小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《寄刘八》
《寄刘八》全文
宋 / 陈藻   形式: 古风

六度封书向小孤一度逢人寄书无。

刘郎嗔我无短吟,素书百纸难论心

我爱刘郎可无诗,刘郎爱客还笞儿。

我为父执倍其年,见我呼兄挟渠贤。

拨弃复陈,对君吟此身。

忆昔在桂堂疟鬼罹我殃。

世情疏客病,移我君家床。

儿女不辞劳,仆妾何惮忙。

秋风黄叶飞,明灯药炉傍。

我身何日殒,此念何时忘。

丘嫂晚岁归,敬我如小郎

他年山下结吾庐朝暮往来白须

抱子,君抱孙,却使相叙为弟昆

(0)
拼音版原文全文
liú
sòng / chénzǎo

liùfēngshūxiàngxiǎoféngrénshū

liúlángchēnduǎnyínshūbǎizhǐnánlùnxīn

àiliúlángshīliúlángàiháichīér

wèizhíbèiniánjiànxiōngxiéxián

chénduìjūnyínshēn

zàiguìtángnüèguǐyāng

shìqíngshūbìngjūnjiāchuáng

érláoqièdànmáng

qiūfēnghuángfēimíngdēngyàobàng

shēnyǔnniànshíwàng

qiūsǎowǎnsuìguījìngxiǎoláng

niánshānxiàjiécháowǎngláibái

bàojūnbàosūnquè使shǐxiāngwèikūn

诗文中出现的词语含义

白须(bái xū)的意思:指年老的人。

抱子(bào zǐ)的意思:抱着孩子

拨弃(bō qì)的意思:弃掉,抛弃

不辞(bù cí)的意思:不顾、不避。

朝暮(zhāo mù)的意思:指一天的早晨和傍晚,也指时间的短暂和转瞬即逝。

辞劳(cí láo)的意思:辞去职务或辞职,不再劳累工作。

弟昆(dì kūn)的意思:指弟弟和兄弟,也泛指晚辈和同辈。

儿女(ér nǚ)的意思:指子女,泛指儿子和女儿。

复陈(fù chén)的意思:指恢复原职或原位。

父执(fù zhí)的意思:指子女对父亲的顺从和尊敬。

桂堂(guì táng)的意思:桂堂指的是高官显贵的居所,也可以用来形容高雅、尊贵的场所。

何时(hé shí)的意思:何时表示询问时间,问什么时候。

何日(hé rì)的意思:什么时候

寄书(jì shū)的意思:通过书信传递信息或表达思念之情。

君家(jūn jiā)的意思:指贵族或富人的家庭。

刘郎(liú láng)的意思:指年轻貌美的男子。

六度(liù dù)的意思:形容人与人之间的距离或关系非常近,非常亲密。

论心(lùn xīn)的意思:指人们对他人的内心感受或意图进行分析和判断。

明灯(míng dēng)的意思:明亮的灯光,比喻指引和引导人的智慧或指导。

疟鬼(nüè guǐ)的意思:指疟疾,也用来形容凶恶残暴的人。

仆妾(pú qiè)的意思:指男子的妾,是古代中国社会中一种特殊的婚姻关系。

秋风(qiū fēng)的意思:秋天的风。也用来比喻寂寥、凄凉的情景或气氛。

丘嫂(qiū sǎo)的意思:指妇女的美貌和聪明才智。

使相(shǐ xiāng)的意思:指通过一定手段或行动使人对自己产生好感或敬佩。

世情(shì qíng)的意思:指世界上的风俗习惯和人们的情感状态。

疏客(shū kè)的意思:指对待客人冷淡、疏远,不热情好客。

素书(sù shū)的意思:指没有内容或者内容很少的书籍。

他年(tā nián)的意思:他年指的是将来的某一年,一般用来表示将来的某个时刻或某个年份。

晚岁(wǎn suì)的意思:指年纪较大的岁数。

往来(wǎng lái)的意思:往来是一个动词短语,表示来去、交流、来往等意思。

我身(wǒ shēn)的意思:指自己的身体或个人

吾庐(wú lú)的意思:指自己的住所或居所。

小郎(xiǎo láng)的意思:指年纪小而聪明、机灵的男孩。

小孤(xiǎo gū)的意思:形容人孤独无援,缺乏支持或帮助。

一度(yí dù)的意思:一时;一段时间

翻译
六次写信给小孤山,每次与人相遇都不忍寄出。
刘郎责怪我不常作短诗,即使百纸素书也无法表达我的心意。
我深爱刘郎,他待客严厉,对我也不例外。
我比父亲年长一辈,他见到我都尊我为兄。
不再提及旧事,现在当着你,我吟诵这些诗篇。
回忆往昔在桂堂,疟疾曾困扰我。
世态炎凉,让我感到疏离,甚至被移到你的家中。
家人子女不辞辛劳,仆妾忙碌也无惧。
秋风吹落黄叶,明亮的灯火旁是药炉。
不知何时我才能离开人世,这种思念何时能消减。
丘嫂晚年归来,像对待小郎一样尊敬我。
将来山脚下建起我的小屋,早晚与你相伴,共白头。
我抱孙子,你抱孙儿,我们互相成为兄弟和侄子。
注释
六度:多次。
小孤:地名。
逢:遇见。
刘郎:诗人自称。
短吟:短诗。
论心:表达心意。
爱:喜爱。
笞儿:责罚孩子。
父执:长辈。
倍其年:年长一辈。
拨弃:放弃。
陈:旧事。
疟鬼:疟疾。
罹:遭受。
世情:人情世故。
移:转移。
儿女:子女。
仆妾:仆人和妾室。
秋风:秋季的风。
药炉:煮药的炉子。
殒:死亡。
忘:忘记。
丘嫂:人名。
小郎:年轻男子。
庐:小屋。
摩白须:抚摸白须。
子:儿子。
孙:孙子。
弟昆:弟弟和侄子。
鉴赏

这首宋诗《寄刘八》是陈藻所作,表达了诗人对友人刘八的深深思念和真挚情感。首句“六度封书向小孤”描绘了诗人多次写信给刘八,但因距离遥远只能寄往小孤山的情景,流露出对友情的执着。次句“一度逢人寄书无”则暗示了通信的不易,进一步强化了对刘八的思念。

诗人提到刘郎嗔怪自己少有诗歌相赠,而“素书百纸难论心”则表达了文字难以完全传达内心情感的感慨。接下来,诗人以谦逊的态度表示自己虽然没有诗才,但深爱刘郎,刘郎待人热情,连孩子都尊敬诗人。诗人自比为长辈,与刘八兄弟般的情谊深厚。

诗中回忆了过去在桂堂的生活,疾病困扰期间,家人悉心照顾,体现了家庭的温暖。诗人感叹时光易逝,疾病带来的痛苦以及对未来的不确定。结尾部分,诗人设想未来老去后,还能与刘八共享天伦之乐,画面温馨感人。

整体来看,这首诗情感真挚,通过细腻的笔触展现了诗人对友情的珍视和对生活的感慨,具有较高的艺术价值。

作者介绍

陈藻
朝代:宋

宋福州福清人,字元洁,号乐轩。师事林亦之,为林光朝再传弟子。不仕,授徒不足自给,课妻子耕织以为生。卒年七十五。私谥文远。有《乐轩集》。 
猜你喜欢

偈颂一百六十九首·其一三五

爱圣憎凡,蜗牛上壁。凡圣情尽,独鹤下田。

向外驰求,乡关转远。

百尺竿头进得一步,脚跟下正好一锥。

如是我闻,一时佛在。

(0)

偈颂一百六十九首·其一○六

真灵无功,功超造化。真圣无相,相包虚空。

从权摄化,正按旁提。风行草偃,玉转珠回。

使人人向这里饱食味法味,惭愧。

(0)

偈颂一百六十九首·其一四六

不知月之大小,不管岁之馀闰。

黑牛卧死水,癞马系枯桩。三年一闰,五年载闰。

衲僧须经得与么时节过,方可成自己岁功。

(0)

偈颂六十五首·其五十八

大道无门,十方有路。

无门不可不入,有路不可不到。

阿呵呵,不参禅,不说教。

饱饭熟睡游谈,三毒无明浩浩。

北山免得按牛头吃草。

(0)

偈颂一百二十三首·其七十六

八月九月,不寒不热。

盘山掷剑挥空,正是个般时节。

无古无今,无间无歇。

痴云卷尽雨声收,千里万里一条铁。

(0)

送高邮友上人

死生事大方行脚,彻骨贫穷未到家。

一百十城回首处,大淮南畔有高沙。

(0)
诗词分类
爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天
诗人
苏渊雷 伯昏子 顾毓琇 胡怀琛 龙榆生 刘景晨 邓均吾 乐时鸣 蔡淑萍 劳思光 金克木 夏承焘 施蛰存 蒋礼鸿 王揖唐 邓拓 夏仁虎 江亢虎
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7