- 诗文中出现的词语含义
-
本心(běn xīn)的意思:指一个人真实的、内心深处的思想、意图或愿望。
不遂(bù suí)的意思:事情没有按照预期的方式或计划进行,不顺利。
尘外(chén wài)的意思:指远离尘世纷扰的安静和宁静。
尘埃(chén āi)的意思:指非常微小的尘土或灰尘,也用来比喻微不足道的事物或人。
出家(chū jiā)的意思:指一个人离开家庭,放弃尘世的事物,投身于宗教修行或出家修道。
得到(dé dào)的意思:获得、取得、得到某物或某种结果
可怜(kě lián)的意思:
[释义]
(1) (形)基本义:值得怜悯。
(2) (动)怜悯。
(3) (形)(数量少或质量坏到)不值得一提。
[构成]
动宾式:可|怜
[例句]
可怜的孩子。(作定语)不能可怜人。(作谓语)知识贫乏得可怜。(作补语)况复(kuàng fù)的意思:况复是一个古代汉语成语,意为“况且还有”,表示一种进一步的陈述或补充。
利得(lì de)的意思:获得利益或盈利。
名利(míng lì)的意思:指名声和利益。名利是指人们追求的声誉和财富,常用来表示人们对名望和利益的追求和渴望。
平生(píng shēng)的意思:指一个人一生的时间。
憔悴(qiáo cuì)的意思:形容人因疾病、忧愁等原因而面色憔悴、容貌消瘦。
清闲(qīng xián)的意思:指安逸、宁静、无事可做的状态。
如何(rú hé)的意思:表示询问或描述做某事的方法或步骤。
事人(shì rén)的意思:指能够处理事务、办事能力强的人。
外人(wài rén)的意思:指不属于某个团体或群体的人,也指不熟悉或不了解某个地方、环境或事物的人。
无事(wú shì)的意思:没有事情发生,平静无事
形容(xíng róng)的意思:用词语或语言描述事物的特点、性质、状态等。
一向(yī xiàng)的意思:表示一直以来都是如此,一贯如此。
终朝(zhōng zhāo)的意思:终日,整天。
- 注释
- 出家:指离开家庭、世俗,通常指成为僧侣或尼姑。
清闲:安静清闲,没有俗务打扰。
尘外人:指脱离尘世、超凡脱俗的人。
尘埃里:比喻世俗社会,充满烦恼与纷争的地方。
迷本心:迷失了自己原本的、纯净的心性。
终朝:整天,从早到晚。
役:被...所驱使,这里是被动的意思。
名利:名声和利益,通常指世俗的追求。
得到身:加身,指获得、达到。
形容:身体和容貌。
憔悴:瘦弱,疲惫,这里指身心俱疲。
况复:更何况。
不遂者:没有实现愿望的人。
虚用:白白地消耗。
平生志:一生的志愿、理想。
可怜:值得同情,也可理解为可悲。
无事人:本应没有忧虑牵挂的人。
未能:不能够。
笑得尔:笑对如此,指以轻松的态度面对这种情况。
- 翻译
- 出家追求的是清静悠闲,这份清静正是最宝贵的。
为什么超脱世俗的人,却又投身于世俗的纷扰中。
一直迷失了自己本来的心性,整日为名利所驱使。
当名利加身时,身体和精神都已经疲惫不堪。
更何况那些没有达成心愿的人,白白浪费了一生的志向。
可叹那些本应无忧无虑的人,却无法笑对这样的生活。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人拾得的作品,体现了诗人对于出家修行的向往以及对尘世名利的淡然。诗中“出家要清闲,清闲即为贵”两句直接表达了出家的本质和价值主张,即追求心灵的自由与宁静。而接下来的“如何尘外人,卻入尘埃里”则表现了诗人对于那些原本应该超脱世俗但却仍深陷于尘世烦恼中的人的困惑和不解。
“一向迷本心,终朝役名利”两句揭示了大多数人被物质欲望和社会地位所束缚,迷失了内在的真实自我。这种状态导致“名利得到身,形容已憔悴”,即人们为了获得名誉和财富而付出极大的努力,最终却只落得个身心俱疲的结果。
最后,“况复不遂者,虚用平生志”表达了对于那些未能实现自己理想、白白浪费一生的抱憾情绪。诗中的“可怜无事人,未能笑得尔”则是对那些平凡而无所追求的人的同情和赞美,他们虽然没有太多的成就,但至少保持了心灵的从容与自在。
整首诗流露出一种超脱尘世、返璞归真的哲思,以及对于人生真谛的深刻洞察。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
次韵叶文范训导杂咏八首·其一留此岩避暑
何年留此岩,洞壑深藏幽。
悬崖石栈细,佛屋居上头。
闻君日登览,颇遂平生游。想当入空翠,决?香气浮。
林深远溽暑,池净涵清秋。
逢僧作茗供,庶可终日留。
人生浊世中,万物同一沤。
今我衰且蹇,亦复事林丘。
临风诵君诗,势利两俱休。