小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《春日宿崇贤里》
《春日宿崇贤里》全文
唐 / 罗邺   形式: 七言律诗  押[侵]韵

柳暗榆飞春日深,水边门巷独来寻。

旧山共是经年别,新句相逢竟夕吟。

枕近禁街晓鼓,月当高竹见栖禽

劳歌莫问秋风计,恐起江河垂钓心。

(0)
拼音版原文全文
chūn宿chóngxián
táng / luó

liǔànfēichūnshēnshuǐbiānménxiàngláixún
jiùshāngòngshìjīngniánbié

xīnxiāngféngjìngyín
zhěnjìnjìnjiēwénxiǎoyuèdānggāozhújiànqín

láowènqiūfēngkǒngjiāngchuídiàoxīn

诗文中出现的词语含义

边门(biān mén)的意思:指偏僻的门户或小门,比喻迂腐、保守的观念或思想。

垂钓(chuí diào)的意思:指在河边或湖边垂钓,比喻等待时机或不积极主动地等待事情的发展。

春日(chūn rì)的意思:春天的日子

江河(jiāng hé)的意思:比喻事物的发展或变化如同江河流水一样不可阻挡。

禁街(jìn jiē)的意思:指被禁止通行的街道或地区。

竟夕(jìng xī)的意思:竟夕指整夜,连夜,通宵。形容一夜之间,整个夜晚。也可指连续的几个夜晚。

经年(jīng nián)的意思:经过多年的时间

旧山(jiù shān)的意思:指过去熟悉的地方或旧日的事物。

劳歌(láo gē)的意思:努力工作,欢欣歌唱。

柳暗(liǔ àn)的意思:指柳树茂密遮蔽阳光,使地面显得阴暗。比喻环境幽暗、景象模糊。

门巷(mén xiàng)的意思:指小巷、背街小巷,也用来形容狭窄的地方。

栖禽(qī qín)的意思:栖身的鸟类。

秋风(qiū fēng)的意思:秋天的风。也用来比喻寂寥、凄凉的情景或气氛。

相逢(xiāng féng)的意思:指两个人在某个地方、某个时间相遇。

晓鼓(xiǎo gǔ)的意思:指黎明时分鼓声响起,象征着新的一天开始。也用来比喻一个新的时代或者新的局面的开始。

新句(xīn jù)的意思:指新颖、独特的句子或言辞。

枕近(zhěn jìn)的意思:指非常亲近,关系非常密切。

翻译
春天深入柳色昏暗榆花纷飞,我独自来到水边小巷寻找。
久别的故乡山水,今夜与新诗相遇,直到深夜吟咏不停。
枕边临近宫禁街道,清晨能听到鼓声,抬头看见高竹上栖息的鸟儿。
别再唱那忧愁的歌,询问秋天的风向,怕勾起我泛舟江河垂钓的念头。
注释
柳暗:形容柳树成荫,光线昏暗。
榆飞:榆树开花,象征春意盎然。
禁街:皇宫附近的街道,代指京城。
劳歌:表达劳苦或离愁的歌曲。
鉴赏

这首诗描绘了诗人在春日里独自漫步于柳树成荫的河边,寻访旧时的门巷,感受着时光流转带来的别离与变化。诗中透露出一种淡淡的忧郁和对往昔点滴记忆的珍视。

"柳暗榆飞春日深"一句,以生动的笔触勾勒出初春景色,柳絮纷飞,榆荚成熟,春意渐浓。"水边门巷独来寻"则表达了诗人对过往情感的留恋和追寻。

"旧山共是经年别,新句相逢竟夕吟"两句,通过对比旧时与今朝的山川,以及与朋友偶遇后的诗词酬唱,抒发了对友人的思念和岁月流转中的情感交流。

接下来的"枕近禁街闻晓鼓,月当高竹见栖禽"两句,则是诗人夜宿他乡的经历。"枕近禁街"表明诗人远离家乡,寄宿在官方驿站;"闻晓鼓"则透露了对晨钟暮鼓的听觉记忆,而"月当高竹见栖禽"则是夜深人静时分,看见月光从竹影中洒落,偶尔能窥见栖息在竹间的鸟儿。

最后,"劳歌莫问秋风计,恐起江河垂钓心"两句,表达了诗人对于岁月流逝和生涯无常的感慨。"劳歌"意味着诗人对自己频繁吟唱的诗词感到疲惫,而"莫问秋风计"则是提醒自己不要去追问那些随着季节更迭而来的往事。而"恐起江河垂钓心"则是一种担忧,害怕自己内心深处对远方故土的思念会像江河一样,不断涌动起来。

总体来看,这首诗通过对春日景色的细腻描绘和个人情感的真挚表达,展现了诗人对于自然美景、友情和家乡深沉的情怀,以及对于时光易逝的无奈感受。

作者介绍
罗邺

罗邺
朝代:唐   字:不详   籍贯:余杭   生辰:825—?

罗邺(825—?),字不详,余杭人,有“诗虎”之称。约唐僖宗乾符中前后在世。著有诗集一卷,《新唐书艺文志》传于世。
猜你喜欢

余澄夫广文招同宋于廷蒋澹怀集饮偕游缪氏水西园即事·其一

贫贱百无取,乃知欢我真。

名场谁健者,交谊见斯人。

祗可菊相对,莫辞酒数巡。

莛莼休更卜,蕉萃楚灵均。

(0)

寄题谭桐舫俯淮阁

淮出桐柏山,逶迤会江河。

君能理川渎,胸次吞洪波。

支祁伏不起,金堤郁嵯峨。

小阁瞰涟漪,四时闻啸歌。

哀丝间豪竹,天半音谐和。

诗书粲坟典,鼎彝蟠籀蝌。

俯视埃壒中,万瓦排蜂窠。

鸡鸣市声动,沙岸人如梭。

舟楫鲂鱮贯,轩车蠛蠓多。

笑指衣带水,如此神山何。

劳人值暇日,羽扇聊婆娑。

凉飙荡烦暑,倦眼青铜磨。

清流本无垢,三五濯纤阿。

晦冥不可见,老蟆缘陂陀。金枢瞰已坏,何大腹皤。

吴质翳桂树,空自持斧柯。

褰裳舍之去,河上骑白鼍。

回首叫故人,野鹜乱天鹅。

江绕豫章郡,鸥鹭浴盘涡。

崔嵬滕王阁,烟雨看渔蓑。

(0)

舟夜

寂寞荒郊夜,孤篷几度过。

江空惊月早,山远觉云多。

暮色荒如许,秋光淡若何。

忘机随处得,前浦发渔歌。

(0)

夏日访云栖庵绕过圣水洞遇雨·其二

茅庵卧白云,一径入林麓。

引泉小成池,凿岩深作屋。

溪水澹人心,山花艳游目。

停骖憩午阴,徘徊抚古木。

披云坐苔石,山影一襟绿。

待访安期生,韬精栖岩谷。

(0)

泛舟虹桥

放艇虹桥两桨间,莺歌燕语听间关。

绿杨万树刚三月,红榭千家祇一湾。

往事销魂惟此水,隔江纵目有层山。

蜀冈飞雨飘空翠,湿透春衫未拟还。

(0)

雨后抵观音门

簇簇排红树,行行傍翠岩。

烟波摇古郭,江雨落春帆。

路滑难移屐,寒轻不著衫。

乌衣相识燕,樯上话呢喃。

(0)
诗词分类
爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花
诗人
张文姬 安维峻 蒋璨 陈经邦 薛昂夫 繁钦 杜充 曹仁虎 张潮 席豫 陆贽 卢熊 王琚 顾众 司马承祯 许稷 何焯 谢混
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7