《王彦博愚斋》全文
- 拼音版原文全文
王 彦 博 愚 斋 宋 /赵 蕃 王 郎 立 志 谁 能 似 ，适 远 宁 为 中 道 止 。愚 斋 之 名 岂 真 愚 ，用 心 盖 欲 师 颜 子 。圣 门 之 徒 三 千 人 ，回 独 好 学 学 何 事 。箪 瓢 陋 巷 不 自 贫 ，看 此 力 量 如 何 尔 。愿 君 勿 作 岁 月 计 ，有 为 要 之 亦 若 是 。它 年 究 竟 所 归 宿 ，莫 负 名 斋 本 来 意 。
- 诗文中出现的词语含义
-
本来（běn lái）的意思：原本，本身应该如此
箪瓢（dān piáo）的意思：指简朴的生活方式或生活条件。
负名（fù míng）的意思：指因名声不好而受到贬低或影响。
归宿（guī sù）的意思：指一个人或事物最终归属的地方或状态。
好学（hào xué）的意思：指善于学习和钻研，勤奋好学。
何事（hé shì）的意思：表示问原因，询问事情的缘由。
究竟（jiū jìng）的意思：表示追求真相或事情的真实本质。
来意（lái yì）的意思：指来访的目的或意图。
立志（lì zhì）的意思：立志指一个人树立远大的目标，下定决心去实现。
力量（lì liɑng）的意思：指人或事物的力气、能力。
陋巷（lòu xiàng）的意思：指狭窄、破旧、不起眼的巷道或街道，也比喻贫穷、落后的环境。
如何（rú hé）的意思：表示询问或描述做某事的方法或步骤。
若是（ruò shì）的意思：如果是，假如，如果
三千（sān qiān）的意思：形容非常多，数量巨大。
圣门（shèng mén）的意思：指道德、学问或技能高超的门派、学府或机构。
适远（shì yuǎn）的意思：适应远方的环境或情况。
岁月（suì yuè）的意思：岁月指的是时间的流逝和年岁的变迁。它常用来表达人生的短暂和岁月的无情。
所归（suǒ guī）的意思：指属于、归属于。
它年（tā nián）的意思：将来的某一年，指未来的时候。
学学（xué xué）的意思：学习的过程中不断积累知识和经验，不断提升自己的能力。
颜子（yán zǐ）的意思：颜子是指人的脸色或表情。
要之（yào zhī）的意思：表示要求、需要或取得某种结果。
用心（yòng xīn）的意思：用尽心思，付出努力
有为（yǒu wéi）的意思：有才能、有作为、有成就。
月计（yuè jì）的意思：指利用月亮的变化来推算时间或计算事物。
中道（zhōng dào）的意思：指在两个极端之间寻求平衡和妥协的做法。
箪瓢陋巷（dān piáo lòu xiàng）的意思：指贫穷简陋的生活环境。
- 注释
- 王郎：指代某位名叫王郎的人。
儗：比拟, 比较。
适远：远行, 长途跋涉。
宁：宁愿。
愚斋：诗人自谦或他人对其书房的称呼。
师颜子：以颜回为榜样。
回独好学：颜回特别爱好学习。
何事：什么事, 学习的内容。
箪瓢陋巷：形容生活简朴。
力量：精神力量。
岁月计：计算时间, 算计日子。
所归宿：最终的去向, 归宿。
本来意：最初的意愿, 初衷。
- 翻译
- 王郎立下的志向谁能比得过，远行难道只为中途停止。
愚斋这个名号难道真是愚蠢，用心之处只想效仿颜回。
孔子门下有三千弟子，只有颜回特别好学，他在学什么我们不清楚。
即使住在简陋的环境中，他也不觉得贫穷，看他这股力量有多么强大。
希望你不要只算计岁月，有所作为也要像他一样。
将来无论走到哪里，都不要辜负了愚斋最初的意愿。
- 鉴赏
这首诗赞扬了王郎立下坚定志向的决心，他不满足于中途放弃，而是追求深远的目标，如同颜回般好学。"愚斋"之名并非自谦，而是表达他潜心学习，以颜回为师的志向。诗人指出，在孔子三千弟子中，颜回以好学闻名，他的贫穷生活并未阻碍其精神富足。诗人劝诫听者不要局限于时间的流逝，要有作为，效仿颜回的精神。最后，诗人期望王郎能不负"愚斋"的初衷，实现其人生理想。整体上，这是一首激励人追求学问，坚守志向的诗篇。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
丙戌重九用东坡丙子重九韵·其一
亲友望我归，我归固无家。
茱萸遍朝士，何必手得花。
茶香足当酒，半銙通犀窊。
野果亦可口，不辨橘柚柤。
堂堂白日去，迅如赴壑蛇。
杜陵老未达，登台动咨嗟。
君看田间饮，年丰话桑麻。
或有临江阁，孤鹜飞落霞。
斯世同一醉，秋心浩无涯。
横风吹雁过，万树栖昏鸦。
次韵谭仲修同年古意·其一
乍可种合欢，不愿采将离。
与君缠绵意，续续春蚕丝。
欲妆妆镜黯，天涯一何远。
陌上花乱飞，君归一何缓。
去日复来日，自怜容鬓非。
知君心不改，犹著去时衣。
阿侯如妾长，君来应不识。
宛转文锦襦，是妾机中织。
送清环道人南归·其二
人生大邂逅，多在阡与陌。
飘零各异地，异地成咫尺。
持来双镜光，互照好颜色。
岂惟照颜色，肝胆了不隔。
平生失途马，颠蹶在荆棘。
君既宛转导，又为施羽翼。
君今弃我去，好春失消息。
柳条与梅花，为谁更妆饰。
本自无远别，生灭年仅百。
所悲再见期，又非此旦夕。
既作有情物，得不泪沾臆。
登堂慰君母，母正缝衣裳。
衣裳亦何丽，鬓发亦何苍。
知君当早还，君还我何方。
君今别母时，有我相扶将。
行当我别母，不见君在旁。
劳燕各背飞，春风尔何忙。
独余慈乌声，绕屋空徬徨。