意思:指某一事物或学派的起源和传承。

曾玄(zēng xuán)的意思:曾经拥有过的智慧或才能,现在已经丧失或淡忘。

曾闵(zēng mǐn)的意思:曾经担任官职的人,后来以清廉正直著称。

紫荆(zǐ jīng)的意思:指勇敢、坚强的精神和意志。

翻译
华丽的厅堂绘满丹青,燕雀欢腾不再狭隘。
公开选拔人才,选取标准何等高远。
艰难时期过后,南陔之地日渐荒废。
拿起锄头忆起父亲恩情,紧握手臂为兄长分忧。
只有您像古代贤人,学问渊博属于正道。
尊崇亲情,心中无丝毫愧疚。
遥想曾闵的美德,千年激励着我们。
家庭和睦,消除邻里间的毒害。
精心培育优良种子,清除杂草。
善行积累带来福报,命运无需占卜。
这厅堂寄托赤诚之心,永远闪耀着曾祖的训诫。
洁白的花朵装饰厅堂,紫荆树古老而常青。
感叹后继有人,世代传承香火不断。
感激之情化作诗歌,随意书写却引发壁藓。
注释
丹雘:彩色的绘画。
燕衎:燕雀欢快。
迫隘:狭小。
揭名:公开选拔。
迈:高远。
南陔:古代贵族居住的地方。
紾臂:紧握手臂。
肖古先:效仿古代贤人。
洞源派:学问渊源。
天伦:亲情伦理。
曾闵心:曾子和闵子骞的美德。
闺阃:内室。
螫虿:毒虫。
诞嘉种:优良的种子。
善积庆:善行积累福气。
曾玄戒:曾祖的训诫。
白华:洁白的花朵。
紫荆:一种植物。
嗣芳烈:继承美好的传统。
壁疥:墙壁上的皮肤病,此处比喻写作困扰。
鉴赏

这首诗是宋代诗人冯时行为纪念其母而作,名为《题绒母氏孝友堂诗》。诗中充满了对母亲深厚的怀念和尊敬之情,同时也反映出作者对于家庭伦理、孝道以及个人修养的重视。

首先,“高堂丽丹雘,燕衎谢迫隘”两句描绘了一种温馨而庄严的家风氛围,其中“高堂”指的是豪华的厅堂,而“丽丹雘”则形容建筑物的精美与壮观。紧接着,“揭名屏物色,所取一何迈”表达了作者对母亲德行的赞扬和记忆。

诗中还通过“借锄记父恩,紾臂饱兄嘬”两句,展示了家庭成员间的情感联系和相互扶持。这里,“借锄”暗指耕耘,象征着对父亲辛勤劳作的怀念;而“紾臂饱兄嘬”则形容兄弟间情深。

在“惟君肖古先,学识洞源派”中,作者赞扬母亲不仅德行高尚,而且学识渊博,与古代圣贤相媲美。紧接着,“尊承天伦重,愧赧绝纤芥”表达了对母亲教育的感激和对自己修养不足的自责。

诗人通过“遥遥曾闵心,千载知勉励”两句,展现了对母亲教诲的长久记忆与鼓舞。随后,“雍穆粹闺阃,里闬消螫虿”描绘了一种和谐而安宁的家庭环境。

在“培植诞嘉种,芟蕴殄莠稗”中,诗人赞美母亲对子女的培养,如同培育良种一样。紧接着,“善积庆自馀,福履可不卦”表达了对家庭幸福和美好祝愿。

最后,“斯堂寄丹抱,永焕曾玄戒”与“白华粲堂下,紫荆老不杀”两句,诗人再次强调了对母亲的怀念和尊敬,以及对家风传承的期望。全诗以“吁嗟嗣芳烈,世世勿剪拜”作为结束,表达了对母亲美德永存的祝愿。

总体而言,这首诗不仅是作者个人情感的流露,也是中国传统文化中孝道和家庭伦理观念的体现。

作者介绍

冯时行
朝代:宋

冯时行(1100—1163)宋代状元。字当可,号缙云,祖籍浙江诸暨(诸暨紫岩乡祝家坞人),出生地见下籍贯考略。宋徽宗宣和六年恩科状元,历官奉节尉、江原县丞、左朝奉议郎等,后因力主抗金被贬,于重庆结庐授课,坐废十七年后方重新起用,官至成都府路提刑,逝世于四川雅安。著有《缙云文集》43卷,《易伦》2卷。
猜你喜欢

感怀诗呈家大人二首·其二

寂坐匡床饮浊醪,临风愁听角声高。

谤书何事腾三箧,壮士由来泣二桃。

目断乡关空涕泗,心伤乌鸟自悲号。

可怜一片江南月,永夜苍苍客梦劳。

(0)

凤箫吟.和霞庵閒行宝云道中遇雨作。春雨连旬,人方闭户高眠,我独冲寒卖技,不独翘首宝云,如在天上已也

坠檐花、衾寒瓦响,幽人正好偷閒。

三杯酣卯酒,茶烟词卷,迭篆碧研丹。

街头人踯躅,落钟后、一饭都难。

方蹑席抠衣,满身清露斓斑。绵蛮。

莺喉乾涸,天教腔润,箫市歌残。

耸吟肩瑟缩,还怯衣单。

唱莲花落罢,天浆洗、乞钵涎馋。

堪自慰,明朝他顾,诗社墦间。

(0)

山梦

入夜魂无禁,皇恩亦已渥。

故山不时归,岁晚归逾数。

(0)

秋日同幼宁兄李豹奴张秋姬泛舟采莲日暮始归·其二

玉腕纤纤荡桨迟,双鬟风卷绿丝丝。

芙蓉隔水相迎笑,妒杀佳人绝世姿。

(0)

宿永泰寺

寒灯依古刹,兹夕益凄其。

别路五千里,归心十二时。

臈残春气近,计拙梦魂知。

惟有疏梅月,临窗映一枝。

(0)

青榕

青榕在东园,超然出云姿。

严霜殄异类,高荫正不衰。

吾爱此幽质,端贞道所宜。

时来弄清阴,千载结幽期。

春风桃李花,芳菲亦何为。

(0)
诗词分类
离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友
诗人
怀素 黄颇 戴敦元 刘旦 马文升 奚贾 淮上女 杨适 周兴嗣 顾鼎臣 项圣谟 上官均 李遵勖 徐昌图 赵光逢 阎修龄 冯宿 刘光第
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7