《和袭美咏皋桥》全文
- 拼音版原文全文
和 袭 美 咏 皋 桥 唐 /陆 龟 蒙 横 截 春 流 架 断 虹 ，凭 栏 犹 思 五 噫 风 。今 来 未 必 非 梁 孟 ，却 是 无 人 断 伯 通 。
- 诗文中出现的词语含义
-
伯通（bó tōng）的意思：指人才出众、卓越非凡。形容某人的才智、能力超群，出类拔萃。
春流（chūn liú）的意思：春天的水流
断虹（duàn hóng）的意思：指彩虹出现后又迅速消失，象征美好事物的短暂和不可捕捉性。
横截（héng jié）的意思：横截指的是横向切断、阻止或打断对方的行动或计划。
今来（jīn lái）的意思：指现在、近来的时候。
梁孟（liáng mèng）的意思：指世代相传的美德和家族的荣誉。
凭栏（píng lán）的意思：倚着栏杆或扶栏。
未必（wèi bì）的意思：不一定，可能不
五噫（wǔ yī）的意思：形容人或物极其美好，非常出色。
无人（wú rén）的意思：没有人，没有人照料或管理的状态
噫风（yī fēng）的意思：表示惋惜或叹息的情绪。
- 注释
- 横截：横跨，形容桥或物跨越水面。
春流：春天的江河。
断虹：形容桥身如彩虹般横跨。
凭栏：倚着栏杆，指远眺或沉思。
五噫风：指东汉诗人张衡的《五噫之歌》，表达忧国忧民之情。
梁孟：指梁鸿与孟光，古代著名的恩爱夫妻。
无人：没有人。
伯通：指三国时期的孔融，以其豪放不羁著称。
- 翻译
- 横跨春水如彩虹般架起，倚着栏杆仍怀念五噫诗风。
今日相见或许不输梁孟才情，可惜无人能比肩伯通的豪迈。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的画面，表现了诗人对古人遗迹的怀念和对英雄事业的向往。"横截春流架断虹"一句，以壮观的景象开篇，将读者带入一个桥梁跨越激流、接天连地的宏伟场景，"架断虹"则是对这座桥奇特构造的细致描写，给人以雄浑之感。"凭栏犹思五噫风"透露出诗人站在桥上，依栏而立，心中却充满了对古代英雄事迹的深深思念。
接着,"今来未必非梁孟"一句，则是诗人表达了自己的猜想或推崇，这里所谓的"今来"指的是自己所处的时代，而"梁孟"则是古代著名的桥梁，诗人似乎在暗示这座桥可能与那些历史上的伟大工程有着某种联系。最后,"却是无人断伯通"一句，更进一步表达了对古英雄事业的怀念和赞美，同时也流露出了一丝淡淡的忧伤，因为现实中已经没有人能够像古代的伯夷、叔齐那样，成就伟大的事业。整首诗通过对自然景观与历史遗迹的描绘，以及个人情感的抒发，展现了诗人的深厚文化底蕴和丰富的情感世界。
- 作者介绍
-
陆龟蒙
陆龟蒙（？～公元881年），唐代农学家、文学家、道家学者，字鲁望，号天随子、江湖散人、甫里先生，长洲（今苏州）人。曾任湖州、苏州刺史幕僚，后隐居松江甫里（今甪直镇），编著有《甫里先生文集》等。他的小品文主要收在《笠泽丛书》中，现实针对性强，议论也颇精切，如《野庙碑》、《记稻鼠》等。陆龟蒙与皮日休交友，世称“皮陆”，诗以写景咏物为多。朝代：唐 字：鲁望 籍贯：江湖散 生辰：？～公元881年
- 猜你喜欢
- 诗词赏析