《晓发黄巢矶芭蕉林中》全文
- 拼音版原文全文
晓 发 黄 巢 矶 芭 蕉 林 中 宋 /杨 万 里 清 远 山 前 烟 雨 蒙 ，黄 巢 矶 畔 水 连 空 。旋 芟 芦 荻 炊 朝 饭 ，更 斫 芭 蕉 补 漏 蓬 。
- 翻译
- 在遥远清幽的山前，烟雨弥漫，
黄巢矶边，江水与天空连成一片。
- 注释
- 山前：远处的山。
烟雨：蒙蒙细雨。
黄巢矶：历史地名，可能指某个著名的地方。
畔：旁边，岸边。
水连空：江水与天相接。
旋：立刻，马上。
芟：割除，砍掉。
芦荻：芦苇和荻草。
炊：做饭。
朝饭：早饭。
更：再，又。
斫：砍伐。
芭蕉：一种热带植物，叶子大，常用于遮蔽或制作家具。
补漏篷：修补屋顶的茅草。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种宁静而自然的田园生活。开篇“清远山前烟雨濛，黄巢矶畔水连空”两句，以淡雅的笔触勾勒出一幅山光水色的画面。山前的烟雨朦胧，给人一种遐想无限的感觉，而黄巢矶旁的水流则如同天地间的一条自然边界，将诗人的视线和心灵带入一个广阔无垠的空间。
接着，“旋芟芦荻炊朝饭，更斫芭蕉补漏篷”两句，则展示了诗人对简单生活的热爱与满足。晨曦中收割芦荻以备早餐，体现出一种返璞归真的生活态度；而斩切芭蕉叶以修补屋顶的破洞，则透露出诗人对自然物资的巧妙利用和珍惜。
整首诗通过对自然景观的细腻描绘和日常生活的刻画，表现了诗人对乡村生活的向往以及与自然和谐共处的理念。语言简洁而不失丰富，意境清新而又深远，是一首充满生活哲理的好诗。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢