黯淡（àn dàn）的意思：形容光线暗淡无光，也用来形容心情低落、景色无聊。

付与（fù yǔ）的意思：将某种权力、责任、任务等交给他人。

故纸（gù zhǐ）的意思：指古代的纸张，比喻已经过时的事物或知识。

今朝（jīn zhāo）的意思：指现在、此时此刻。

了却（liǎo què）的意思：完成某件事情，解决问题，使情况得到圆满解决。

人间（rén jiān）的意思：人间指的是人类所在的世界，也可以指人世间的事物、人情世故。

随意（suí yì）的意思：按照自己的意愿或喜好去做事，没有受到限制或约束。

无恙（wú yàng）的意思：没有受伤或遭受损失，平安无事

新诗（xīn shī）的意思：指创作于近代的诗歌形式，与古代诗歌形式相对。

中火（zhōng huǒ）的意思：中等程度的火势或热度

中得（zhōng de）的意思：获得、得到、取得

昨夜（zuó yè）的意思：指过去的夜晚，通常用来表示过去的事情或经历。

这首诗以日常读书为题材，表达了诗人对旧时文献的珍视和对新作创作的随性。首句“昨夜书中得故纸”，描绘了诗人深夜研读古籍的场景，对旧时文献的发现充满欣喜。次句“今朝随意写新诗”，则展现出诗人灵感突发，即兴创作的洒脱。

“长绢箧底终无恙”赞美书籍的保存完好，暗示着知识的传承价值。“比入怀中便足奇”进一步强调这些文献的珍贵，即使不常触手可及，其内在的奇异魅力已足够吸引人。

“黯淡谁能知汝恨”可能暗指文献内容的深沉或遭际的坎坷，诗人感叹外界难以理解其深意。“沾涂亦自笑余疾”则流露出诗人对自己写作疾病的自嘲，或许是指写作时的痴迷或病态的执着。

最后两句“书成付与炉中火，了却人间是与非”，诗人将完成的作品化为灰烬，寓意通过文字来审视和评判世间的是非，表达出一种超脱世俗的思考态度。

整体来看，这首诗语言朴素，情感真挚，寓含哲理，体现了王国维作为学者的深厚学识和独特见解。