《岁后书怀》全文
- 拼音版原文全文
岁 后 书 怀 宋 /元 溥 他 乡 故 乡 老 若 此 ，新 岁 旧 岁 穷 依 然 ，烹 茶 但 有 二 升 水 ，沽 酒 初 无 三 百 钱 。
- 诗文中出现的词语含义
-
故乡（gù xiāng）的意思：指自己出生长大的地方或者与自己有深厚情感的地方。
沽酒（gū jiǔ）的意思：指以卖酒为业，也可指购买酒品。
旧岁（jiù suì）的意思：指过去的一年，即上一年的岁月。
烹茶（pēng chá）的意思：烹茶是指煮茶，也用来形容对待事物细致入微，认真细心。
若此（ruò cǐ）的意思：如此；这样
三百（sān bǎi）的意思：指数量众多，形容数量或程度非常大。
升水（shēng shuǐ）的意思：指水位上升或涨潮的现象，也比喻事物的发展或情势的变化呈上升趋势。
他乡（tā xiāng）的意思：指离开自己的家乡，到别的地方生活或工作。
乡老（xiāng lǎo）的意思：指乡村中的老年人，也泛指在乡村中具有威望和地位的人。
乡故（xiāng gù）的意思：指乡间的故友、故人。
新岁（xīn suì）的意思：新的一年；新年
依然（yī rán）的意思：仍然如此，依旧不变
- 翻译
- 在他乡和故乡的老人们都如此，无论新旧年岁，生活困顿依旧。
煮茶仅有的是两升水，买酒最初连三百文钱都没有。
- 注释
- 他乡：指外地。
故乡：指家乡。
老若此：像这样老迈。
新岁：新的一年。
旧岁：过去的一年。
穷依然：贫穷如故。
烹茶：煮茶。
二升水：少量的水。
沽酒：买酒。
初无：完全没有。
三百钱：很少的钱。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人在异乡度过新年的孤独与寂寞。"他乡故乡老若此，新岁旧岁穷依然"两句表达了时间的流逝和生活的艰辛，无论是在熟悉的故乡还是遥远的他乡，时光匆匆，新的一年又来临，而个人的境遇却似乎没有改善，仍旧是贫穷孤独。"烹茶但有二升水，沽酒初无三百钱"则具体描绘了诗人生活的拮据，连最基本的饮食享受也无法满足，只能用极其有限的水烹制茶叶，甚至没有足够的钱去买酒来庆祝新年。
整首诗通过对比新旧岁月和对日常生活细节的刻画，抒发了诗人对远方家乡的怀念以及在异地过年的孤独感受。诗中并无豪情壮语，却透露出一股淡淡的忧伤和对美好生活的渴望。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
南园灌隐诗
苦无千丈流，沃此万里焦。
独寻南园隐，灌畦以逍遥。
亢夏天势高，凿地不见水。
凿深地骨出，常恐见骨髓。
朝抱一瓮出，暮抱一瓮归。
草间行道微，茨蔓沾人衣。
良苗灌难苏，恶草苦不死。
一日灌十畦，采之不盈篚。
欢然对藜藿，似欲忘朝饥。
雨露自天泽，劳生须有期。
天香.馀冬雪霁念早梅应开病中不得寻访怅然有作
霜薄含冰，云轻弄雪，未遣珊珠红褪。
夕坞回塘，谁借问早，把琼心幽酝也。
应待我向，月下微吟相讯自。
惜自怜孤影半，吐半垂清晕来。
时早莺啼破几，点点玉钱绿衬。
便与寻芳已晚，粉残香损。
犹自不成辜负，却只恐、东风垂柳困。
梦里依然，蝶魂相趁。