- 诗文中出现的词语含义
-
不得(bù dé)的意思:不能,禁止,不允许
春风(chūn fēng)的意思:形容人在顺利、得意的时候的心情愉快。
丁香(dīng xiāng)的意思:指人们对美好事物的向往和追求,也表示对美好生活的向往。
恶劣(è liè)的意思:形容极其恶劣或恶劣的环境、条件等。
扶扶(fú fú)的意思:互相帮助、互相扶持
宫黄(gōng huáng)的意思:指宫殿内的黄色装饰,也用来形容宫殿的富丽堂皇。
何处(hé chǔ)的意思:指不确定的地方或未知的位置。
红鸾(hóng luán)的意思:指美好的婚姻,夫妻和谐幸福的意象。
黄额(huáng é)的意思:形容愤怒、生气的样子。
金罍(jīn léi)的意思:形容文采出众,才情高超。
丽人(lì rén)的意思:指美丽的女人。
帘幕(lián mù)的意思:指帷幕、帘子,也比喻掩饰、隐藏。
柳腰(liǔ yāo)的意思:形容女子细长柔软的腰部。
眉心(méi xīn)的意思:指额头上方的部位,也用于形容心思深沉或内心的感受。
乾风(qián fēng)的意思:形容风力强劲,猛烈的风。
轻阴(qīng yīn)的意思:轻微的阴影。
曲水(qǔ shuǐ)的意思:曲水,指水流弯曲蜿蜒的样子。
日永(rì yǒng)的意思:日子一天比一天好,指事物逐渐好转或发展。
芍药(sháo yào)的意思:指人的美貌或事物的美丽,也可形容某人的才情或某事物的优美。
图书(tú shū)的意思:指书籍、图书馆等与书有关的事物。
团凤(tuán fèng)的意思:形容众多美丽的女子聚集在一起,如凤凰团结一般。
万叶(wàn yè)的意思:形容数量极多,无法计数或统计。
往事(wǎng shì)的意思:过去的事情或经历
西堂(xī táng)的意思:西方的堂屋,指西方的宫殿或庙堂。
笑靥(xiào yè)的意思:指美丽的笑容。
颜色(yán sè)的意思:外表强硬,内心软弱
盈盈(yíng yíng)的意思:形容充满或溢出的样子
篆香(zhuàn xiāng)的意思:形容书法、篆刻等艺术作品的气味芬芳香醇。
- 注释
- 恶劣:猛烈、狂暴。
香锦:香气浓郁的花朵。
莺:黄莺。
柳腰:形容柳树的柔弱腰肢。
篆香:古代用于熏香的器具,形状如篆文。
宫黄额:宫廷女子的额饰,以黄色彩绘。
红鸾:红色的鸾鸟图案,常用于扇面装饰。
团凤:凤凰图案,常用于刺绣或装饰。
西堂:西边的厅堂,可能指室内。
丽人:美丽的女子。
往事:过去的记忆或经历。
暮云:傍晚的云彩,象征时光流逝。
- 翻译
- 春风狂烈,吹断了数枝香气四溢的花朵,连带莺鸟也被折断了歌声。
雨势沉重,压弯了柳树柔弱的腰肢,燕子想帮忙却无能为力。
阳光柔和,烟雾在微风中轻轻摇曳,芍药和荼蘼竞相展示它们美丽的色彩。
帘幕间透出微微阴凉,书卷清新湿润,日长如丝,篆香渐渐燃尽。
她笑颜如花,额头点着宫黄色的妆饰。试着挥动红色的小扇,扇上丁香双结。
她眉头如弯月,央求郎君在眉心贴上团凤图案。一起清洗金杯,共赏西堂美景,醉于新开的花朵和新月。
流水已空,美人何在?往事如暮云般千变万化,飘散无踪。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的春日景象,诗人通过对春天风光的细腻描写,表达了对美好事物的留恋和对逝去时光的怀念。
"春风恶劣。把数枝香锦,和莺吹折。" 这几句直接描绘了春日里不稳定的气候,春风带着恶劣,似乎有意无意地将花枝折断。这不仅是对自然景象的写实,也暗含了一种哀愁的情感。
"雨重柳腰娇困,燕子欲扶扶不得。" 这里的“雨重”与前文中的“春风恶劣”形成呼应,营造出一个多雨、潮湿的春日环境。柳树在这样的天气里显得格外柔弱,而燕子的动作则增添了一份生动和无奈。
"软日烘烟,乾风吹雾,芍药荼弄颜色。" 这里的“软日”、“烘烟”、“乾风吹雾”,都是对春日里光线与气流的细腻描绘,它们共同作用在花卉上,使得花朵呈现出迷人的色彩。
"帘幕轻阴,图书清润,日永篆香绝。盈盈笑靥宫黄额。" 这几句则转向室内景象,帘幕轻轻地投下阴影,图书在这样的环境里显得格外清新,而“日永篆香绝”则是对时间流逝和美好事物难以长存的感慨。“盈盈笑靥宫黄额”中,“盈盈”一词常用来形容满面春色,这里则可能指的是室内温暖舒适的氛围。
"试红鸾小扇,丁香双结。团凤眉心倩郎贴。教洗金罍,共看西堂,醉花新月。" 这几句中,“试红鸾小扇”、“丁香双结”、“团凤眉心倩郎贴”,都是对细节的描写,它们共同构筑了一个华美而细腻的生活场景。而“教洗金罍,共看西堂,醉花新月”则展现出一种闲适与享乐的生活状态。
"曲水成空,丽人何处,往事暮云万叶。" 这几句诗则是全篇的高潮,通过对流水的描写,诗人表达了对过往美好时光的追忆和怀念,而“丽人”则可能是指那些在记忆中留下深刻印象的人或事物。
总体而言,这首诗通过对春日景色的细腻描绘,以及室内生活的温馨展现,表达了诗人对美好时光的珍视和对逝去岁月的无尽怀念。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
灵泉院
长原崩赤土,形丑穷且卑。
人灵代天巧,竹树施屏帷。
荫蔚凝青霭,磨戛生凉飔。
隐见阿兰若,寅奉竺乾师。
斸场插殿脚,洞穴安门楣。
凌霄燃明灯,吐焰髯龙枝。
芭蕉驻翠鸾,妥尾灵泉池。
方甃流不竭,一片青琉璃。
袅袅架苍竹,冰箸县无时。
甘冷怯漱齿,雅与烹茶宜。
肘腋野人家,属属复离离。
闻说员庄好,未竟神已驰。
去此无十里,水竹尤清奇。
穷通常傍人,落日游子饥。
志愿恒滞违,不独在于斯。
滞违亦自佳,庶曰昌吾诗。