《赵济民生日》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不得（bù dé）的意思：不能，禁止，不允许
呈祥（chéng xiáng）的意思：形容吉祥、瑞气、喜庆的景象。
法喜（fǎ xǐ）的意思：指法律公正、审判公正，并以此为喜事。
今岁（jīn suì）的意思：指当前这一年，特指即将到来的新年。
六花（liù huā）的意思：指六朵花，形容事物美好、精彩。
千秋（qiān qiū）的意思：千秋，指长久的时期或长远的未来。
秋意（qiū yì）的意思：指秋天的气息或感觉。
寿筵（shòu yán）的意思：指庆祝长寿的宴会。也可指举行寿宴的场所。
殊胜（shū shèng）的意思：非常优秀或出众，超越寻常
为寿（wéi shòu）的意思：为了庆祝某人寿辰而举办盛大的庆祝活动。
小诗（xiǎo shī）的意思：指短小精悍的诗歌作品。
- 翻译
- 今年的庆祝活动特别吉祥，超过了以往，六朵雪花象征着寿宴的开启。
我写这首小诗寄托对长久的祝福，遗憾的是无法亲身参与佛法的喜悦。
- 注释
- 今岁：今年。
呈祥：吉祥降临。
殊胜：特别优越。
昔：以往。
六花：六朵雪花（可能指梅花，因梅花在冬季盛开，常被寓意长寿和喜庆）。
寿筵：寿宴。
聊寓：姑且寄托。
千秋意：长久的祝福。
不得：不能。
相陪：一同参加。
法喜：佛法带来的喜悦。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈起为赵济民庆祝生日所作。诗中表达了对今年生日呈现出吉祥之兆的欣喜，特别强调了这次的庆祝是为了祝寿。诗人以一首小诗寄托了对赵济民长寿千秋的美好祝愿，遗憾的是自己无法亲身参与这场法喜（可能指佛法之喜）的聚会。整体上，这首诗简洁明快，情感真挚，充满了对友人的祝福和对佳节的喜悦之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题蒲葵扇
倾心曾向日，在手幸摇风。
羡尔逢提握，知名自谢公。