小诗句网 2025年04月25日(农历三月廿八日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《咏史诗.房陵》
《咏史诗.房陵》全文
唐 / 胡曾   形式: 七言绝句  押[蒸]韵

赵王一旦房陵,国破家百恨增。

魂断丛台不得夜来明月为谁升。

(0)
诗文中出现的词语含义

百恨(bǎi hèn)的意思:形容心中有很多令人痛恨的事情或人物。

不得(bù dé)的意思:不能,禁止,不允许

丛台(cóng tái)的意思:指许多台阶连在一起,形成一片丛生的景象,比喻人多、事多、情况复杂。

房陵(fáng líng)的意思:指人死后的墓地。

魂断(hún duàn)的意思:形容极度悲伤或失望,心灵受到巨大打击而无法承受。

明月(míng yuè)的意思:形容月亮明亮清澈、明朗动人,也用来比喻人的才情出众、光彩照人。

破家(pò jiā)的意思:指家庭破裂、家庭纷争,形容家庭关系紧张、不和睦。

夜来(yè lái)的意思:夜晚到来;指在夜间发生或到达。

一旦(yī dàn)的意思:表示某种情况一旦发生就会引起重大的变化或后果。

国破家亡(guó pò jiā wáng)的意思:指国家遭受战败或灾难,导致家庭破裂、家人流离失所。

翻译
赵王一旦被流放到房陵,国家灭亡家破又平添无尽悲愤。
他的灵魂在丛台断裂,却无法返回,夜晚的明月升起,又是为谁照亮呢?
注释
房陵:地名,古代楚国之地,这里指赵王被流放的地方。
国破家亡:形容国家衰败、家庭破碎的惨状。
丛台:古代赵国的宫殿遗址,象征着赵王的昔日荣华。
夜来明月:夜晚的月亮,常用来寄托思乡或哀愁的情感。
鉴赏

这两句诗是出自唐代诗人胡曾的《咏史》之中。首先,“赵王一旦到房陵,国破家亡百恨增”一句,通过“赵王”的遭遇,反映了国家动荡、家族灭绝的悲剧,表达了诗人对于历史变迁、英雄末路的深切感慨。其中,“一旦”指的是转瞬之间的事情,强调了历史变革的迅速和无常;“百恨增”则是对失去的深沉哀痛,不仅仅是个人之悲,亦是时代之叹。

接着,“魂断丛台归不得,夜来明月为谁升”一句,则通过“魂断”二字传达了诗人对于逝去往事的无尽思念与无法慰藉的心情。这里的“丛台”,在古代文学中常作为怀旧之地,象征着昔日繁华,如今只剩下空寂。“夜来明月”是中国古典诗词中常见的意象,通常用以表达思乡、怀远之情。诗句末尾“为谁升”,则是对历史的沉痛提问,既有对逝去美好时光的留恋,也有对无法挽回的历史的无奈。

整体而言,这两句诗通过赵王的悲剧和夜晚明月的意象,抒写了诗人对于历史变迁、个人命运的沉思与哀感。

作者介绍
胡曾

胡曾
朝代:唐

胡曾,唐代诗人。邵阳(今属湖南)人。生卒年、字号不详(约840—?),十分爱好游历。咸通中,举进士不第,滞留长安。咸通十二年(871),路岩为剑南西川节度使,召为掌书记。乾符元年(874),复为剑南西川节度使高骈掌书记。乾符五年,高骈徙荆南节度使,又从赴荆南,后终老故乡。
猜你喜欢

春帖子词皇后阁十首·其四

宫里春花才灼灼,殿前春仗已峨峨。

东风尽解天池冻,不及君王庆泽多。

(0)

咏叔孙通

马上成功不喜文,叔孙绵蕞擅经纶。

诸生可笑贪君赐,便许当时作圣人。

(0)

咏水红

夏砌绿茎秀,秋檐红穗繁。

终然体不媚,无乃对虞翻。

(0)

和音

危弦度曲汎孤钩,一世知音未易求。

直把将雏为陌上,主人犹复自摇头。

(0)

泛涡水二首·其二

漠漠新茸上渚蒲,日痕波态共涵虚。

无人解作江南曲,荷底田田自戏鱼。

(0)

丛祠树木尤岑蔚

祠凭怪神树不伐,树得岑阴神托威。

乡人奠酒女巫醉,祠树不知谁是非。

(0)
诗词分类
边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花
诗人
罗锦堂 吴玉如 常燕生 邵祖平 陈以鸿 王理孚 杨赓笙 苏渊雷 伯昏子 顾毓琇 胡怀琛 龙榆生 刘景晨 邓均吾 乐时鸣 蔡淑萍 劳思光 金克木
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7