秉钺（bǐng yuè）的意思：拿着权杖，掌握着权力。

大儒（dà rú）的意思：指有很高学问、博学多才的学者。

鼎新（dǐng xīn）的意思：指彻底改革，进行全面的变革。

革故（gé gù）的意思：改变旧有的事物或观念，革新现状。

孤寄（gū jì）的意思：形容一个人寄居在外，没有依靠和支持。

惠泽（huì zé）的意思：给予恩惠，施以恩泽

寄命（jì mìng）的意思：寄托生命，冒着生命危险。

三朝（sān cháo）的意思：指皇帝在位的三个朝代，也可比喻一个人担任某一职位的时间长久。

托孤（tuō gū）的意思：将孤儿托付给他人照顾。

勋名（xūn míng）的意思：指在战争、斗争或其他重要事迹中表现出色而获得的荣誉和名望。

以外（yǐ wài）的意思：表示除了某个范围或者某种情况之外的其他情况。

一代（yī dài）的意思：指同一时代的人或事物。

元老（yuán lǎo）的意思：指年纪很大、经验丰富的人，也泛指在某个领域或组织中担任重要职位并有较高威望的人。

粤江（yuè jiāng）的意思：指广东省境内的珠江，也可用来比喻广东的繁荣和富饶。

革故鼎新（gé gù dǐng xīn）的意思：指改变陈旧、过时的制度、观念或方法，进行全面的创新和改革。

三朝元老（sān cháo yuán lǎo）的意思：指在政治、军事或其他领域中经历了三次朝代的重要人物，也泛指经历了多次重要事件的有经验的长者。

托孤寄命（tuō gū jì mìng）的意思：指将孤儿寄托在他人身上，以求保护和生存。

此挽联高度赞扬了张之洞的卓越功绩与深远影响。上联“卅年秉钺，四省开牙，革故鼎新，惠泽敷晋粤江楚以外”描绘了张之洞在政坛上的辉煌成就。他执掌军政大权长达三十年，对四个省份进行改革，推动了旧制的革新，其恩泽不仅遍及晋、粤、江、楚等地区，更远播四方。

下联“一代大儒，三朝元老，托孤寄命，勋名是曾胡左李所无”则进一步凸显了张之洞的学识与忠诚。作为一代大儒，他在学术上有深厚的造诣；作为三朝元老，他见证了清朝末年至民国初年的历史变迁，忠诚地为国家和民族奉献了一生。他的功勋与名声，超越了同时代的曾国藩、胡林翼、左宗棠、李鸿章等杰出人物，体现了其非凡的影响力和历史地位。

整体而言，这副挽联以精炼的语言，展现了张之洞在政治、学术、忠诚等方面的高度成就，是对这位历史人物卓越贡献的深情缅怀。