- 诗文中出现的词语含义
-
慈良(cí liáng)的意思:善良、慈悲的品质。
牒诉(dié sù)的意思:指以书面形式进行诉讼,向法院提出诉讼请求。
东瓯(dōng ōu)的意思:形容人的志向高远,有远大抱负。
复工(fù gōng)的意思:指人们结束休息或停工状态,重新开始工作。
佳政(jiā zhèng)的意思:良好的政治执政和管理
京国(jīng guó)的意思:指国都,也可用于形容地位高贵、权势显赫的人。
日相(rì xiāng)的意思:指人的相貌或气质在日光下显得美丽动人。
太守(tài shǒu)的意思:指官职品级较高的地方官员。
相闻(xiāng wén)的意思:指两地相距很远,却能互相听到对方的消息或声音。
乡人(xiāng rén)的意思:指与自己在同一乡村、出生地的人,也可指与自己有相同背景、共同经历的人。
秀出(xiù chū)的意思:展示自己的才华或优点。
正用(zhèng yòng)的意思:正确地使用;恰当地运用
- 注释
- 万里:极言路途遥远。
东瓯:古代地区名,今浙江东部沿海一带。
秀出群:超出常人,非常出众。
乡人:乡村居民。
嗜学:热爱学习。
太守:古代地方行政长官。
工文:擅长文学。
慈良化:以仁慈和善良来教化。
牒诉纷:文书诉讼多,形容纠纷不断。
远京国:远离京城。
佳政:良好的政治措施。
日相闻:每日都能听到。
- 翻译
- 在遥远的东瓯之外,溪流山峦特别秀丽出众。
乡亲们都热爱学习,太守又擅长文学创作。
他以仁慈和公正治理,百姓家中没有纷争的诉讼。
谁说远离京都,这里的好政策每天都能听到传闻。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅美丽的自然风光和谐和睦的社会景象。"万里东瓯外,溪山秀出群",开篇即以壮丽的画面展现了远离尘嚣的仙境般的地方,此地溪流蜿蜒,山峦层叠,自然景色如诗中所述,美不胜收。
接着,"乡人皆嗜学,太守复工文"表达了当地百姓热爱学习之风,而地方官员也重视文化教育之事。这里的“嗜学”和“复工文”都显示出一个崇尚知识、尊重文化的社会氛围。
诗人进一步写道:"正用慈良化,居无牒诉纷",这两句强调了太守以德治国,以宽厚之心对待百姓,使得民间没有争执和不平之事。这反映出一个理想的政治状态,即通过仁政来维护社会秩序。
最后,诗人又说:"谁云远京国,佳政日相闻"。这里,“谁云”表达了对一些人误以为远离京都的地方必定是蛮荒不文之地的质疑,而“佳政日相闻”则是强调尽管此地与京都相隔甚远,但良好的政治措施和美好的社会声誉却仍旧能够传扬出去。
总体而言,这首诗通过对自然美景的描写和对地方官治理之德的称颂,展现了一个既有着壮丽山川,又享受着太守良好施政的桃花源般的地方。诗人借此表达了一种向往与赞美之情,是一首充满了理想色彩的送别诗。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
从甘泉师游罗浮和韵·其二宿青霞
时事百忧逼,放下还全休。
况兹得归来,驾言值高秋。
罗浮两股合,猿鹤故悠悠。
天末金飙起,嶂外浮云收。
诸生夙同约,四美兼来遒。
仰止山愈近,步步从公游。
始入朱明庐,载陟青霞丘。
层楼敞明觉,盼远舒长愁。
越宿瞻天华,藻蘋荐前修。
四贤可五七,志愿刚应酬。
仙人煮白石,至坚亦能柔。
为山始一篑,峻极何足忧。
凤凰台上忆吹箫.怀丁保庵兴化
拱极台边,昭阳湖畔,微风吹送清讴。
有一枝渔笛,相与勾留。
又是三年不见,巾带缓、似旧风流。
空相忆,江蓠远岸,杜若芳洲。悠悠。
浪游廿载,题咏遍津亭,自豁吟眸。
剩小红低唱,巧啭歌喉。
我是江郎才尽,台城路、谁与绸缪。
休重问、青青荠麦,冷月扬州。
徵招.销英居士新作小轩,有花光云影惝恍之状
添修五凤楼台手,华严见来弹指。
曲径转东风,似珠穿灵蚁。珑玲窗四启。
看离合、海天云市。片片花飞,九微香琐,写春无际。
且自赋閒居,陈蕃室、谁云扫除安事。
别馆旧烟萝,也沧桑如此。樵柯今烂矣。
但一笑、玉枰推起。醉瞑久,尚未消磨,是剑韬龙气。