遨游（áo yóu）的意思：自由自在地游弋，指自由地行走或旅行。

悲田（bēi tián）的意思：形容农田遭受自然灾害或人为破坏，使农民陷入悲伤和困境。

彻侯（chè hòu）的意思：彻底追究责任，细致地调查清楚。

东陵（dōng líng）的意思：指人死后埋葬的地方，也用来比喻人们的归宿或安息之地。

冠盖（guān gài）的意思：冠盖是指帽子和盖子，比喻掌权、控制。

何事（hé shì）的意思：表示问原因，询问事情的缘由。

江东（jiāng dōng）的意思：指东方地区或者东方人民。

桃叶（táo yè）的意思：比喻人的容貌、举止、行为等与内在不相称。

田宅（tián zhái）的意思：田宅是指田地和住宅，代表着农村的生活和乡土文化。

文宴（wén yàn）的意思：指文人雅士聚会宴饮，以交流文化知识、分享文学成果。

杨枝（yáng zhī）的意思：指春天柳树枝发芽的时候。

云栈（yún zhàn）的意思：形容山路险峻，像悬在云中的栈道一样。

这首清代张鹤龄的《拟庾子山咏画屏风诗（其五）》描绘了一幅文人雅集的场景。"江东盛文宴"开篇即展现出江南地区文化氛围浓厚，文人墨客聚集一堂，场面热闹非凡。"冠盖足遨游"进一步强调了士大夫阶层的风采和闲适生活。

"杨枝狎文羽"中的"杨枝"可能象征着文雅，"文羽"则指代文人的服饰或才华，暗示着文人们在轻松愉快的气氛中交流切磋。"桃叶送烟流"以桃叶比喻女子，可能是借桃叶渡江的故事，表达文人与佳人之间的风雅情愫，流水似乎也带走了他们的欢声笑语。

"石梁遥擘径，云栈近依楼"两句，通过描绘山水画面，展现了屏风上或画作中的壮丽景观，石梁小径蜿蜒，云雾缭绕的栈道紧邻高楼，给人以深远的空间感，寓言文人追求的精神境界。

最后，诗人以"何事悲田宅，东陵故彻侯"收尾，表达了对世俗功名的淡泊态度。"悲田宅"暗指对物质生活的忧虑，而"东陵故彻侯"则引用历史典故，东陵侯是汉代窦婴的封号，他曾因田宅之事被贬，这里借以表达对富贵荣华的超越，倡导一种超脱世俗的高尚情怀。

整体来看，这首诗以文人雅集为背景，融合了山水意象和典故，体现了诗人对文人生活的理想化描绘以及对人生哲理的思考。