小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《和章岷从事斗茶歌》
《和章岷从事斗茶歌》全文
宋 / 范仲淹   形式: 古风

年年春自东南来,建溪先暖冰微开。

溪边奇茗冠天下,武夷仙人从古栽。

新雷夜发何处家家嬉笑穿云去。

露牙错落一番荣,缀玉含珠嘉树

终朝采掇未盈襜,唯求精粹不敢贪。

研膏焙乳有雅制方中圭兮圆中蟾。

北苑将期献天子林下雄豪先斗美。

鼎磨云外首山铜,瓶携江上中泠水。

黄金碾畔绿尘飞,紫玉瓯雪涛起。

斗余味兮轻醍醐,斗余香兮薄兰芷

其间品第胡能欺,十目视而十手指

胜若登仙不可攀,输同降将无穷耻。

于嗟天产石上英,论功不愧阶前蓂。

众人之浊我可清,千日之醉我可醒。

屈原试与招魂魄,刘伶却得闻雷霆

卢仝敢不歌,陆羽须作经。

森然万象中,焉知无茶星。

山丈人休茹芝,首阳先生采薇

长安酒价千万成都药市无光辉

不如仙山一啜好,泠然便欲乘风飞。

君莫羡花间女郎斗草赢得珠玑满斗归。

(0)
诗文中出现的词语含义

北苑(běi yuàn)的意思:北苑是指中国古代帝王的宫殿和园林,也可以引申为富丽堂皇的宅第或府邸。

不如(bù rú)的意思:不如表示不如何,不及,不如何好。

不愧(bù kuì)的意思:表示符合预期,不辜负期望或名声。

不可(bù kě)的意思:指超出人们的理解和想象,无法用常规思维解释的事物或现象。

不敢(bù gǎn)的意思:不敢指一个人因为害怕而不敢做某件事情。

采薇(cǎi wēi)的意思:采摘薇草。比喻以微薄的物品或微小的成果自慰。

采掇(cǎi duō)的意思:采集和挑选。

长安(cháng ān)的意思:指安定、稳定的局面或地方

朝采(cháo cǎi)的意思:朝代更迭,政权更替。

乘风(chéng fēng)的意思:乘风指顺风而行,利用有利的外部条件来取得成功。

成都(chéng dū)的意思:成都是中国四川省的省会城市,也是一座历史悠久、文化底蕴深厚的城市。成都这个成语通常用来形容一个地方繁荣、富饶,或者形容一个人才华横溢、多才多艺。

错落(cuò luò)的意思:指事物的排列或位置错乱,没有秩序。

登仙(dēng xiān)的意思:指人能够达到超凡脱俗的境界,象征着修炼成仙。

东南(dōng nán)的意思:指东南方向。

斗余(dòu yú)的意思:指争夺权利或地位,力求超过他人。

斗草(dòu cǎo)的意思:斗草是一个形容词,意为勇敢、敢于冒险。

方中(fāng zhōng)的意思:指事物的中心或核心部分。

敢不(gǎn bù)的意思:用于表示对某种行为或决策的肯定和赞同。

光辉(guāng huī)的意思:光明耀眼的辉煌。

含珠(hán zhū)的意思:藏有珍珠或宝石。

何处(hé chǔ)的意思:指不确定的地方或未知的位置。

黄金(huáng jīn)的意思:指黄金这种贵重的金属,也可用来比喻非常宝贵、珍贵的事物。

魂魄(hún pò)的意思:指人的灵魂或精神。

嘉树(jiā shù)的意思:指受人尊崇、受人景仰的人物或事物。

家家(jiā jiā)的意思:指家家户户、每家每户。表示普遍、广泛。

建溪(jiàn xī)的意思:建筑水利工程。也指修建堤坝、河道等水利设施。

将无(jiāng wú)的意思:没有将来,没有希望

江上(jiāng shàng)的意思:指在江河上,表示在江河之上或靠近江河的地方。

精粹(jīng cuì)的意思:指事物的最精华、最精细的部分。

酒价(jiǔ jià)的意思:形容酒的价格很高。

兰芷(lán zhǐ)的意思:兰芷是指兰草和芷草,比喻品德高尚、清雅纯洁的人。

雷霆(léi tíng)的意思:形容声势浩大,威力巨大,如雷霆般的力量。

林下(lín xià)的意思:指在树林中、森林里,多用来形容隐居、避世的境地。

泠然(líng rán)的意思:形容心境宁静、冷静自若的样子。

露牙(lù yá)的意思:露出牙齿,形容笑容开朗、友好。

论功(lùn gōng)的意思:根据功劳或成就来评价或分配待遇。

目视(mù shì)的意思:直接看着,注视着

年年(nián nián)的意思:每年都;每年一次

年春(nián chūn)的意思:指新年的春天,也用来比喻新的开始或希望。

女郎(nǚ láng)的意思:女郎指的是年轻貌美的女子,也可以指青春活泼的女孩。

品第(pǐn dì)的意思:指品行高尚,道德品质好。

其间(qí jiān)的意思:指两个时间或事件之间的时期或过程。

千万(qiān wàn)的意思:表示强调或劝告,要注意或务必做某事。

千日(qiān rì)的意思:指时间的长久,形容事物经过千辛万苦才能实现。

屈原(qū yuán)的意思:指受到冤屈、委屈或遭遇不公正待遇。

人从(rén cóng)的意思:指人们跟随他人行动,没有独立的主见。

森然(sēn rán)的意思:形容景物或气氛显得浓密、郁郁葱葱。

山丈(shān zhàng)的意思:形容人的身材高大,也可用来形容事物的高大、雄伟。

商山(shāng shān)的意思:商山指的是商朝时期的商山,也可以泛指商朝时期的商国。在成语中,商山代表了商朝时期的繁荣和昌盛。

上中(shàng zhōng)的意思:指居于中间或较高的位置;也指居于上层社会、地位较高的人。

首阳(shǒu yáng)的意思:指日出的第一缕阳光,也用来比喻事物刚刚开始或者新的一天的开始。

手指(shǒu zhǐ)的意思:手指是用来指点的,比喻对事物的指导或引导。

醍醐(tí hú)的意思:指最好的、最精华的东西。

天子(tiān zǐ)的意思:指君主、皇帝,也用于比喻权力至高无上的人。

天下(tiān xià)的意思:指整个世界、全国或全境。

天产(tiān chǎn)的意思:指自然界中产生的事物,与人类无关。

万象(wàn xiàng)的意思:形容事物繁多、变化无穷。

闻雷(wén léi)的意思:指到了危险的边缘或紧要关头,才意识到危险的存在。

无穷(wú qióng)的意思:没有尽头,无限。

嬉笑(xī xiào)的意思:开心、欢乐的笑声。

溪边(xī biān)的意思:指溪水旁边,形容环境清幽、宜人。

先生(xiān shēng)的意思:先生一词可以指代男性,也可以指代受过教育、有地位的人。在古代,先生一词常常用来尊称有学问、有才干的人。

仙山(xiān shān)的意思:指仙境或仙人居住的山岳。也比喻幻境或理想境界。

仙人(xiān rén)的意思:指仙界的人物,也用来形容非常高尚或非常出色的人。

新雷(xīn léi)的意思:指新鲜的事物或观念带来的震撼和刺激。

雄豪(xióng háo)的意思:形容男子英勇豪迈、气概雄壮。

雪涛(xuě tāo)的意思:形容雪花飞舞,像波涛汹涌的景象。

雅制(yǎ zhì)的意思:指文雅的礼制。

研膏(yán gāo)的意思:指研究学问或修习道德的精神力量。

夜发(yè fèi)的意思:在夜晚出发,特指夜间出行或行动。

一番(yī fān)的意思:表示一次尝试、一番努力或一番思考。

赢得(yíng de)的意思:获得胜利或成功

余香(yú xiāng)的意思:指事物消失后,留下的余味或余泽。

余味(yú wèi)的意思:指事情结束后留下的感觉、回味或印象。

玉瓯(yù ōu)的意思:玉瓯是指用玉制作的酒器,比喻珍贵而美好的事物。

于嗟(yú jiē)的意思:表示惋惜、叹息,对事物感到遗憾或可惜。

云外(yún wài)的意思:指远离尘世纷嚣,超脱尘俗的境地。

丈人(zhàng rén)的意思:指妻子的父亲,也可以泛指丈夫的父亲。

招魂(zhāo hún)的意思:通过特殊的方式唤醒死去的人的灵魂。

终朝(zhōng zhāo)的意思:终日,整天。

众人(zhòng rén)的意思:指许多人,大家,众多的人群。

中泠(zhōng líng)的意思:指人的精神状态安闲、宁静。

珠玑(zhū jī)的意思:指珍贵而美丽的珠宝,引申为珍贵而美好的事物。

紫玉(zǐ yù)的意思:形容文采或品德极高的人。

昨夜(zuó yè)的意思:指过去的夜晚,通常用来表示过去的事情或经历。

注释
建溪:地名,指福建省建阳县的溪流。
武夷仙人:传说中的武夷山仙人。
新雷:春天的第一声雷。
鼎磨:用鼎来磨茶。
首山铜:古代著名的铜产地首山的铜。
中泠水:古代著名的泉水。
黄金碾:用黄金制成的碾茶工具。
紫玉瓯:紫色玉石做的茶杯。
醍醐:比喻醇厚的乳酪或茶汤。
卢仝:唐代诗人,以爱茶著称。
陆羽:唐代茶圣,著有《茶经》。
茶星:比喻茶的品质出众。
商山丈人:指隐居商山的老人。
首阳先生:指隐居首阳山的伯夷、叔齐。
翻译
每年春天都从东南方到来,建溪那里最先温暖,冰层微微开启。
溪边的奇异茶叶举世闻名,武夷山仙人自古以来就种植。
昨夜的新雷从何方响起,家家户户笑声穿过云霄。
茶叶初绽如露齿交错,如明珠点缀在佳木之间。
整天采摘也未能装满衣襟,只求精华,不敢贪多。
研磨茶膏烘焙乳香,有高雅的制作工艺,如圭方、月圆。
北苑茶园期待献给天子,山林中的豪杰争先斗艳。
用首山铜磨制茶具,携江上中泠水泡茶。
研磨出的茶沫如黄金,茶杯中心泛起雪白泡沫。
斗茶余味轻如醍醐,香气淡雅似兰芷。
品评之中哪能被欺骗,众目共睹,手指分明。
胜过登仙难以触及,败者如同降将蒙羞无尽。
感叹啊,这天生的茶中精英,论功绩不逊于阶前的蓂荚。
在浑浊世间,我能保持清明,千日沉醉,我能清醒。
屈原可唤回亡魂,刘伶能听见雷霆,我怎能不歌颂茶的美妙。
卢仝怎敢不歌唱,陆羽定会写出茶经。
在这森然万象中,谁知道没有茶的星辰。
商山隐士不必再食芝,首阳先生无需采薇。
长安酒价暴跌千万,成都药市失去光彩。
不如在仙山品一杯,立刻想要乘风飞翔。
你莫羡慕花丛间的女子斗草,她们赢得满斗珠宝归去。
鉴赏

这首诗是宋代文学家范仲淹的《和章岷从事斗茶歌》,通过对建溪茶叶的赞美,展现了茶文化的精致与高雅。诗人以春天东南风带来的温暖揭开序幕,强调了建溪茶叶的珍稀和武夷山仙人般的栽培。接下来,诗人描述了新茶开采的热闹场景,以及制茶工艺的讲究,如研膏焙乳,精致如圭月。

诗人将斗茶比作一场竞赛,暗示着茶的品质关乎荣誉与耻辱,犹如登仙或降将的境遇。他进一步指出,茶的清醇和香气超越了其他世俗之物,甚至能唤醒屈原和刘伶的灵魂,足见其精神价值。诗人倡导茶的高尚品格,认为它能净化人心,使人清醒,甚至比仙山灵芝和隐士的草木生活更值得追求。

最后,诗人劝告读者不要沉溺于世俗的奢华,而应如饮茶般追求内心的宁静与超脱,表达了对茶的深深敬仰和推崇。整首诗语言生动,意境深远,充分展示了宋代斗茶活动的盛况及其在文人士大夫心中的地位。

作者介绍
范仲淹

范仲淹
朝代:宋   字:希文   生辰:989-1052年

范仲淹(989年8月29日-1052年5月20日),字希文,汉族。苏州吴县人。北宋杰出的思想家、政治家、文学家。范仲淹幼年丧父,母亲改嫁长山朱氏,遂更名朱说。大中祥符八年(1015年),范仲淹苦读及第,授广德军司理参军,迎母归养,改回本名。后历任兴化县令、秘阁校理、陈州通判、苏州知州等职,因秉公直言而屡遭贬斥。
猜你喜欢

何龙甫姨兄村庄作

十亩平田上,烟横浅绿寒。

落花随雨换,雏蝶试风难。

(0)

和刘安世园居六首·其三

蜂蝶穿篱扰,虫鱼蚀砌高。

闭门沉杏雨,开阁剪松涛。

林叶明红烛,江花酝碧醪。

此中堪累月,作记拟东皋。

(0)

赋得弹琴看文君

男儿不得意,归向妇人怜。

壁映芙蓉立,眉依山翠鲜。

于飞欣比翼,相慰慎调弦。

笑问谐头白,应酬买赋钱。

(0)

酌云淙邀瀑亭

斗酒故人趣,牵衣坐岩苔。

县泉与云落,写景潆尊罍。

万翠忽欲动,态合如始开。

山中千岁流,到海生尘埃。

仙人太古弦,挥弹听徘徊。

餐花痛饮酒,以此名千杯。

愚谷当可移,娲石留天隈。

翼斝称经营,飞练凭剪裁。

(0)

拟古少年从军四首·其二

夜宿河上沙,日饮河流水。

河黄不照面,心热酒发耳。

男儿渐有须,安能悦女子。

不如老边庭,梦我长晰美。

(0)

送王象鼎还江陵

三年栖息玉山岑,别泪应丹枫树林。

作客总怜痴令冷,论交全识古人心。

分罂欲赠无馀粟,去榻虽悬不愧衾。

非是逢君话乡土,微官几月早抽簪。

(0)
诗词分类
归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子
诗人
宋齐丘 刘将孙 廖融 尤棐 李林甫 陈澧 鲍桂星 灵澈 孙觉 潘之恒 李光地 崔遵度 丰稷 司马相如 李显 包融 花蕊夫人 杜琼
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7