- 诗文中出现的词语含义
-
草堂(cǎo táng)的意思:指简陋的茅草房,比喻清贫的居所。
春意(chūn yì)的意思:春天的气息或意味。
崔嵬(cuī wéi)的意思:形容山峰高耸,非常险峻。
登临(dēng lín)的意思:登上高处或高山,指登上高处以观赏美景或远望。
扶老(fú lǎo)的意思:扶持老人,携带幼儿。形容尊敬老人、关心儿童。
何许(hé xǔ)的意思:何种、什么样的
寂寞(jì mò)的意思:形容孤独、冷清,没有人陪伴或交流。
老上(lǎo shàng)的意思:指年纪大的人或地位高的人。
难为(nán wéi)的意思:为难、困扰、不容易
且莫(qiě mò)的意思:表示劝告或告诫对方不要轻易行动或说话,暂时保持安静或不要妄动。
山坞(shān wù)的意思:山坞指山谷中的小块平地,比喻隐蔽的地方或僻静的地方。
上下(shàng xià)的意思:上下表示范围或顺序,上指高处、前者或前侧,下指低处、后者或后侧。
适从(shì cóng)的意思:指合适顺从,适应并服从环境或条件。
霜月(shuāng yuè)的意思:霜月指的是农历十月,因为这个时候天气寒冷,霜冻开始出现。
下番(xià fān)的意思:指一个人完成了一项工作、任务后,另一个人接替继续工作。
携扶(xié fú)的意思:携带着扶持、帮助他人。
许来(xǔ lái)的意思:指事情或者好运突然到来。
月正(yuè zhèng)的意思:指月亮正圆的时候。
自好(zì hào)的意思:自我满足,不与他人交往
- 翻译
- 云雾缭绕的山间隐藏着梅树,春天的气息究竟从哪里飘来?
上天似乎要让这位老翁在寂寞中找到乐趣,他每天都会扶杖爬上陡峭的山峰。
他的草堂虽小,却难以容纳更多的客人,明亮的霜月高悬,却无人共饮对酌。
人生的起伏就像这上下交替的景色,各自美好,登高望远时,不必急于写诗催促时光流逝。
- 注释
- 坞坞:形容山间茂密或密集的样子。
崔嵬:形容山势高峻。
霜月:寒冷季节明亮的月亮。
诗催:催促写诗,指时间紧迫或情绪催促创作。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅静谧的山野风光图景,诗人借此抒发了对自然和生活的感慨。"云藏山坞坞藏梅"一句,以朦胧的云雾中隐现的山峦和隐藏于其间的梅花,营造出一种超凡脱俗的意境。紧接着"春意适从何许来"则是在探寻春天生机的来源,似乎在暗示自然界中生命力的神秘。
"天与此翁娱寂寞"一句,诗人自称为"此翁",表达了自己与大自然之间的和谐共鸣,如同朋友一般。"日携扶老上崔嵬"则是描写诗人每天带着年迈之躯攀登崎岖不平的地势,这里的"崔嵬"形容地势之险,传递出一种坚韧不拔的精神态度。
"草堂须小难为客"一句中,"草堂"可能是诗人隐居的地方,而"难为客"则表明这里不是轻易接待过往行人的地方,这里的人物交往有着一定的选择性。接着"霜月正高谁与杯"则是在问,寒冷的夜晚之中,有谁能陪伴诗人共饮一杯酒,传递出一种孤独和期待。
最后两句"分上下番开自好,登临且莫遣诗催"表达了诗人对自然美景的享受和对生活节奏的把握。"分上下番开"可能是指在山野间穿行探索,而"自好"则表明这是一种自我满足的行为;"登临且莫遣诗催"则是在告诫自己在登临观赏美景时,不要被急躁的心情所驱使,影响了内心的平和。
总体来看,这首诗通过描写山野春色、自然界的生命力以及个人对生活节奏的把握,展现了一种超脱世俗、与大自然和谐共生的意境。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
清明日题一公禅室
山头兰若石楠春,山下清明烟火新。
此日何穷礼禅客,归心谁是恋禅人。
奉和骊山高顶寓目应制
步辇陟山巅,山高入紫烟。
忠臣还捧日,圣后欲扪天。
迥识平陵树,低看华岳莲。
帝乡应不远,空见白云悬。