《豫章道间》全文
- 拼音版原文全文
豫 章 道 间 宋 /姚 勉 平 畴 雨 过 稻 花 香 ，草 木 风 前 舞 翠 光 。天 意 知 侬 今 日 出 ，先 期 一 夕 荐 新 凉 。
- 诗文中出现的词语含义
-
草木（cǎo mù）的意思：指人心惶惶，对一切事物都怀疑和恐惧，过分紧张的心理状态。
稻花（dào huā）的意思：稻花是指稻穗上的花朵，也可以用来比喻美丽的景象或者幸福的生活。
荐新（jiàn xīn）的意思：推荐新人或新事物。
今日（jīn rì）的意思：今天；现在
平畴（píng chóu）的意思：平坦的原野，广阔的平地。
日出（rì chū）的意思：太阳从地平线升起，代表新的一天开始。
天意（tiān yì）的意思：指天命所归，事物的发展与结果由天决定，人力无法左右。
先期（xiān qī）的意思：事先；提前
新凉（xīn liáng）的意思：指新的、凉爽的。
意知（yì zhī）的意思：了解事物的内涵和外延，明白其中的道理。
一夕（yī xī）的意思：一夜之间，形容事物发生得非常快。
- 翻译
- 雨后的平原稻谷飘香，草木在微风中摇曳生姿。
仿佛上天知道我今日出行，提前送来一夜清凉。
- 注释
- 平畴：广阔的田野。
雨过：雨后。
稻花香：稻谷的香气。
草木：草地和树木。
风前：在风中。
翠光：青翠的光芒。
天意：天公之意。
侬：我。
今日出：今天出门。
先期：提前。
一夕：一夜。
荐新凉：送来新凉爽。
- 鉴赏
这首诗描绘了雨后田野的清新景象和诗人出行时的感受。"平畴雨过稻花香"，写出了雨后稻田中弥漫的香气，暗示着丰收在望，表达了诗人对大自然的赞美和对农事的喜悦。"草木风前舞翠光"，通过拟人手法，形象地描绘了草木在微风中摇曳生姿，仿佛在欢庆新生，充满了生机与活力。
"天意知侬今日出"，诗人以天意为引，暗示自己的出行得到了自然的眷顾，带有几分庆幸和期待。"先期一夕荐新凉"，则表达了诗人对于凉爽夜晚的期盼，因为新凉的到来预示着旅途的舒适和心情的愉悦。
整体来看，这首诗语言简洁，意境优美，通过对田野风光的细腻描绘，展现了诗人对生活的热爱和对自然的敬畏，同时也流露出诗人轻松愉快的心情。姚勉作为宋代文人，此诗体现了其清新自然的诗风。
- 作者介绍
-
姚勉
姚勉（1216～1262），乳名二郎，学名冲，因避讳改名勉，字述之、成一，号蜚卿、飞卿，古天德乡（今江西宜丰县新庄镇）灵源村人。宋嘉定9年（1216）生，初生时，曾被弃之山野雪地，故其成年后自号“雪坡”以志不忘。朝代：宋 字：述之 号：蜚卿 籍贯：古天德乡（今江西宜丰县新庄镇）灵源村 生辰：1216～1262
- 猜你喜欢
乙丑岁新正五日同杜司寇李别驾郭郡博登郡谯楼眺望且小酌手谈次郭洧上韵·其一
高阁持杯满泛霞，佳宾胜景兴偏赊。
贾生忧国何时召，王粲还乡未有涯。
帘下奕棋真乐事，风中闻笛是谁家。
偶然身外无尘累，共倚阑干醉物华。