徐南卿招饭·其三(宋·陈造)原文|全文|注释|赏析

《徐南卿招饭·其三》全文

宋 / 陈造形式: 古风

晚途自笑砚生埃，少日颇尝韦串册。

生世恐随草木腐，忍使功言两无得。

长安宁无翕赩者，自疑有铁关腰膝。

求穷我者迄未知，夫此谁怨夫谁德。

拟访莺花豁襟抱，门外雨馀泥一尺。

(0)

诗文中出现的词语含义

安宁（ān níng）的意思：指心灵平静、安定无忧的状态。

白昼（bái zhòu）的意思：白天、日间

不待（bù dài）的意思：不等待，不耐烦

草木（cǎo mù）的意思：指人心惶惶，对一切事物都怀疑和恐惧，过分紧张的心理状态。

策策（cè cè）的意思：策略，计谋。

长安（cháng ān）的意思：指安定、稳定的局面或地方

东风（dōng fēng）的意思：东风是指从东方吹来的风，引申为春风，也比喻好消息、繁荣的前兆。

东壁（dōng bì）的意思：指东方的墙壁，比喻坚固的后盾或可依靠的支持。

风寒（fēng hán）的意思：形容寒冷刺骨，寒气透骨。

襟抱（jīn bào）的意思：形容胸怀宽广，容纳众多人才或事物。

乐天（lè tiān）的意思：形容人心态开朗，乐观向上，不为外界困扰所动。

粮食（liáng shi）的意思：指生活必需品，特指食物。

曲肱（qǔ gōng）的意思：曲肱是一个形容词，意为亲近、亲密、亲近的朋友。

却粒（què lì）的意思：形容非常微小的东西或事物

任运（rèn yùn）的意思：接受命运的安排，不争不抢，顺其自然。

山阴（shān yīn）的意思：山的背阴面，指被遮蔽或被忽视的地方。

少日（shǎo rì）的意思：少年时光、年轻时的日子

生世（shēng shì）的意思：指一个人的一生、一代人的生活。

铁关（tiě guān）的意思：指坚固的关口或城门，比喻难以攻破或突破的防线。

晚途（wǎn tú）的意思：晚上的路途。

无得（wú de）的意思：没有办法、无法、不能

翕赩（xī xì）的意思：指人们团结一致，共同努力，齐心协力。

一尺（yī chǐ）的意思：一尺表示长度为一尺，也可以引申为短暂的时间或距离。

莺花（yīng huā）的意思：莺花是指杨柳和桃花，也用来形容美丽的花朵。

子房（zǐ fáng）的意思：指妻子的房间，也用来形容妻子的美貌。

东风寒（dōng fēng hán）的意思：指寒冷的东风，用来形容天气寒冷。

注释: 曲肱：弯曲手臂，表示懒散或闲适。
睨：斜视，这里指懒散地看。
贼：偷窃，这里指鸟儿偷食。
韦串册：用韦绳编连的书卷，代指书籍。
功言：功业和言论。
翕赩：形容人有志气、有作为。
铁关腰膝：比喻束缚或困境。
却粒：拒绝进食，形容清苦生活。
豁襟抱：敞开胸怀，指寻求乐趣。
掠面：掠过脸庞。

翻译: 白天我懒散地倚着墙壁，鸟儿偷食却空手而归。
晚年自嘲笔下尘埃满，年轻时也曾勤奋读书。
一生忧虑如草木般腐朽，怎忍心功名无成。
长安难道没有志士豪杰？我怀疑自己被束缚如同铁链。
乐天知命时只愿饮酒，像张良那样避荣华选择清贫。
追求贫困的生活至今未明，这怨恨与感激该向谁诉说？
想寻花问柳开阔胸怀，门外雨后泥泞一尺深。
山阴之游无需等待兴致消退，只有刺骨东风拂面而来。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陈造所作的《徐南卿招饭（其三）》。诗中，诗人描绘了自己在白天懒散地倚着墙壁，对生活有些消极，感叹时光易逝，功业无成。他自嘲年轻时虽然勤奋读书，但如今却只能忍受尘埃满砚的落寞。诗人感慨人生短暂，担心自己像草木一样腐朽，同时表达了对功名的渴望和对现实的无奈。

他以乐天知命的态度面对困境，引用乐天饮酒、子房清贫的例子，暗示自己也在寻求内心的平静。然而，对于追求贫穷生活的意义，诗人表示至今仍未找到答案，不知该怨恨什么，又该感激什么。他希望能通过欣赏莺花来舒展胸怀，但门外的雨后泥泞阻碍了他的脚步。

最后两句，诗人提到即使在山阴游玩也不必等到兴尽才返回，因为迎面而来的春风带着寒意，暗示了生活的不易和季节的变迁。整首诗情感深沉，寓言性强，展现了诗人对人生哲理的思考和个人境遇的感慨。

作者介绍: 陈造
朝代：宋

陈造（1133年～1203年）字唐卿，高邮（今属江苏）人。生于宋高宗绍兴三年，孝宗淳熙二年（1175年）进士，以词赋闻名艺苑，撰《芹宫讲古》，阐明经义，人称“淮南夫子”。范成大见其诗文谓“使遇欧、苏，盛名当不在少游下。”尤袤、罗点得其骚词、杂著，爱之手不释卷。郑兴裔荐其“问学闳深，艺文优赡”。调太平州繁昌尉，改平江府教授，寻知明州定海县，通判房州权知州事。房州秩满，为浙西路安抚司参议，改淮南西路安抚司参议。自以转辗州县幕僚，无补於世，置江湖乃宜，遂自号江湖长翁。宁宗嘉泰三年卒，年七十一。